Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Idina Menzel - Let It Go (Lyrics Video)
B1FROZEN - Let It Go (Lyrics)
B1Shakira - Try Everything (Official Video)
A2Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: Beauty and The Beast
A2Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)
B1Let It Go - Idina Menzel (Lyrics) 🎵
B1Learn English, movies with English Subtitles : Kristoff and Anna -Frozen movie clip
B1Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة
B1Cascada - Last Christmas (Lyrics Song)
A2Shadowing English | FROZEN: Learn natural english with Elsa & Anna (Lesson #64)
B1ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
![Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/50VNCymT-Cs/mqdefault.jpg)
B1Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video]
B1"What Makes You Beautiful" by One Direction - cover by CIMORELLI!
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 23 sentences and 280 words to shadow. The speech runs for 3:33. The speaker talks slowly, about 79 words per minute, so there is time to copy every sound. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| rage noun | /ɹeɪd͡ʒ/ | Violent uncontrolled anger. |
| bother verb | /ˈbɑðɚ/ | To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for. |
| blast noun | /blæst/ | A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle). |
| freeze verb | /ˈfɹiːz/ | Especially of a liquid, to become solid due to low temperature. |
| isolation noun | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | The state of being isolated, detached, or separated; the state of being away from other people. |
| slam verb | /ˈslæm/ | To shut with sudden force so as to produce a shock and noise. |
| spiral noun | /ˈspaɪɹəl/ | A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point. |
| crystallize verb | /ˈkɹɪstəlaɪz/ | To make something form into crystals. |
| flurry noun | /ˈflʌ.ɹi/ | A light, brief snowfall; a shower of snow. |
| fractal noun | /ˈfɹæk.təl/ | A mathematical set that has a non-integer and constant Hausdorff dimension, corresponding to a geometric figure or object that is self-similar at arbitrarily… |
| howl verb | /ˈhaʊ̯l/ | To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do. |
| swirl noun | /swɝl/ | A whirling eddy. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| break through verb | To gain popularity. |
| go back verb | To return to a place or state after having been there at a previous time. |
| turn away verb | To rotate so as not to face someone or something. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like rage, bother, blast.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.