Практика Shadowing: Squidward Turns SpongeBob into Art! 🎨 | Full Scene | SpongeBob - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

158 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Da -da -da -da -da -da, woo
2
-hoo
3
-hoo
4
-hoo
5
-hoo
6
-hoo
7
-hoo
8
-hoo
9
-hoo
10
-hoo
11
-hoo
12
-hoo
13
-hoo
14
-hoo
15
-hoo
16
-hoo
17
-hoo
18
-hoo
19
-hoo
20
-hoo
21
-hoo
22
-hoo
23
-hoo
24
-hoo
25
-hoo
26
-hoo
27
-hoo
28
-hoo
29
-hoo
30
-hoo
31
-hoo
32
-hoo
33
-hoo
34
-hoo
35
-hoo
36
-hoo
37
-hoo
38
-hoo
39
-hoo
40
-hoo
41
-hoo
42
-hoo
43
-hoo
44
-hoo
45
-hoo
46
-hoo
47
-hoo
48
-hoo
49
-hoo
50
-hoo
51
-hoo
52
-hoo
53
-hoo
54
-hoo
55
-hoo
56
-hoo
57
-hoo
58
-hoo
59
-hoo
60
-hoo
61
-hoo
62
-hoo
63
-hoo
64
-hoo
65
-hoo
66
-hoo
67
-hoo
68
-hoo
69
-hoo
70
-hoo
71
-hoo
72
-hoo
73
-hoo
74
-hoo
75
-hoo
76
-hoo
77
-hoo
78
-hoo
79
-hoo
80
-hoo
81
-hoo
82
-hoo
83
-hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo -hoo Ah!
84
Ah!
85
Ah!
86
Ah!
87
Ah!
88
Ah!
89
Ah!
90
Ah!
91
Ah!
92
Ah!
93
Ah!
94
Ah!
95
Ah!
96
Ah!
97
Ah!
98
Ah!
99
Ah!
100
Huh?
101
Huh?
102
Ow!
103
Ow!
104
Hmm.
105
Oh.
106
If fine arts aren't working, maybe martial arts will.
107
No!
108
Hey, that's my kids.
109
You don't understand.
110
And.. but, but...
111
Time for an even more direct approach.
112
SpongeBob.
113
Oh, hello, Squid...
114
Gotcha!
115
Oh, he's done it again.
116
Another beautiful masterpiece.
117
Just keep working with your muse.
118
Yes, ma 'am.
119
I'm your muse.
120
Don't let it go to your head.
121
Well, if you wanted me to pose, Squidward, all you had to do was ask.
122
I would do anything to help you achieve your artistic dreams.
123
You would? Of course!
124
Now let's get painting!
125
I'm musing!
126
I'm musing!
127
I'm musing!
128
I'm musing!
129
Stand up there.
130
Now, put one hand on your hip and raise the other in the air.
131
Got it!
132
What do you think about this pose?
133
Just pick a pose and stay still.
134
Yoo -hoo!
135
How about this?
136
How about this?
137
How about this?
138
How about this?
139
How about this?
140
I said stay still!
141
Thank you.
142
You haven't quite captured my quality of mature naivete.
143
You're supposed to be my muse, not my critic.
144
Oh, I can paint
145
Oh, my God.
146
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
147
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
148
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
149
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
150
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
151
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
152
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
153
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
154
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
155
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
156
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
157
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
158
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Squidward Turns SpongeBob into Art! 🎨». Чаще всего повторяются слова: musing, muse, pose. В этом видео 158 предложений и 460 слов для шедоуинга. Речь длится 5:07. Говорящий говорит медленно, около 90 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
muse глагол/mjuːz/заду́мываться, заду́маться
pose глагол/poʊz/озада́чивать, озада́чить
capture глагол/ˈkæp.(t)ʃɚ/захва́тывать, захвати́ть
mature прилагательное/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/зре́лый, взро́слый
artistic прилагательное/ɑɹˈtɪs.tɪk/артисти́ческий, иску́сный
martial прилагательное/ˈmɑɹʃəl/вое́нный
critic существительное/ˈkɹɪt.ɪk/кри́тик
masterpiece существительное/ˈmæstɚˌpis/шеде́вр
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/попа́лся!, попа́лась!
naïveté существительное/nɑˌiːvˈteɪ/наи́вность
paint глагол/peɪnt/кра́сить
achieve глагол/əˈt͡ʃiv/осуществля́ть, осуществи́ть
suppose глагол/səˈpoʊz/предполага́ть, предположи́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
stand up глаголвстава́ть, встать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Don't let it go to your head.
  • What do you think about this pose?
  • You haven't quite captured my quality of mature naivete.
  • You're supposed to be my muse, not my critic.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, martial /ˈmɑɹʃəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: muse /mjuːz/, pose /poʊz/, achieve /əˈt͡ʃiv/, suppose /səˈpoʊz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как muse, pose, capture.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →