Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Buying a Train Ticket to Bath
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
24 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Good morning. I'd like a ticket to Bath, please.
Chào buổi sáng. Tôi muốn mua một vé đi Bath, xin vui lòng.
2
Single or return?
Vé một chiều hay vé khứ hồi?
3
Return, please. I'm coming back this evening.
Làm ơn trả lại đi. Tối nay tôi sẽ quay lại.
4
When would you like to travel?
Bạn muốn đi du lịch khi nào?
5
The next train, if possible.
Chuyến tàu tiếp theo, nếu có thể.
6
The next train leaves at ten fifteen from platform four.
Chuyến tàu tiếp theo khởi hành lúc mười giờ mười lăm từ sân ga bốn.
7
It arrives in Bath at eleven forty.
Nó đến Bath lúc mười một giờ bốn mươi phút.
8
Perfect. Do I need to change trains?
Tuyệt vời. Tôi có cần phải đổi tàu không?
9
No, it's a direct train.
Không, đó là tàu chạy thẳng.
10
Great. How much is the return ticket?
Tuyệt vời. Vé khứ hồi giá bao nhiêu?
11
It's thirty-two pounds. Do you have a railcard?
Tổng là ba mươi hai bảng. Bạn có thẻ giảm giá tàu không?
12
Yes, I've got a senior railcard.
Vâng, tôi có thẻ giảm giá đường sắt cho người cao tuổi.
13
Then it's twenty-one pounds forty.
Vậy tổng cộng là hai mươi mốt bảng bốn mươi xu.
14
Lovely. Here's my card.
Tuyệt vời. Đây là thẻ của tôi.
15
Thank you. Here are your tickets. Keep them safe.
Cảm ơn quý khách. Đây là vé của quý khách. Xin hãy giữ gìn cẩn thận.
16
Is there a cafe on the train?
Trên tàu có quán cà phê không?
17
There's a trolley with hot drinks and snacks.
Có một xe đẩy phục vụ đồ uống nóng và đồ ăn nhẹ.
18
And is it busy on Saturdays?
Và thứ Bảy thì có đông khách không?
19
It can be. I'd get on early for a seat.
Có thể vậy đấy. Bạn nên lên sớm để có chỗ ngồi.
20
Which way is platform four?
Sân ga số bốn ở hướng nào vậy?
21
Go through the barrier and turn left.
Đi qua hàng rào chắn rồi rẽ trái.
22
Thanks very much. You've been very helpful.
Cảm ơn rất nhiều. Bạn đã giúp đỡ rất nhiều.
23
You're welcome. Have a lovely day in Bath.
Không có gì. Chúc bạn có một ngày tuyệt vời tại Bath.
24
I will. The weather's nice, so I'm going to walk by the river.
Tôi sẽ đi đấy. Thời tiết đẹp nên tôi định đi dọc theo con sông.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A11,522
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1750
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1810
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,248
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1270
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B2260
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2200
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1363
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2114
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1480
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1182
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1561
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2108
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B143
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2220
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1169
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,503
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2126
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2844
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B270
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B1284
31 câu
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
189 câu
Real British Conversations in Bath (England’s Most Beautiful City?) 🇬🇧
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
121 câu
Experience a British Shopping Day – Story & Useful Expressions
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B124
189 câu
Learn Real British English in a British Town
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B123
278 câu
A Trip to London
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A230
50 câu
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
13 câu
Unit 16, leson 2, conversation 1
KidsTravel EnglishTeens
B11
299 câu
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
194 câu
Using public transport in Australia (trains and trams) | Real life English practice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
119 câu
B1/B2 Intermediate English listening practice 🇬🇧 English Conversation about Visiting London
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
C15
205 câu
Real British English conversation practice , directions to coach (B1–C1)
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 24 sentences and 171 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 80% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pound noun | /ˈpaʊ̯nd/ | A unit of weight in various measurement systems. |
| forty adjective | /ˈfoɹti/ | Resembling or characteristic of a fort. |
| helpful adjective | /ˈhɛlp.fl̩/ | Furnishing help; giving aid; useful. |
| arrive verb | /əˈɹaɪv/ | To reach; to get to a certain place. |
| thirty noun | /ˈθɝti/ | A commercial lasting 30 seconds. |
| leaf noun | /lif/ | The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants. |
| barrier noun | /ˈbæɹi.ə/ | A structure that bars passage. |
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| eleven noun | /əˈlɛv.ən/ | A cricket team of eleven players. Hence first eleven - the team of best cricket players (at a school), second eleven - the "B" team, etc. |
| snack noun | /snæk/ | A light meal. |
| railcard noun | A card allowing reduced fares for travelling by train. | |
| café noun | /ˌkæˈfeɪ/ | A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the… |
| trolley noun | A trolley pole; a single-pole device for collecting electrical current from an overhead electrical line, normally for a tram/streetcar or a trolleybus. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come back verb | To return to a place. |
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'd, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pound, forty, helpful.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.