Практика Shadowing: Rewilding: Should We Bring Back Wolves? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Right, everyone, let's make a start, shall we?
2
Tonight's question is whether wolves belong back here.
3
Belong? They've been gone three hundred years, and good riddance.
4
Well, that's one way to open a debate!
5
But hear me out before you reach for the pitchforks.
6
In Yellowstone, wolves were reintroduced in the mid-nineties.
7
Elk stopped lingering by the rivers, and willows bounced back!
8
Then the beavers returned and started building dams again.
9
And how much of that is wishful thinking?
10
Well... fair point. The scale of the cascade is still debated.
11
Hunters, bears and drought played their part too.
12
So the wolves get all the credit. Typical.
13
Look, I've got four hundred ewes on that hillside.
14
Lambing's hard enough without a predator at the gate.
15
You won't be the one finding carcasses at dawn!
16
I'm not dismissing that. Losses do happen, and they hurt.
17
But in most of Europe, disease and weather kill far more sheep.
18
Ugh, statistics won't console me when it's my flock!
19
Perhaps we could talk about what would actually help?
20
In parts of Europe, farmers are compensated for verified kills.
21
Compensated? And who decides what counts as verified?
22
Independent assessors... and frankly, payouts can be painfully slow.
23
Prevention works better, though! Guardian dogs, night enclosures, fladry!
24
Fladry? That sounds like something you'd order at a pub.
25
Ha! It's a line of flapping flags along a fence.
26
Wolves are wary of it, at least for a while.
27
Hmm... and who pays for the dogs and the fencing?
28
Any serious scheme should fund that upfront. Non-negotiable.
29
Well... I'm not saying yes. I'm saying I'd listen.
30
That's more than I expected from tonight, honestly!
31
I'll take it! Shall we visit some shepherds in Italy together?
32
Only if you're paying for lunch.
33
Right, on that note, tea and biscuits are at the back!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A2225
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1175
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2495
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,290
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,164
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1132
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2198
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1174
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2608
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1212
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2238
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1119
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B2408
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A146
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A272
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B137
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2123
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B133
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1297
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B222
35 предложений
The Ethics of Zoos: A Keeper and an Activist
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B179
32 предложений
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
97 предложений
Video
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
439 предложений
Ancient Animals The Viking Raiders Saw
Daily ConversationWorking Adults
B24
288 предложений
The Best of Philomena Cunk on Britain | Part Two
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
204 предложений
Walk & Talk in the English Countryside | Comprehensible Input
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
131 предложений
Croatian Long Distance Trail | Documentary 2019 English (Italian and German subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2184 предложений
Video
Daily ConversationWorking Adults
C14
13 предложений
🇬🇧 Think Feeding Wildlife is Harmless Think Again!. Model Answer B2/C1
Daily ConversationWorking Adults
B224 предложений
#emmawatson at the Royal Foundations United for Wildlife 2026.
Daily ConversationWorking Adults
B2952
27 предложений
Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B14
30 предложений
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «Rewilding: Should We Bring Back Wolves?». В этом видео 33 предложений и 304 слов для шедоуинга. Речь длится 2:16. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 9 из 33 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fladry существительное | флажки́ | |
| compensate глагол | /ˈkɑm.pənˌseɪt/ | компенси́ровать, возмеща́ть |
| verify глагол | /ˈvɛɹɪfaɪ/ | дока́зывать, доказа́ть |
| assessor существительное | /əˈsɛsə/ | заседа́тель, заседа́тельница |
| biscuit существительное | /ˈbɪs.kɪt/ | пече́нье, бискви́т |
| carcass существительное | /ˈkɑɹkəs/ | ту́ша, ту́шка |
| cascade существительное | /kæsˈkeɪd/ | водопа́д |
| linger глагол | /ˈlɪŋɡɚ/ | заде́рживаться |
| painfully наречие | /ˈpeɪnfəli/ | боле́зненно, бо́льно |
| payout существительное | вы́плата | |
| pitchfork существительное | /ˈpɪt͡ʃˌfɔɹk/ | ви́лы |
| upfront прилагательное | /ʌpˈfɹʌnt/ | че́стно, откры́то |
| wary прилагательное | /ˈwɛɚ.i/ | насторо́женный, осторо́жный |
| enclosure существительное | /ɛnˈkloʊʒəɹ/ | приложе́ние, вложе́ние |
| beaver существительное | /ˈbivɚ/ | бобр, бобёр |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Right, everyone, let's make a start, shall we?
- Look, I've got four hundred ewes on that hillside.
- You won't be the one finding carcasses at dawn!
- Ugh, statistics won't console me when it's my flock!
- Perhaps we could talk about what would actually help?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, won't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, wishful /ˈwɪʃfəl/, enclosure /ɛnˈkloʊʒəɹ/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wishful /ˈwɪʃfəl/, wary /ˈwɛɚ.i/, willow /ˈwɪloʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cascade /kæsˈkeɪd/, hillside /ˈhɪlˌsaɪd/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fladry, compensate, verify.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.