ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What is Climate Adaptation, Mitigation & Resilience? | Climate Vocabulary | The Climate Explainers

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

52 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, this series is a bit like the ABCD of climate change and today I'm explaining A, R and M.
2
These three words, climate adaptation, climate resilience and climate mitigation are everywhere.
3
They are crucial to climate discussions but they can also be a bit of a jargon.
4
So in this episode of The Climate Explainers,
5
I, Anubha Bhusle and Pallavi Prasad are simplifying climate adaptation, resilience and mitigation.
6
So let's get started.
7
Imagine you're on a boat.
8
It has a big leak.
9
You've got to act so that water stops gushing in, causing the boat to sink.
10
Now, the first thing you might do is grab a bucket
11
and start taking out water as it gushes into the hull or the main part of the boat.
12
This response is adaptation, that is addressing the immediate effect that is water in the boat.
13
Now in the context of climate change,
14
adaptation is the process of adjusting to actual or expected effects of climate change.
15
It's doing what we can to live with
16
and minimize the negative impacts of climate change that are already happening as well as prepare for the future.
17
Now, this can look like building seawalls and other flood defences.
18
It can look like moving people and economic activities away from areas that are prone to flooding,
19
planting trees in cities to reduce extreme heat, setting up early warning systems for cyclones,
20
switching to drought -resistant crops, strengthening our electric grids, our roads and bridges with better materials
21
and design so that they can withstand extreme weather events like storms.
22
It can also look like redesigning communication systems, business operations and government policies.
23
Now if adaptation is about bailing water from our sinking boat,
24
think of resilience as reinforcing the parts of the boat that haven't yet been breached or weakened because of the water.
25
So that if or when the water gushing in hits those parts, the impact is reduced and we can recover faster.
26
In the context of climate change, this refers to innovations and planning so that communities can bounce back quickly from disruptions when they are hit.
27
Resilience can look like mass flood insurance, allocating resources to disaster preparedness such as emergency response training,
28
stockpiling essential supplies and establishing temporary shelters,
29
building strong community networks that can provide assistance during and after climate related events,
30
diversifying livelihoods to be less dependent on a single sector or activity that may be hit by climate change,
31
or protecting and restoring natural ecosystems like forests and wetlands that can provide natural buffers.
32
So in one line, climate resilience means better, more durable, climate -proof systems. Of course,
33
adaptation and resilience need to go hand -in -hand with mitigation to tackle the root cause of climate change
34
that is our global heat -trapping emissions,
35
which is to say that if we want our boat to stop taking on more water sooner rather than later, we'll have to patch those leaks.
36
Now, in the context of climate change, mitigation means reducing or slowing down the release of greenhouse gases into the atmosphere.
37
We can do this by shutting down coal and gas plants, using renewable energy sources like solar and wind power,
38
being much more efficient with energy and using less oil,
39
using public transportation and planting more trees to remove carbon from the air.
40
All things we have talked about in previous episodes of The Climate Explainers.
41
But there's an important nuance here that I want to point out.
42
Effects of mitigation take time to show.
43
So even if we take very strong action to reduce emissions today,
44
the greenhouse gases that are already in the atmosphere will continue to cause global warming
45
and climate change for many years to come, which is why climate adaptation and resilience are as vital,
46
particularly for the global south.
47
I'm going to urge you to see this episode that's flashing on your screens right now.
48
If you haven't, it actually explains why the global south is impacted disproportionately.
49
I'm going to stop here for today.
50
I hope the ABCD of climate change is becoming clearer.
51
as we are progressing in this series.
52
Remember, you can give us a shout out, share this video, and let's all talk about it.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Shashi Tharoor | Can AI Replace Bollywood Actors? Shashi Tharoor Questions Tilly NorwoodB2

Shashi Tharoor | Can AI Replace Bollywood Actors? Shashi Tharoor Questions Tilly Norwood

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UKC1
1
26 ประโยค

UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Armchair Architects: Resiliency in the Cloud – Core PatternsC1
1
180 ประโยค

Armchair Architects: Resiliency in the Cloud – Core Patterns

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam TodayC1
5
72 ประโยค

Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam Today

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Can You Change Somebody's Opinion?C1
3
59 ประโยค

How Can You Change Somebody's Opinion?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Heal Our Planet. Protect Our Future.C1
27
15 ประโยค

Heal Our Planet. Protect Our Future.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Water Shapes the Land: Crash Course Geology #9C1
2
133 ประโยค

How Water Shapes the Land: Crash Course Geology #9

Daily ConversationUniversity Students
Climate Change Debate | Kriti Joshi | OppositionC1
1
130 ประโยค

Climate Change Debate | Kriti Joshi | Opposition

Daily ConversationUniversity Students
RE2 Unit 10AC1
5
41 ประโยค

RE2 Unit 10A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 ConversationC1
4
466 ประโยค

English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 Conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's the Difference Between Weather and Climate?B1
2
26 ประโยค

What's the Difference Between Weather and Climate?

Daily ConversationUniversity Students
Global Warming and Climate Change ExplainedC1
6
22 ประโยค

Global Warming and Climate Change Explained

Daily ConversationUniversity Students
Where Does Stormwater Go?C1
2
141 ประโยค

Where Does Stormwater Go?

Daily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “What is Climate Adaptation, Mitigation & Resilience?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: climate, resilience, adaptation, boat, mitigation วิดีโอนี้มี 52 ประโยค และ 708 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:11 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
resilience คำนาม/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/สภาพยืดหยุ่น
flood คำนาม/flʌd/อุทกภัย, น้ำท่วม
atmosphere คำนาม/ˈætməsˌfɪɹ/บรรยากาศ
sink คำกริยา/ˈsɪŋk/จม
greenhouse คำนาม/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/เรือนกระจก
disaster คำนาม/dɪˈzɑːs.təː/ภัยพิบัติ
resource คำนาม/ɹɪˈzɔːs/ทรัพยากร
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
innovation คำนาม/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/นวัตกรรม
shelter คำนาม/ˈʃɛltə/ที่หลบภัย, อาวรณ์
grid คำนาม/ɡɹɪd/ตาราง
crop คำนาม/kɹɑp/พืชไร่
bucket คำนาม/ˈbʌkɪt/ถัง, กระแป๋ง
shout คำกริยา/ʃaʊt/ตะโกน, กระโชก
bounce คำกริยา/baʊns/เด้ง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, haven't, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, withstand /wɪðˈstænd/
  • เสียง “sh” และ “zh”: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, flash /flæʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, flash /flæʃ/, resource /ɹɪˈzɔːs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vital /ˈvaɪtəl/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, diversify /daɪˈvɝ.sə.faɪ/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, disaster /dɪˈzɑːs.təː/, resource /ɹɪˈzɔːs/, resistant /ɹəˈzɪstənt/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง resilience, flood, atmosphere เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →