Практика Shadowing: Test 1 98 100 ETS 2026 Audio Shadowing - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Questions 98 through 100 refer to the following excerpt from a meeting and table.
2
Good morning and thank you for attending this meeting for prospective investors.
3
ZZ Mining has been planning to expand our operations by opening an additional silver mine.
4
Let me show you the laboratory analysis of our exploratory drilling.
5
On the screen, you can see information about the ore extracted from different sites.
6
The highest grade site had 410 grams of silver per tonne of ore.
7
However, the site with 390 grams per tonne has a larger deposit, so that's where we'll build the new mine.
8
Our next step is to apply for the necessary permits.
9
We'll do that next week.

Контекст и фон диалога

Видео представляет собой фрагмент совещания с потенциальными инвесторами компании, занимающейся добычей серебра. Речь идет о планах расширения операций и выборе места для новой шахты, основываясь на анализе руды. Такой контекст близок к деловым коммуникациям, что делает его отличным материалом для практики разговорного английского — вы узнаете, как обсуждать бизнес-планы, презентовать данные и обозначать следующие шаги.

5 ключевых фраз для повседневной коммуникации

  • "Thank you for attending" — Отличная фраза для открытия встреч или презентаций. Используйте, чтобы поблагодарить собеседников за присутствие.
  • "expand our operations" — Фраза о расширении бизнеса. Подходит, когда нужно говорить о росте компании или новых проектах.
  • laboratory analysis — Лабораторный анализ. Полезно в контексте обсуждения исследований или тестов.
  • next step is to — Выражение для обозначения планов. Например: "Нашим следующим шагом будет подача заявления".
  • apply for the necessary permits — Подать документы на необходимые разрешения. Важно для разговоров о юридических аспектах проектов.

Пошаговое руководство по shadowing для этого видео

Shadowing (или "теньевой речь") — отличный способ улучшить произношение и интонацию. Вот как работать с этим материалом:

  1. Посмотрите видео без звука, чтобы понять эмоциональную окраску и жесты спикера. Это поможет лучше передать интонацию.
  2. Прослушайте фрагмент по 5-10 секунд, затем остановите и повторите его сразу же, копируя ритм и ударения. Фокус на фразах like "however" или "so that's where" — они дают логику разговора.
  3. Работайте с сложными словами, например "exploratory drilling" (разведочная бурение) или "deposit" (залежи). Проверьте транскрипцию, чтобы правильно произнести их, затем вставьте в речь.
  4. Повторяйте весь диалог целиком несколько раз, пока не почувствуете, что вы говорите естественно, без задержек. Это поможет развить автоматизм речи.

Shadowing английский через такие видео делает обучение практичным: вы не только учите слова, но и узнаете, как их использовать в реальных ситуациях. А если вы регулярно учите английский по видео с shadow speak, скоро заметите прогресс в произношении и уверенности.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.