Shadowing Practice: Do You Know What I Am Saying? - Learn English Speaking with Video
B2The Mentalist - "Women Love That"
B2HOW TO THRIVE IN THE HOOD!
B2Jimmy O. Yang is now a Sugar Baby | Guess How Much
B2The Most Natural Way to Speak English: Let Movies Do the Work for You
B2Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة
B2Bodie and Poot "So Y'all Go To The Movies?" - The Wire S3 E2
B2YOU THINK I'M PLAYIN?
B2"The Wolf of Wall Street" movie: there is no nobility in poverty
B2White Chicks - he don't know it yet, but that's wifey right there
B2Genuine advice for a line manager
B2The Gay Best Friend
B2Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Do You Know What I Am Saying?” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: bitch, pimp, bitches, Butters, motherfucking. Bu videoda gölgeleme çalışması için 42 cümle ve 326 kelime var. Konuşma bölümü 1:51 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 176 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 42 cümlenin 10 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| refer fiil | /ɹɪˈfɜː/ | zikretmek |
| rank isim | /ˈɹæŋk/ | satır |
| rumor isim | /ˈɹumɚ/ | söylenti, rivayet |
| pimp isim | /pɪmp/ | pezevenk, kavat |
| convention isim | /kənˈvɛn.ʃən/ | kongre, kurultay |
| girlfriend isim | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | kız arkadaş |
| bottom isim | /ˈbɑ.təm/ | alt, dip |
| minute isim | /ˈmɪnɪt/ | dakika |
| spend fiil | /spɪnd/ | harcamak |
| stupid sıfat | /ˈstjuːpɪd/ | aptal, salak |
| successful sıfat | /səkˈsɛs.fəl/ | muvaffak, başarılı |
| shop isim | /ʃɑp/ | dükkan, dükkân |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Know what I'm saying?
- You don't have to keep asking.
- I know what you're saying.
- Do you know what I am saying?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, gotta, you're gibi kısaltılmış biçimleri 20 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: convention /kənˈvɛn.ʃən/, shop /ʃɑp/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spend /spɪnd/, stupid /ˈstjuːpɪd/, treat /tɹiːt/
- /æ/ — “e”den daha açık: rank /ˈɹæŋk/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; refer, rank, rumor gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.