Практика Shadowing: Sesame chicken for weighloss 🤤 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B110 Habits That Can Improve Your Routine
B1Shadowing: Broken Rice
B1Miso Mushroom Coconut Noodles | Deliciously Ella | Vegan & Gluten Free
B1THICC Brisket Burger & Pork Belly #foodreview #bbq #losangeleseats
B1waterless chicken soup in a pressure cooker
B1Taiwan Travel Vlog: Best things to eat & do in Taipei, JiuFen, and Taichung
B1Low Income Life in Japan 🇯🇵 | Budget Cooking & Finding Peace
B1YG_87607_87606_WO_EN_tch_VDN_Vid_Var_1080x1920
B1Giada De Laurentiis Makes Chicken Piccata | Everyday Italian | Food Network
B1EASY Recipes For The Week Anyone Can Make!
B1SUB)먹고싶은 거 다 먹는 돼지파티 2탄! 허니콤보에 까르보불닭 육회연어초밥 치즈돈까스까지 치킨 라면 꿀조합 Chicken & Buldak Mukbang Asmr
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Sesame chicken for weighloss 🤤». Чаще всего повторяются слова: sauce, add, chicken, rice, mix. В этом видео 14 предложений и 173 слов для шедоуинга. Речь длится 0:41. Говорящий говорит быстро, около 250 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| marinate глагол | /ˈmæɹɪneɪt/ | маринова́ть, соли́ть |
| sesame существительное | /ˈsɛsəmi/ | сеза́м, сим-си́м |
| onion существительное | /ˈʌn.jən/ | лук |
| garlic существительное | /ˈɡɑɹlɪk/ | чесно́к |
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| cooker существительное | /ˈkʊkɚ/ | плита́, пе́чка |
| lubricate глагол | /ˈluːbrɪkeɪt/ | сма́зывать, сма́зать |
| oyster существительное | /ˈɔɪ.stɚ/ | у́стрица |
| jasmine существительное | /ˈd͡ʒæzmɪn/ | жасми́н |
| vinegar существительное | /ˈvɪnəɡɚ/ | у́ксус, о́цет |
| chili существительное | /ˈt͡ʃɪli/ | кра́сный пе́рец, го́рький пе́рец |
| pour глагол | /poɹ/ | лить, налива́ть |
| powder существительное | /ˈpaʊ.dɚ/ | порошо́к, пу́дра |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| cut up глагол | разрезать |
| heat up глагол | разогрева́ть, разогре́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm losing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gotta. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как marinate, sesame, onion.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.