Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shakira - Try Everything (Official Video)

Đang tạo bài học...
1
OH, OH, OH, OH, OH OH, OH, OH, OH, OH I'M GAZELLE. WELCOME TO ZOOTOPIA. OH, OH, OH, OH, OH
2
OH, OH, OH, OH, OH I MESSED UP TONIGHT I LOST ANOTHER FIGHT LOST TO MYSELF BUT I'LL JUST START AGAIN
3
I KEEP FALLING DOWN I KEEP ON HITTING THE GROUND BUT I ALWAYS GET UP NOW TO SEE WHAT'S NEXT BIRDS DON'T JUST FLY
4
THEY FALL DOWN AND GET UP NOBODY LEARNS WITHOUT GETTING IT WRONG
5
I WON'T GIVE UP, NO, I WON'T GIVE IN TILL I REACH THE END AND THEN I'LL START AGAIN NO, I WON'T LEAVE I WANT TO TRY EVERYTHING
6
I WANT TO TRY EVEN THOUGH I COULD FAIL I WON'T GIVE UP NO, I WON'T GIVE IN TILL I REACH THE END THEN I'LL START AGAIN
7
NO, I WON'T LEAVE I WANT TO TRY EVERYTHING I WANT TO TRY EVEN THOUGH I COULD FAIL
8
OH, OH, OH, OH, OH TRY EVERYTHING OH, OH, OH, OH, OH TRY EVERYTHING OH, OH, OH, OH, OH
9
TRY EVERYTHING OH, OH, OH, OH, OH LOOK HOW FAR YOU'VE COME YOU FILLED YOUR HEART WITH LOVE BABY, YOU'VE DONE ENOUGH
10
TAKE A DEEP BREATH DON'T BEAT YOURSELF UP NO NEED TO RUN SO FAST SOMETIMES WE COME LAST BUT WE DID OUR BEST
11
I WON'T GIVE UP, NO, I WON'T GIVE IN TILL I REACH THE END AND THEN I'LL START AGAIN NO, I WON'T LEAVE
12
I WANT TO TRY EVERYTHING I WANT TO TRY EVEN THOUGH I COULD FAIL I WON'T GIVE UP NO, I WON'T GIVE IN TILL I REACH THE END
13
THEN I'LL START AGAIN NO, I WON'T LEAVE I WANT TO TRY EVERYTHING I WANT TO TRY EVEN THOUGH I COULD FAIL
14
I'LL KEEP ON MAKING THOSE NEW MISTAKES I'LL KEEP ON MAKING THEM
15
EVERY DAY THOSE NEW MISTAKES OH, OH, OH, OH, OH
16
TRY EVERYTHING OH, OH, OH, OH, OH TRY EVERYTHING OH, OH, OH, OH, OH TRY EVERYTHING
17
OH, OH, OH, OH, OH TRY EVERYTHING.
📺 Cùng kênh
Shakira - Whenever, Wherever (Official HD Video)B1
9

Shakira - Whenever, Wherever (Official HD Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shakira - Hips Don't Lie (featuring Wyclef Jean) (Official 4K Video) ft. Wyclef JeanB1
2

Shakira - Hips Don't Lie (featuring Wyclef Jean) (Official 4K Video) ft. Wyclef Jean

TeensDaily Conversation
Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)B1
10

Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)

KidsTeensDaily Conversation
Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos BrownB1

Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown

KidsTeensDaily Conversation
Shakira's speech at #WISE19 (Qatar)B2

Shakira's speech at #WISE19 (Qatar)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video gợi ý
Try Everything - Zootopia (Music Video)A2
4
21 câu

Try Everything - Zootopia (Music Video)

KidsTeensDaily Conversation
Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Official Video)B1
2
38 câu

Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Pharrell Williams - Happy (Official Video)B1
4
30 câu

Pharrell Williams - Happy (Official Video)

KidsTeensDaily Conversation
“Gabriela” Performance Video | KATSEYEB1
4
20 câu

“Gabriela” Performance Video | KATSEYE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Idina Menzel - Let It Go (Lyrics Video)B1
2
23 câu

Idina Menzel - Let It Go (Lyrics Video)

KidsTeensDaily Conversation
Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]B1
2
16 câu

Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]B1
8
21 câu

Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - RoarB1
7
27 câu

Katy Perry - Roar

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمةB1
1
21 câu

Sia - Unstoppable سيا - لا يمكن إيقافي | مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students
Accidentally In Love (From "Shrek 2" Soundtrack)B1
1
20 câu

Accidentally In Love (From "Shrek 2" Soundtrack)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)B1
1
31 câu

Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Miley Cyrus - The Climb | En EspañolB1
4
23 câu

Miley Cyrus - The Climb | En Español

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Shakira - Try Everything”. The speaker keeps coming back to these words: fail, till, reach. This video has 17 sentences and 332 words to shadow. The speech runs for 3:13. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
breathe verb/bɹiːð/To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
gazelle noun/ɡəˈzɛl/An antelope of either of the genera Gazella (mostly native to Africa), Procapra (native to Asia), Eudorcas, or Nanger, capable of running at high speeds for…
fail verb/feɪl/To be unsuccessful.
mistake noun/mɪˈsteɪk/An error.
fill verb/fɪl/To add contents to (a container, cavity, or the like) so that it is full.
bird noun/ˈbɜːd/An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
mess noun/mɛs/A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
reach verb/ɹiːt͡ʃ/To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
till/tɪl/Until; to, up to; as late as (a given time).
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
nobody noun/ˈnoʊ.bə.di/A person dismissed as unimportant.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
fall down verb/fɔl ˈdaʊn/To fall to the ground. To collapse.
get up verbTo move in an upward direction; to ascend or climb.
mess up verbTo make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've come
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómour best
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingkeep falling
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoáni'll just start · won't give · won't leave

Pronunciation to watch

The speaker uses 24 contractions and reduced forms, such as won't, I'll, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like breathe, gazelle, fail.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →