Shadowing Practice: Ordinary - Alex Warren [Lyrics/Vietsub] - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
They say the holy waters watered down
2
And this town's lost its faith Our colors will fade eventually So if our time is running down
3
Day after day we'll make the mundane a masterpiece Love,
4
I take one look at you, you're taking me out of the ordinary I want you laying me down to the dead and buried
5
On the edge of your knife, staying drunk and cry The angels up in the clouds,
6
are jealous now when we found something so wild Of the ordinary,
7
you got me kissing the ground Oh Lord,
8
return me to dust The angels up in the clouds are jealous, no one will be found Hopeless,
9
hallelujah Oh, this side of heaven's gate Oh my life,
10
hallelujah Breathe and take my breath away Stoked on the clay,
11
oh my, my, you're taking me out of the ordinary I want you laying me down,
12
so get and buried On the edge of your night, staying drunk on your vine The angels up in the clouds,
13
I'm jealous now when we bow, so let's go out I want you to be ordinary,
14
you got me kissing the ground Oh, God, we tell me to die.
15
The angels up in the clouds, my jealous know we pass.
16
Something so heavenly, higher than the escaseer, whenever you're next to me, oh, my, my.
17
When we say black and white, I thought I saw your light, I felt you had to die to fight.
18
Down to a dead and buried On the edge of your night,
19
staying drunk on your vine The angels up in the clouds
20
Are jealous knowing we found Someone's to out in the ordinary You got me kissing the cross,
21
sanctuary Shout out to me when you touch Oh,
22
no, I'm returning to death Come on!

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Ordinary - Alex Warren” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: clouds, jealous, angels, ordinary, kissing. Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 302 kelime var. Konuşma bölümü 2:53 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 105 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
cloud isim/ˈklaʊ̯d/bulut
angel isim/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/melek, ferişte
ordinary sıfat/ˈɔɹdɪnɛɹi/sıradan, olağan
jealous sıfat/ˈd͡ʒɛl.əs/kıskanç
bury fiil/ˈbɛɹi/gömmek
vine isim/ˈvaɪ̯n/sarmaşık
gate isim/ˈɡeɪ̯t/kapı
dust isim/dʌst/toz
knife isim/ˈnaɪ̯f/bıçak
clay isim/kleɪ/kil
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
sanctuary isim/ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/mabet
masterpiece isim/ˈmæstɚˌpis/şaheser
heavenly sıfat/ˈhɛvənli/kutsal, tanrısal
hallelujah/ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/haleluya, alleluya

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, I'm, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, hallelujah /ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cloud /ˈklaʊ̯d/, clay /kleɪ/, breathe /bɹiːð/
  • /æ/ — “e”den daha açık: sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, masterpiece /ˈmæstɚˌpis/, hallelujah /ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; cloud, angel, ordinary gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →