ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Flyers 3 - Test 3 (with answer keys) Có đáp án cuối mỗi phần
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Flyers 3 - Test 3 (with answer keys) Có đáp án cuối mỗi phần” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: colour, listen, animal, circus, Sarah วิดีโอนี้มี 411 ประโยค และ 2297 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:00 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 96 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 411 ประโยค มี 120 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| circus คำนาม | /ˈsɜːkəs/ | ละครสัตว์ |
| tent คำนาม | /tɛnt/ | กระโจม, เต็นท์ |
| bedroom คำนาม | /ˈbɛdˌɹum/ | ห้องนอน |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| cousin คำนาม | /ˈkʌz(ə)n/ | ลูกพี่ลูกน้อง |
| pen คำนาม | /pɪn/ | ปากกา |
| tennis คำนาม | /ˈtɛnɪs/ | เทนนิส |
| purple คำนาม | /ˈpɝ.pl̩/ | สีม่วง |
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| eighth คำคุณศัพท์ | /eɪtθ/ | ที่แปด |
| taxi คำนาม | /ˈtæksi/ | แท็กซี่, รถแท็กซี่ |
| grandmother คำนาม | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | ย่า, ยาย |
| drum คำนาม | /ˈdɹʌm/ | กลอง |
| elephant คำนาม | /ˈɛlɪfənt/ | ช้าง, คชสาร |
| fork คำนาม | /fɔɹk/ | ส้อม |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Can you see the line?
- Can I ask you some questions about your job?
- First, what's your surname?
- What do you like doing when you're not working?
- Why don't you go by bus?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | hasn't come · Has he always liked · Have you ever seen |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | my best · the tallest |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might fall |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | Practice Listening |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 57 ครั้ง เช่น don't, they're, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: eighth /eɪtθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: circus /ˈsɜːkəs/, tennis /ˈtɛnɪs/, brush /bɹʌʃ/, eighth /eɪtθ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: clever /ˈklɛv.ɚ/, glove /ɡlʌv/, arrive /əˈɹaɪv/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง circus, tent, bedroom เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
