Практика Shadowing: Unit 2 l STARTER TOEIC - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Unit 2 l STARTER TOEIC». Чаще всего повторяются слова: exam, chemistry, subject, study, difficult. В этом видео 286 предложений и 1721 слов для шедоуинга. Речь длится 17:17. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| semester существительное | /sɪˈmɛstɚ/ | семе́стр, полуго́дие |
| geology существительное | /d͡ʒɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/ | геоло́гия |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| enroll глагол | /ɪnˈɹəʊl/ | запи́сываться, записа́ться |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| injure глагол | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | ра́нить, пора́нить |
| paintbrush существительное | /ˈpeɪntˌbɹʌʃ/ | кисть, ки́сточка |
| sleepy прилагательное | /ˈsliːpi/ | со́нный, сонли́вый |
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| drawer существительное | /dɹɔɹ/ | я́щик, выдвижно́й я́щик |
| dislike глагол | /dɪsˈlaɪk/ | не люби́ть, невзлюби́ть |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| spelling существительное | /ˈspɛl.ɪŋ/ | правописа́ние, орфогра́фия |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| look out глагол | быть настороже́, быть осторо́жным | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I don't like to wake up early.
- Can you take these books back to the library for me?
- Yes, I'll put them in my bag.
- I didn't get accepted for the course I wanted.
- Why do you think that geology is so difficult?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've enrolled |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is closed |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best · the most difficult |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 44 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, paintbrush /ˈpeɪntˌbɹʌʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geology /d͡ʒɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как examination, mathematics, semester.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











