ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Lesson 27: I Can't Come In
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 431 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:36 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 94 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- throat /ˈθɹoʊt/ (คำนาม) — ลำคอ. The front part of the neck.
- sore /soɹ/ (คำคุณศัพท์) — เจ็บ. Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
- worker /ˈwɝ.kɚ/ (คำนาม) — คนงาน, กรรมกร. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
- fever /ˈfivɚ/ (คำนาม) — ไข้. A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
- thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/ (คำนาม) — เครื่องวัดอุณหภูมิ, เทอร์มอมิเตอร์. An apparatus used to measure temperature.
- paint /peɪnt/ (คำกริยา) — ทา. To apply paint to.
- excuse /ɪksˈkjuz/ (คำกริยา) — ให้อภัย, ยกโทษให้. To forgive; to pardon; to overlook.
- doctor /ˈdɑktɚ/ (คำนาม) — ดอกเตอร์, ดุษฎีบัณฑิต. A physician; a member of the medical profession; one who is trained and licensed to heal the sick or injured. The final examination and qualification may award…
- hello /hɛˈloʊ/ — สวัสดี, สวัสดีครับ. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
- degree /dɪˈɡɹiː/ (คำนาม) — องศา. A completed curriculum of study in tertiary education.
- yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/ (คำนาม) — เมื่อวานนี้. The day immediately before today; one day ago.
- drink /ˈdɹɪŋk/ (คำกริยา) — ดื่ม. To consume (a liquid) through the mouth.
- boss /bɔs/ (คำนาม) — นายงาน, นายจ้าง. One who oversees and directs the work of others; a supervisor.
- afternoon /ˌæf.tɚˈnun/ (คำนาม) — ตอนบ่าย, ยามบ่าย. The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.
- hurt /hɝt/ (คำกริยา) — เจ็บ. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: throat /ˈθɹoʊt/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง throat, sore, worker เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















![[Audio] Basic IELTS Listening - 53](https://img.youtube.com/vi/j9Q-53-IN1E/mqdefault.jpg)