ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Forest Lake Campsite section 2 IELTS Actual listening

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Now listen carefully.
2
and answer questions 11 to 16.
3
Hello everyone and welcome to this orientation session prior to our camp next week.
4
Thank you for coming along to find out what you and your children will be doing on this year's camp.
5
To start off with, let's tell you a bit about the campsite itself, so that you'll be able to find your way around once you get there.
6
Firstly, we'll be arriving by bus into the car park, which if you look at the plan you have in front of you, you'll see at the top of the picture on the left hand side.
7
Now, if you cross the road from the car park, the first building you'll come to is the toilet block.
8
It's been recently upgraded, so it's very nice and clean in there now with plenty of facilities.
9
And built onto that, so this is across the road from the community hall, is the new shower block.
10
The hot water does run out occasionally, but usually there's enough to cope with a group your size.
11
If you now move to the bottom left of your map, among the pine trees, there is a special flat site set up for pitching tents with power points
12
and outdoor taps for water.
13
Now, let's go back and move along the top of your map.
14
There's another area of pine forest and then over on the far right hand side, there's a block of small cabins.
15
Note that this is different from the main accommodation block, which doesn't appear on this map, but is further over again to the right.
16
Now, let's look down from there over the road so we're moving clockwise round your map, In this next block beside the flower beds,
17
we have a lovely place for barbecues where you can cook in the open air.
18
What else to tell you about?
19
Below the flower bed and across Lakeside Drive, you'll see a trail for mountain biking, which is always a popular activity.
20
Moving on now.
21
In the middle of the campsite, you'll see the lake where you can canoe.
22
and above that, again, the community hall.
23
So that completes your introduction to the campsite.
24
I hope you found that useful.
25
Before you hear the rest of the talk, You have some time to look at questions 17 to 20.
26
on page 4.
27
Now listen and answer questions 17 to 20.
28
Now let's think about what you need to bring with you.
29
I'm sure you're all wondering what you need to pack.
30
The lake is a bit cold for swimming at this time of year, so you can leave your togs out of the suitcase.
31
While we're on the subject of weather too, usually I recommend that campers bring sunblock with them.
32
But I guess now that we're into April, that too can be left behind.
33
Ah, let me think.
34
Some campers like a torch, but actually the days are still so long that it's light outside till quite late, and the blocks all have outside lighting now.
35
So I'd say that a pair of earplugs are more useful, as in my experience, a lot of talking goes on after lights out.
36
but in April if it's wet it can get muddy around the campsite so to bring boots isn't a bad idea.
37
Finally, can you all please prepare something for the final night concert?
38
bring your musical instruments or whatever else you need.
39
You can't have a camp without a good sing -along.
40
That's our favourite activity.
41
Maybe you could recite a poem, act out a skit or charades for us if you're brave enough to try that.
42
Or failing that, perhaps you can tell a joke or a funny story.
43
But actually, people much prefer to see some good dancing.
44
I'll look forward to seeing you all perform next week.
45
That is the end of section two.
46
You now have.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ ผู้บรรยายจะมาพูดคุยเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมสำหรับแคมป์ฤดูร้อนที่จะมีขึ้นในสัปดาห์หน้า ซึ่งทำให้ผู้ฟังได้รับข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับสถานที่และกิจกรรมที่พวกเขาจะได้เข้าร่วม ผู้บรรยายอธิบายแผนที่ของพื้นที่ตั้งแคมป์ ซึ่งรวมถึงอาคารต่าง ๆ เช่น ห้องอาบน้ำและพื้นที่ตั้งเต็นท์ หนังสือมีการเตรียมข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งของที่ต้องนำไป เช่น รองเท้าและอุปกรณ์สำหรับใช้ในงานแสดงสุดท้าย การฟังวิดีโอนี้ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจภาษาอังกฤษในบริบทจริงที่เกิดขึ้นได้ดีขึ้น

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Thank you for coming along to find out” - ขอบคุณที่มาร่วมตรวจสอบ
  • “Now listen carefully” - ฟังให้ดี
  • “Prepare something for the final night concert” - เตรียมสิ่งที่ต้องใช้สำหรับการแสดงในคืนสุดท้าย
  • “The hot water does run out occasionally” - น้ำร้อนอาจหมดบ้างในบางครั้ง
  • “A lot of talking goes on after lights out” - มีการพูดคุยมากมายหลังจากไฟปิด

คู่มือการฝึกฝนชาโดว์อิ้ง

เพื่อพัฒนาทักษะทางภาษาอังกฤษของคุณด้วยการฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จากวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังวิดีโอพร้อมกับทรานสคริปต์ในมือ เพื่อเข้าใจบริบทและแสดงความสัมพันธ์ของคำ.
  2. แบ่งคู่มือการฟังออกเป็นส่วน ๆ เช่น ทำความเข้าใจกับสถานที่แล้วค่อย ๆ ฟังประโยคที่เกี่ยวข้อง.
  3. ทำการ shadowspeak โดยการพูดตามวลีที่ได้ยินทันที เพื่อพัฒนาการออกเสียงและการพูดออกเสียง.
  4. ลองฝึกพูดและเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะของผู้บรรยาย เพื่อเพิ่มความคล่องแคล่วในการสื่อสาร.
  5. ประเมินการพูดของตัวเอง โดยการบันทึกเสียงและฟังกลับ เพื่อหาข้อบกพร่องและปรับปรุง.

การใช้วิธีการ shadow speech จะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพและเป็นธรรมชาติ มีการสื่อสารอย่างมีชีวิตชีวาและเข้าใจง่ายขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ