ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Anthony Bourdain on In-N-Out: 'My Favorite Restaurant in LA'

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

51 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

We're now at one of my favorite places in Los Angeles, In-N-Out Burger.

We don't have those in New York.

In fact, every once in a while, somebody starts, some cruel person starts a rumor, generally on a foodie website,

that In-N-Out is coming to Brooklyn or to one of the boroughs.

And everybody in New York goes insane.

Oh my God, oh my God, In-N-Out is coming.

What can I say about this place?

It's the only fast food chain that I actually like and think is reasonably good for the world.

Whenever I come to L.A., in fact, one of the reasons I look forward to doing the taste is because as soon as I arrive, I'll hit the airport in and out, and on my way out of town,

after finishing the taste, I'll pick up another.

Every once in a while, I'll even buy a big reeking bag of burgers with onions and fries and shakes,

and I'll bring them back to my very nice hotel lobby and it's really an amazing thing to see.

Generally speaking, when you walk through the lobby of a nice hotel with a big reeking bag of fast food, people look at you like, you know, you're low class,

or, you know, why are you bringing that in here?

We do have a restaurant.

No, nothing but love and admiration, even from the staff.

They're like, good going, sir.

Nicely done, sir.

Excellent.

I would like to be eating that right now.

Something else interesting about In-N-Out I've found, I use Instagram a lot, And I found that if I were to take an Instagram picture of myself and like,

I don't know, with some really interesting people, let's make up a scenario.

Me, Christopher Walken, the Dalai Lama, and Keith Richards in a hot tub doing bong rips.

Pretty interesting stuff, you'd think, right?

I'm good for a few thousand likes on Instagram.

And that's about all I'll get in an hour.

You know, maybe four or five thousand likes if I put that picture up.

However, and I found this from experience, if I simply take an isolated photograph of my In-N-Out Burger sitting on a table,

an anonymous In-N-Out Burger, I would get like 50,000 likes in 9 minutes.

So, you know, the thing about a burger is it's, there are many, many forces at play with a properly made burger.

You've got to have a decent bun, right, to start with.

Bun selection, very important.

You know, good quality meat.

Also, you know, that would be nice.

Non-limp, reasonably fresh greens and garnishes, also good.

Cheese, you don't want fancy cheese.

You don't want, you know, no. Whatever that is, this cheese-like substance is just perfect.

But notice it's two thin patties together, okay?

Maximum surface area, therefore exposing the maximum areas of meat surface to the popples of the tongue.

It's brilliant.

This is like a ballistic missile.

Perfectly designed delivery system, protein delivery system.

And I like mine animal style.

I'd tell you what that is, but I'd have to kill you.

Yes.

Oh yeah.

There it is.

My favorite restaurant in Los Angeles.

A city with many fine restaurants, by the way.

Just I'm a cheap, nasty, low-down, trailer park, burger slut.

Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

135 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Anthony Bourdain on In-N-Out: 'My Favorite Restaurant in LA'” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: burger, Instagram, cheese, restaurant, interesting วิดีโอนี้มี 51 ประโยค และ 565 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:25 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 165 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
burger คำนาม	/ˈbɝ.ɡɚ/	เบอร์เกอร์
admiration คำนาม	/ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/	การชื่นชม
rumor คำนาม	/ˈɹumɚ/	ข่าวลือ
onion คำนาม	/ˈʌn.jən/	หอมใหญ่, หัวหอม
fry คำกริยา	/fɹaɪ/	ทอด
expose คำกริยา	/ɪkˈspoʊz/	เผย, เปิดเผย
cruel คำคุณศัพท์	/ˈkɹuːəl/	โหด, ทารุณ
missile คำนาม	/ˈmɪs.aɪl/	ขีปนาวุธ, จรวด
scenario คำนาม	/sɪˈnɛəɹioʊ/	ฉากทัศน์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
pick up คำกริยา	ยก, หยิบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

What can I say about this place?
Pretty interesting stuff, you'd think, right?
Cheese, you don't want fancy cheese.
You don't want, you know, no.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น I'll, don't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: garnish /ˈɡɑːnɪʃ/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: garnish /ˈɡɑːnɪʃ/, expose /ɪkˈspoʊz/, cruel /ˈkɹuːəl/, missile /ˈmɪs.aɪl/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, expose /ɪkˈspoʊz/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, cruel /ˈkɹuːəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง burger, admiration, rumor เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Anthony Bourdain on In-N-Out: 'My Favorite Restaurant in LA'

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests

Anthony Bourdain: Parts Unknown | Punjab, India | S03 E01 | All Documentary

Inside NYC’s Only 3 Michelin Star Korean Restaurant | On The Line | Bon Appétit

I Opened a Better McDonald's

When Tourists Are Asian

What's the deal with the food in Japan?

Curb Your Enthusiasm: Bad Lunch

Everything changes when you stop playing it safe

Eating Death Row Inmates Last Meals

Aj Hoge | Burning Man Conversation

I Review A Restaurant In Someone's House! 10 ⭐⭐⭐!

If Masterchef was Asian | Steven He, Joma Tech, Jeenie Weenie, Twosetviolin