Prática de Shadowing: All Goblet of Fire Deleted Scenes | Compilation | Harry Potter - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
We entertain our friends in the best way we can.
⏸ Pausado
68 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We entertain our friends in the best way we can.
2
I'll stand.
3
Ice throw, please!
4
Hogwarts, Hogwarts, Hoggy-Wotty Hogwarts Teach us of inferior things Whether we be old and old Only young we've scabby knees
5
Our heads do with delinquents I'm into a skil's hand Our heads want now I'll get you around to the floor,
6
get dead flies and gets a ride.
7
Hey, Joe, hang on.
8
Hey, Harry.
9
Hi, Harry.
10
Hello.
11
Hi, Harry.
12
Come on.
13
Hi.
14
Would you please come to the vault?
15
I'm so sorry.
16
It's happening again, like before.
17
And soon neither you or anyone else will be able to deny it.
18
I told you already, Igor.
19
I see no reason to discuss it.
20
You must...
21
Ten pints from Happelpuff for six.
22
And the same for Ravenclaw Stebbins.
23
It's a sign, Severus.
24
You know it is.
25
Sir, I don't know what you're talking about.
26
Really?
27
Then perhaps you wouldn't mind rolling up your sleeve?
28
Huh?
29
You don't fool me, Severus.
30
You aren't scared.
31
Admit it.
32
I have nothing to be scared of, Igor.
33
Can you say the same?
34
If you want to play the hero,
35
I can find you plenty playmates among the first years.
36
Otherwise, I suggest you grow up and grow up fast.
37
They're worse than mermaids out of you.
38
We can win this.
39
Yes.
40
They'll cover this up.
41
You watch.
42
Fudge will sell his soul before this gets out in the Daily Prophet.
43
Why?
44
Look, nobody liked Crouch.
45
I know this from my father.
46
Loads of people wanted him dead.
47
But he was a ministry official.
48
It's not even like he turned up stiff at Nocturne Alley.
49
He was murdered at Hogwarts.
50
This is a big deal.
51
It can't be coincidence.
52
Harry's dreams, his scar hurting,
53
the dark mark, his name coming out of the Goblet of Fire.
54
Surviving the tournament isn't the answer anymore, Harry.
55
It's bigger than this.
56
And I really think you should go to Dumbledore.
57
Yeah.
58
What do you suppose was on Carcroft's arm?
59
I don't know.
60
Boom-slank skin and lacewing flies.
61
You're sure those are the two ingredients Snape mentioned?
62
Positive.
63
Why?
64
Well, he thinks he'll ruin Polyjuice potion, doesn't he?
65
I don't care what Snape thinks.
66
I've got bigger problems than detention.
67
Something's coming closer.
68
I can feel it.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você praticará a fala e a compreensão auditiva em inglês através de cenas deletadas do filme "Harry Potter e o Cálice de Fogo". O foco será em como os personagens se comunicam e expressam emoções em diálogos. Você terá a oportunidade de ouvir variações de tom e entonação, que são essenciais para melhorar a pronúncia em inglês. O método de shadowspeak será utilizado para ajudá-lo a imitar a fala nativa, promovendo uma assimilação mais eficaz do idioma.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Hogwarts - A famosa escola de magia onde se passa a história.
  • Inferior - Refere-se a algo de menor qualidade ou importância.
  • Ten pints - Uma referência a uma quantidade, usada em contextos coloquiais.
  • Mermaids - Refere-se a seres mitológicos; uma alusão ao que é considerado perigoso.
  • Big deal - Expressão que significa que algo é importante ou sério.
  • Grow up - Uma expressão que significa amadurecer ou se comportar de maneira mais responsável.
  • Vault - Um cofre, geralmente relacionado a segurança ou armazenamento de itens preciosos.

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado, siga estas dicas ao assistir ao vídeo:

  • Use o método de shadow speak: Tente imitar o que você ouve em tempo real. Preste atenção na entonação e no ritmo dos diálogos.
  • Pause frequentemente: Pausar o vídeo permite que você repita as falas e pratique a pronúncia até se sentir confortável.
  • Grave sua voz: Ao gravar, você pode comparar sua pronúncia com a dos personagens, ajudando a identificar áreas que precisam de aprimoramento.
  • Preste atenção ao tom emocional: Diferentes momentos do vídeo podem apresentar variações de emoções. Capture essas nuances enquanto pratica.
  • Pratique com amigos: Conversar em inglês com outras pessoas pode enriquecer sua experiência e ajudar a solidificar o que você aprendeu.

Ao seguir essas recomendações, você estará no caminho certo para melhorar a pronúncia em inglês e aumentar sua confiança ao falar. Aprender inglês com YouTube é uma estratégia eficaz, e ao aplicar o shadow speak, você pode potencializar sua imersão no idioma.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café