Практика Shadowing: THE TOMMY SHADOWING PODCAST - EP 01. LOVE - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «THE TOMMY SHADOWING PODCAST - EP 01. LOVE». Чаще всего повторяются слова: respect, alone, choose, listen, losing. В этом видео 65 предложений и 740 слов для шедоуинга. Речь длится 6:03. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 93% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| worthy прилагательное | /ˈwɝ.ði/ | досто́йный |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| happiness существительное | /ˈhæpinɪs/ | сча́стье, ра́дость |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| patience существительное | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | терпе́ние, терпели́вость |
| freely наречие | /ˈfɹili/ | свобо́дно, во́льно |
| kindness существительное | /ˈkaɪnd.nəs/ | доброта́, любе́зность |
| solitary прилагательное | /ˈsɑlɪˌtɛɹi/ | одино́кий |
| loneliness существительное | /ˈloʊnlinəs/ | одино́чество |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go away глагол | уходи́ть, уйти́ |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Am I not attractive enough?
- What did I go wrong?
- Real love shouldn't make you become someone you're not.
- You don't have to be perfect.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | start asking · stop holding · stop accepting |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should be · shouldn't make |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to spend · have to be · have to always make |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will appreciate · will go · will see |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 30 сокращённых и редуцированных форм, например don't, doesn't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Длинные слова — следите за ударением: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как deeply, shadow, worthy.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









![THE TOMMY PODCAST [WANDERING SERIES - EP.01] - You Can't Win If You Always Expect to Lose](https://img.youtube.com/vi/0WyKMjdrWt8/mqdefault.jpg)










![[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-Care](https://img.youtube.com/vi/nqBwHh5tBvw/mqdefault.jpg)









