ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Meet the Voice Behind Your GPS

กำลังสร้างบทเรียน...
1
At the bottom of the hill, make a right.
2
Continue straight ahead.
3
At the next intersection, turn left.
4
My name is Karen Jacobson and I'm known as the only woman men will take directions from.
5
My speaking voice ended up in over a billion GPS and smartphone devices giving directions to people around the world.
6
You have reached your destination.
7
Well I'll take you right back to the beginning...
8
I'm originally from Mackay, which is a town in North Queensland near Australia's Great Barrier Reef.
9
I wanted to become a professional singer and move to America.
10
And I did follow that dream to New York.
11
And not long after I moved there, there was an audition and a client was looking for a native Australian female voiceover artist living in the northeast of the United States.
12
And I went to that audition and I got the job.
13
Proceed to the route. Proceed to the route. Proceed to the route.
14
At the time I was told that the Australian  voice was a high priority because the Australian accent was considered the most pleasant English-speaking accent to listen to which is pretty cool.
15
Turn left. At the roundabout, turn right.
16
There was a huge script, a massive script, and the team of engineers had figured out every combination of syllables possible for me to record so they could chop that up and create this voice system based on my speaking voice.
17
I went into the booth and recorded these different lines.
18
At the next intersection, turn left. At the roundabout, turn right. You have reached your destination.
19
What are some other ones? Let me think...
20
Oh everybody's favorite: recalculating.
21
I had to say the word 'approximately' approximately 168 times in a row.
22
There is a red light camera approaching.
23
I like to keep people safe.
24
When I'm asked to use the voice, I do, because it's fun.
25
My voice is going to live on forever? Wow the power is going to go to my head.
26
I mean that's mind-blowing. Really. Isn't it?
27
You have reached your destination.
📺 ช่องเดียวกัน
Inside London’s 900-Year-Old Secret GardenB2
1

Inside London’s 900-Year-Old Secret Garden

Travel EnglishWorking Adults
Ethiopia’s Chapel in the SkyB2
1

Ethiopia’s Chapel in the Sky

Daily ConversationWorking Adults
The California Roll Was Invented in CanadaB1
3

The California Roll Was Invented in Canada

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Where Dollars Die and Are RebornB1
2

Where Dollars Die and Are Reborn

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Parrot Whisperer Can Fix Your Bird WoesB2
1

The Parrot Whisperer Can Fix Your Bird Woes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
8 Food Spots in Berlin you NEED to TryB2
2

8 Food Spots in Berlin you NEED to Try

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Explore Turkey’s Hidden Underground CityB1
2

Explore Turkey’s Hidden Underground City

University Students
These Animals Prove That Nature Is AmazingB2

These Animals Prove That Nature Is Amazing

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Who's faster around London: a taxi driver or a GPS?B1
1
530 ประโยค

Who's faster around London: a taxi driver or a GPS?

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Favorite App: English Conversation for Listening Practice | Learn English PodcastB1
2
29 ประโยค

Favorite App: English Conversation for Listening Practice | Learn English Podcast

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
700 Days on Duolingo, Can I Talk to People?B1
2
530 ประโยค

700 Days on Duolingo, Can I Talk to People?

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English ConversationB1
8
197 ประโยค

English Conversation

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Get to Know TED's Podcast HostsB2
200 ประโยค

Get to Know TED's Podcast Hosts

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!B1
2
147 ประโยค

Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Easy English Podcast for English Conversations | Asking for DirectionsB1
2
361 ประโยค

Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Is Siri AI Usable for English Learning?B2
251 ประโยค

Is Siri AI Usable for English Learning?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
#001 Well, hello there engineersB2
142 ประโยค

#001 Well, hello there engineers

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Survived the World's Loneliest JobB1
5
214 ประโยค

I Survived the World's Loneliest Job

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Walk With Me and Practice Natural EnglishB1
3
395 ประโยค

Walk With Me and Practice Natural English

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Can You Keep Up With Fast British English? | Guided ListeningB1
2
107 ประโยค

Can You Keep Up With Fast British English? | Guided Listening

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

บริบทและพื้นหลัง

ในคลิปวิดีโอนี้ เราได้พบกับ Karen Jacobson ผู้ซึ่งเป็นเสียงที่เราคุ้นเคยจาก GPS และอุปกรณ์สมาร์ทโฟนที่ให้คำแนะนำการเดินทาง เธอมีเสียงที่น่าฟังและเป็นที่ยอมรับว่าเป็นเสียงของผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ผู้ชายจะรับคำแนะนำจาก โดยเสียงของเธอถูกใช้ใน GPS กว่าหมื่นล้านเครื่องทั่วโลก ในคลิปเธอแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของเธอจากเมือง Mackay ในรัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย ไปยังนิวยอร์ก เพื่อไล่ตามความฝันในการเป็นนักร้องมืออาชีพ

5 วลีที่แนะนำสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • ที่ด้านล่างของเนิน ให้เลี้ยวขวา
  • ตรงไปเรื่อย ๆ
  • ที่สัญญาณไฟจราจรถัดไป ให้เลี้ยวซ้าย
  • คุณได้ถึงจุดหมายปลายทางแล้ว
  • กำลังคำนวณเส้นทางใหม่

การใช้วลีเหล่านี้ใน การฝึกพูดภาษาอังกฤษ สามารถช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของเราได้ โดยเฉพาะในการฝึก shadowspeak หรือที่รู้จักกันว่า shadow speak

คู่มือการฝึกพูดตามขั้นตอน

เพื่อให้คุณได้เรียนรู้จากวิดีโอนี้อย่างมีประสิทธิภาพ เราขอแนะนำวิธีการฝึกตามนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังเสียงของ Karen ในขณะที่เธอพูดคำแนะนำต่าง ๆ ในวิดีโอ ฟังถึงสำเนียงและจังหวะการพูดของเธอ
  2. ถอดเสียง: ลองจดคำที่เธอพูดในแต่ละประโยค สังเกตการออกเสียงที่สำคัญ รวมถึงวลีที่คุณต้องการนำไปใช้ในการสนทนา
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowspeaks โดยการพูดตามทันทีหลังจากเธอพูดแต่ละประโยค พยายามทำให้เสียงและจังหวะของคุณเหมือนกับเสียงของเธอให้มากที่สุด
  4. บันทึกเสียงของตัวเอง: ทำการบันทึกเสียงขณะพูดตามเพื่อเปรียบเทียบกับเสียงของเธอ และปรับปรุงตามความจำเป็น
  5. ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกซ้ำหลาย ๆ ครั้งเพื่อให้การพูดของคุณมีความคล่องแคล่ว และเข้าใจคอนเท็กซ์ที่ต้องการใช้อย่างชัดเจน

การเลือกรับชมและเรียนรู้จากวิดีโอ เช่นนี้จะช่วยให้คุณเตรียมความพร้อมในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป และเพิ่มพูนทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave reached
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will take · I'll take

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →