Shadowing Practice: Buying a Train Ticket to Bath - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

24 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Good morning. I'd like a ticket to Bath, please.
Günaydın. Bath'e bir bilet rica edebilir miyim?
2
Single or return?
Tek yön mü, gidiş-dönüş mü?
3
Return, please. I'm coming back this evening.
Lütfen geri dönün. Bu akşam geri dönüyorum.
4
When would you like to travel?
Ne zaman seyahat etmek istersiniz?
5
The next train, if possible.
Mümkünse bir sonraki trenle.
6
The next train leaves at ten fifteen from platform four.
Bir sonraki tren saat on on beşte 4 numaralı perondan kalkacaktır.
7
It arrives in Bath at eleven forty.
Saat on bir kırkta Bath'a varıyor.
8
Perfect. Do I need to change trains?
Mükemmel. Tren değiştirmem gerekiyor mu?
9
No, it's a direct train.
Hayır, direkt tren.
10
Great. How much is the return ticket?
Harika. Gidiş-dönüş bileti ne kadar?
11
It's thirty-two pounds. Do you have a railcard?
Otuz iki pound. Tren kartınız var mı?
12
Yes, I've got a senior railcard.
Evet, yaşlılar için geçerli demiryolu kartım var.
13
Then it's twenty-one pounds forty.
O zaman fiyat yirmi bir pound kırk sent olur.
14
Lovely. Here's my card.
Harika. İşte kartım.
15
Thank you. Here are your tickets. Keep them safe.
Teşekkür ederim. İşte biletleriniz. Onları güvenli bir yerde saklayın.
16
Is there a cafe on the train?
Trende kafe var mı?
17
There's a trolley with hot drinks and snacks.
Sıcak içecekler ve atıştırmalıklar bulunan bir servis arabası var.
18
And is it busy on Saturdays?
Cumartesi günleri yoğun oluyor mu?
19
It can be. I'd get on early for a seat.
Olabilir. Yer bulmak için erkenden gitmenizi tavsiye ederim.
20
Which way is platform four?
Dördüncü peron hangi yönde?
21
Go through the barrier and turn left.
Bariyerden geçin ve sola dönün.
22
Thanks very much. You've been very helpful.
Çok teşekkür ederim. Çok yardımcı oldunuz.
23
You're welcome. Have a lovely day in Bath.
Rica ederim. Bath'te güzel bir gün geçirmenizi dilerim.
24
I will. The weather's nice, so I'm going to walk by the river.
Tamam, yapacağım. Hava güzel, o yüzden nehir kenarında yürüyeceğim.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 24 sentences and 171 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 80% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
forty adjective/ˈfoɹti/Resembling or characteristic of a fort.
helpful adjective/ˈhɛlp.fl̩/Furnishing help; giving aid; useful.
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
thirty noun/ˈθɝti/A commercial lasting 30 seconds.
leaf noun/lif/The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
barrier noun/ˈbæɹi.ə/A structure that bars passage.
fifteen noun/ˈfɪf.tiːn/An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut.
eleven noun/əˈlɛv.ən/A cricket team of eleven players. Hence first eleven - the team of best cricket players (at a school), second eleven - the "B" team, etc.
snack noun/snæk/A light meal.
railcard nounA card allowing reduced fares for travelling by train.
café noun/ˌkæˈfeɪ/A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
trolley nounA trolley pole; a single-pole device for collecting electrical current from an overhead electrical line, normally for a tram/streetcar or a trolleybus.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come back verbTo return to a place.
go through verbTo travel from one end of something to the other.

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'd, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pound, forty, helpful.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →