ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: All Goblet of Fire Deleted Scenes | Compilation | Harry Potter

B1
We entertain our friends in the best way we can.
⏸ หยุดชั่วคราว
68 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We entertain our friends in the best way we can.
2
I'll stand.
3
Ice throw, please!
4
Hogwarts, Hogwarts, Hoggy-Wotty Hogwarts Teach us of inferior things Whether we be old and old Only young we've scabby knees
5
Our heads do with delinquents I'm into a skil's hand Our heads want now I'll get you around to the floor,
6
get dead flies and gets a ride.
7
Hey, Joe, hang on.
8
Hey, Harry.
9
Hi, Harry.
10
Hello.
11
Hi, Harry.
12
Come on.
13
Hi.
14
Would you please come to the vault?
15
I'm so sorry.
16
It's happening again, like before.
17
And soon neither you or anyone else will be able to deny it.
18
I told you already, Igor.
19
I see no reason to discuss it.
20
You must...
21
Ten pints from Happelpuff for six.
22
And the same for Ravenclaw Stebbins.
23
It's a sign, Severus.
24
You know it is.
25
Sir, I don't know what you're talking about.
26
Really?
27
Then perhaps you wouldn't mind rolling up your sleeve?
28
Huh?
29
You don't fool me, Severus.
30
You aren't scared.
31
Admit it.
32
I have nothing to be scared of, Igor.
33
Can you say the same?
34
If you want to play the hero,
35
I can find you plenty playmates among the first years.
36
Otherwise, I suggest you grow up and grow up fast.
37
They're worse than mermaids out of you.
38
We can win this.
39
Yes.
40
They'll cover this up.
41
You watch.
42
Fudge will sell his soul before this gets out in the Daily Prophet.
43
Why?
44
Look, nobody liked Crouch.
45
I know this from my father.
46
Loads of people wanted him dead.
47
But he was a ministry official.
48
It's not even like he turned up stiff at Nocturne Alley.
49
He was murdered at Hogwarts.
50
This is a big deal.
51
It can't be coincidence.
52
Harry's dreams, his scar hurting,
53
the dark mark, his name coming out of the Goblet of Fire.
54
Surviving the tournament isn't the answer anymore, Harry.
55
It's bigger than this.
56
And I really think you should go to Dumbledore.
57
Yeah.
58
What do you suppose was on Carcroft's arm?
59
I don't know.
60
Boom-slank skin and lacewing flies.
61
You're sure those are the two ingredients Snape mentioned?
62
Positive.
63
Why?
64
Well, he thinks he'll ruin Polyjuice potion, doesn't he?
65
I don't care what Snape thinks.
66
I've got bigger problems than detention.
67
Something's coming closer.
68
I can feel it.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

บริบท & พื้นหลัง

ในวิดีโอ "ฉากที่ถูกตัดทั้งหมดจาก Goblet of Fire" เราจะเห็นการสนทนาที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดและการขัดแย้งระหว่างตัวละครในโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ การพูดคุยมีเนื้อหาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในฮอกวอตส์ ซึ่งสะท้อนถึงความรู้สึกกลัวและการไม่เชื่อใจของตัวละครแต่ละตัว การใช้ภาษาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และเงื่อนไขต่างๆ สร้างบรรยากาศที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงความลำบากใจและความขัดแย้งภายในใจของตัวละคร

5 ประโยคสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Can you say the same?” - คุณพูดแบบเดียวกันได้ไหม?
  • “I see no reason to discuss it.” - ฉันไม่เห็นเหตุผลที่จะพูดคุยเรื่องนี้
  • “You must... Ten pints from Happelpuff.” - คุณต้อง... หักสิบคะแนนจากฮัฟเฟิลพัฟ
  • “It's a sign, Severus.” - นี่มันคือสัญญาณ, เซเวอรัส
  • “I have nothing to be scared of.” - ฉันไม่มีอะไรต้องกลัว

คำแนะนำการฝึก Shadowing ขั้นตอนต่อขั้นตอน

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านการฝึกพูดโดยใช้เทคนิค shadow speak หรือ shadow speech เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะเมื่อคุณใช้ฉากเหล่านี้ในการฝึกฝนตามนี้:

  1. ฟัง: เริ่มจากการฟังวิดีโอโดยไม่หยุดชั่วคราว เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับน้ำเสียงและอารมณ์ของตัวละคร
  2. หยุดและทำซ้ำ: หยุดในแต่ละประโยคและพยายามทำตามเสียงพูดของตัวละคร ด้วยการออกเสียงให้ตรงตามรูปแบบที่ได้ยิน
  3. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงการฝึกพูดของคุณเอง แล้วลองเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับเพื่อดูว่ามีจุดไหนที่ควรปรับปรุง
  4. ทำซ้ำหลายครั้ง: ทำขั้นตอนทั้งหมดนี้ซ้ำไปเรื่อยๆ จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในความสามารถในการพูด
  5. ฝึกพูดกับคนอื่น: ลองพยายามพูดประโยคเหล่านี้กับเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว เพื่อให้คุณได้ใช้ภาษาอังกฤษในบริบทจริง

การฝึกพูดตามนี้จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และสร้างความมั่นใจในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว