ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Misery. - pupsies (slowed + reverb)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

40 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I wish that kind of misery, the kind where you were nice to me, but only in the evening, so I ask, am I just dreaming?
2
I love you so much that it's dripping, dripping from my heart and such I'm sorry, I know I'm too much,
3
so up to trust, I'm nothing
4
But I miss the kind of misery, the kind where you were nice to me
5
But only in the evening, so I ask, am I just dreaming?
6
Or what I could believe in since I have nobody else I keep screaming, I keep breathing, it's the living I can't help
7
It's the misery, cause you can tell me how it's that you care
8
And I know it's true, but yet you need to get me out your hair
9
Is only a special, what's that mean?
10
Why can't you choose me?
11
Is it greed?
12
This isn't lust, no theory does it's blood, it's what you see
13
Misery in knowing I love you and I believe
14
The misery that I can't shake, the misery I believe
15
It's the kind of misery, the kind where you were nice to me
16
But only in the evening, so I ask if I'm just dreaming
17
But it's real, the kind of misery, the kind where you were nice to me
18
But only in the evenings I ask if I'm just dreaming I feel that kind of misery
19
The kind where you are nice to me
20
But only in the evenings I ask if I'm just dreaming I feel that kind of misery
21
The kind where you are nice to me
22
But only in the evenings I ask if I'm just dreaming I miss that kind of misery
23
The guy where you are nice to me, but only in the evening
24
So I ask him, I just need you
25
But I feel that my adversary
26
The guy where you are nice to me, but only in the evening
27
Why only in the evening?
28
Cause I know that you can I know that you can
29
Cause I swear it's very fair
30
Cause I remember I'll be there, I'll show you I'll dare to do anything I love you,
31
I love you with everything I don't feel that kind of misery, that kind where you are nice to me
32
Follow me in the image, no I'm just kidding, I just want to I don't feel that kind of misery,
33
that kind where you are nice to me
34
So a kind of misery
35
Like I remember you were nice to me
36
But only in the evening
37
So I wish that I was dreaming
38
But only in the evening
39
So in the evening God, I wish that I was dreaming
40
And it's a kind of misery

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Misery. - pupsies” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: misery, evening, dreaming, wish วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 458 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:12 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 143 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 40 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
greed คำนาม/ɡɹiːd/โลภะ
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน
evening คำนาม/ˈiv.nɪŋ/เย็น, ค่ำ
image คำนาม/ˈɪm.ɪdʒ/รูปภาพ, รูป
choose คำกริยา/t͡ʃuːz/เลือก, คัดเลือก
theory คำนาม/ˈθɪ.ɹi/ทฤษฎี

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas dreaming
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm just dreaming · I'm just kidding

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: breathe /bɹiːð/, theory /ˈθɪ.ɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: image /ˈɪm.ɪdʒ/, choose /t͡ʃuːz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: adversary /ˈæd.vəɹˌsɛɹi/, evening /ˈiv.nɪŋ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: misery /ˈmɪz(ə)ɹi/, choose /t͡ʃuːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shake, breathe, greed เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →