ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Idina Menzel - Let It Go (Lyrics Video)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
The Snow Glows
2
White The Snow Glows White on the Mountain Tonight,
3
Not a Footprint to be seen.
4
A kingdom of isolation, And it looks like I'm the Queen.
5
The wind is howling like this swirling storm inside Couldn't keep it and heaven knows I tried
6
Don't let them in, don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal,
7
don't feel, don't let them know Well now they know Let it go,
8
let it go Can't hold it back anymore Let it go,
9
let it go Turn away and slam the door I don't care what they're going to say
10
Let the storm rage on The cold never bothered me anyway
11
It's funny how some distance Makes everything seem small
12
And the fears that once controlled me Can't get to me at all
13
It's time to see what I can do To test the limits and break through No light,
14
no road, no rules for me I'm free Let it go,
15
let it go I am one with the wind and sky Let it go,
16
let it go You'll never see me cry Here I stay,
17
here I stay, let the storm rage on.
18
My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around
19
And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back,
20
the past is in the past Let it go,
21
let it go, when I rise like the ray got drawn Let it go,
22
let it go, that perfect girl that is gone Here I stand in the light of day
23
Let the storm rage on The cold never bothered me anyway
✨ วิดีโอแนะนำ
B1190
24 ประโยค
FROZEN - Let It Go (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B11
30 ประโยค
The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD
KidsTeensDaily Conversation
B14
23 ประโยค
Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B126 ประโยค
The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")
TeensDaily ConversationHigh School Students
A217
75 ประโยค
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)
KidsTeensDaily Conversation
B11
22 ประโยค
Demi Lovato - Let It Go (from "Frozen") (Official Video)
KidsTeensDaily Conversation
B13
27 ประโยค
Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
17 ประโยค
How Far I'll Go ( from Moana) | Shania Yan Cover
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
31 ประโยค
Voldemort - Let it go
KidsTeensDaily Conversation
B11
25 ประโยค
The Neighbourhood - Sweater Weather (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 ประโยค
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 ประโยค
Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 23 sentences and 280 words to shadow. The speech runs for 3:33. The speaker talks slowly, about 79 words per minute, so there is time to copy every sound. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| rage noun | /ɹeɪd͡ʒ/ | Violent uncontrolled anger. |
| bother verb | /ˈbɑðɚ/ | To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for. |
| blast noun | /blæst/ | A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle). |
| freeze verb | /ˈfɹiːz/ | Especially of a liquid, to become solid due to low temperature. |
| isolation noun | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | The state of being isolated, detached, or separated; the state of being away from other people. |
| slam verb | /ˈslæm/ | To shut with sudden force so as to produce a shock and noise. |
| spiral noun | /ˈspaɪɹəl/ | A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point. |
| crystallize verb | /ˈkɹɪstəlaɪz/ | To make something form into crystals. |
| flurry noun | /ˈflʌ.ɹi/ | A light, brief snowfall; a shower of snow. |
| fractal noun | /ˈfɹæk.təl/ | A mathematical set that has a non-integer and constant Hausdorff dimension, corresponding to a geometric figure or object that is self-similar at arbitrarily… |
| howl verb | /ˈhaʊ̯l/ | To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do. |
| swirl noun | /swɝl/ | A whirling eddy. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| break through verb | To gain popularity. |
| go back verb | To return to a place or state after having been there at a previous time. |
| turn away verb | To rotate so as not to face someone or something. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like rage, bother, blast.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ