Shadowing Practice: PET 2 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Now turn to part three, questions fourteen to nineteen.
2
You will hear a radio programme in which young people from different parts of the country are interviewed.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have twenty seconds to look at part three.
5
Now we are ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
Hello, and welcome to our series about young people living in different parts of the country.
9
Today, you'll hear Mike Davis, who lives in Hereford, telling you something about his life.
10
Hello, I'm 13 years old and I go to Stanley School.
11
I'm in Form 3 and I'm really interested in science, but I find maths and especially English a bit hard.
12
I'm good at running and I've run for the school team in the 800 metres.
13
My dad sells farm machinery.
14
We live in the country about four miles from school, so I get to school by bicycle.
15
My uncle has a farm and I spend most of my free time helping out there.
16
He's got 50 cows and I like to help him with them.
17
I help to do the milking every Saturday and sometimes I have to clean the cow shed.
18
It's hard work, but it's good to see everything looking clean.
19
I painted it white last summer.
20
I'm good at painting.
21
My uncle's got a tractor and he says I can drive it when I'm 15.
22
I'm looking forward to that.
23
On Mondays I go to the young farmers group which I've belonged to since I was 10.
24
It's mostly fun but we also learn things like how to look after animals properly.
25
I definitely want to work in the countryside when I leave school.
26
I wouldn't like to live in a town or sit in an office all day.
27
My father thinks I should work in his business, but I want to be like my uncle and have my own farm one day.
28
My mother says I'll have to go to agricultural college first, so I'm going to work hard to pass all my exams.
29
Thank you, Mike.
30
Now listen again.
31
and especially English a bit hard.
32
I'm good at running and I've run for the school team in the 800 metres.
33
My dad sells farm machinery.
34
We live in the country about four miles from school, so I get to school by bicycle.
35
My uncle has a farm and I spend most of my free time helping out there.
36
He's got 50 cows and I like to help him with them.
37
I help to do the milking every Saturday and sometimes I have to clean the cow shed.
38
It's hard work but it's good to see everything looking clean.
39
I painted it white last summer.
40
I'm good at painting.
41
My uncle's got a tractor and he says I can drive it when I'm 15.
42
I'm looking forward to that.
43
On Mondays, I go to the young farmers group, which I've belonged to since I was 10.
44
It's mostly fun, but we also learn things, like how to look after animals properly.
45
I definitely want to work in the countryside when I leave school.
46
I wouldn't like to live in a town or sit in an office all day.
47
My father thinks I should work in his business, but I want to be like my uncle and have my own farm one day.
48
My mother says I'll have to go to agricultural college first, so I'm going to work hard to pass all my exams.
49
Thank you, Mike.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 49 cümle ve 586 kelime var. Konuşma bölümü 4:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
uncle isim/ˈʌŋ.kl̩/amca, dayı
farmer isim/ˈfɑɹ.mɚ/ziraatçı, çiftçi
cow isim/kaʊ/inek, sığır
bicycle isim/ˈbaɪsɪk(ə)l/bisiklet, çalınga
countryside isim/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/kır
tractor isim/ˈtɹæktɚ/traktör
metre isim/ˈmiːtəɹ/metre
carefully zarf/ˈkɛɹf(ə)li/dikkatlice, itinayla
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've run · I've belonged
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould work
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill hear · you'll hear · I'll have
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to clean · have to go

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I've, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: machinery /məˈʃiːnəɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; uncle, farmer, cow gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →