ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: One And Only
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
44 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You've been on my mind I grow thunder every day
2
Losing myself in time
3
Just thinking of your face God only love
4
Why it's taken me so long to let my doubts go
5
You're the only one that I want I don't know why I'm scared I've been here before
6
Every feeling, every word I've imagined it all
7
You'll never know if you'd never try to forgive your past
8
and simply be mine I dare you to let me be your one and only
9
Promise I'm worthy to hold in your arms
10
So come on and give me the chance
11
To prove I'm the one who can
12
Walk that mile until the end starts
13
If I've been on your mind, you hang on every word I say
14
Lose yourself in time, at the mention of my name
15
Will I ever know how it feels to hold you close
16
And have you tell me whichever road I choose you go I don't know why I'm scared,
17
cause I've been here before
18
Every feeling, every word, I've imagined it all
19
You'll never know if you never tried to forgive your past and simply be mine
20
I dare you to let me be your,
21
your one and only I promise I'm worthy to hold in your arms
22
So come on and give me the chance
23
To prove I'm the one who can
24
Walk that mile until the end starts
25
I know it ain't easy
26
Giving up your heart, I know it ain't easy
27
Giving up your heart, nobody's perfect I know it ain't easy,
28
trust me I'm giving up your heart
29
Nobody's hungry, it ain't easy
30
Trust me, I'm giving up your heart I know it ain't easy
31
Giving up your heart
32
Nobody's hungry, it ain't easy
33
Trust me, I'm giving up your heart
34
So I dare you to let me be yours
35
You're one and only I promise I'm worthy
36
To hold in your arms
37
So come on and give me the chance
38
To prove that I'm the one who can
39
Walk that mile
40
Until the end
41
Come on and give me the chance
42
To prove I'm the one who can
43
Walk that mile
44
Until the end of this
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B2Rolling in the Deep
Daily ConversationWorking Adults
B21
I Drink Wine
Daily ConversationWorking Adults
B21
To Be Loved
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Don't You Remember
TeensHigh School Students
B11
Love In The Dark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
When We Were Young
TeensDaily ConversationHigh School Students
B218
Set Fire to the Rain
University StudentsWorking Adults
B1Easy On Me
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
32 ประโยค
Adele live - One and Only
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 ประโยค
Lionel Richie - Endless Love ft. Shania Twain
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 ประโยค
Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 ประโยค
Touch Me Softly
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 ประโยค
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
36 ประโยค
Adele - Skyfall (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
58 ประโยค
"The Beauty Inside" - Episode 6
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 ประโยค
My Ordinary Life but slowed at best part
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 ประโยค
Adele - When We Were Young - Live at The BRIT Awards 2016
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 ประโยค
This I Love
Daily ConversationWorking Adults
B12
58 ประโยค
ALONE - Gym Motivation 😔
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “One And Only” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: giving, mile, prove, walk, hold วิดีโอนี้มี 44 ประโยค และ 367 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:29 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 67 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| forgive คำกริยา | /fɚˈɡɪv/ | ยกโทษให้, ให้อภัย |
| thunder คำนาม | /ˈθʌndɚ/ | ฟ้าร้อง |
| mile คำนาม | /maɪ̯l/ | ไมล์ |
| proof คำนาม | /pɹuf/ | การพิสูจน์ |
| arm คำนาม | /ɑɹm/ | แขน |
| promise คำนาม | /ˈpɹɑmɪs/ | สัญญา |
| imagine คำกริยา | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | จินตนาการ, จินตนา |
| choose คำกริยา | /t͡ʃuːz/ | เลือก, คัดเลือก |
| doubt คำนาม | /daʊt/ | สงสัย |
| grow คำกริยา | /ˈɡɹəʊ/ | งอก |
| mention คำกริยา | /ˈmɛnʃən/ | กล่าวถึง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | You've been · I've been · I've imagined |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | one who can |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 31 ครั้ง เช่น I'm, ain't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: worthy /ˈwɝ.ði/, thunder /ˈθʌndɚ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: forgive /fɚˈɡɪv/, mile /maɪ̯l/, proof /pɹuf/, promise /ˈpɹɑmɪs/, choose /t͡ʃuːz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: forgive /fɚˈɡɪv/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: choose /t͡ʃuːz/, yours /jɔɹz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hungry, forgive, thunder เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ