Shadowing Practice: The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 1/4 (4K) - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 92 cümle ve 705 kelime var. Konuşma bölümü 4:33 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 155 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- desk /dɛsk/ (isim) — masa, sıra. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- confirm /kənˈfɝm/ (fiil) — onaylamak, tasdik etmek. To strengthen; to make firm or resolute.
- resource /ɹɪˈzɔːs/ (isim) — kaynak. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
- sharp /ʃɑɹp/ (sıfat) — keskin, sivri. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (isim) — efsane. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (fiil) — hatırlatmak, anımsatmak. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (fiil) — numara yapmak, rol yapmak. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
- tale /ˈteɪl/ (isim) — hikâye. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
- layout /ˈleɪ.aʊt/ (isim) — tanzim. A structured arrangement of items within certain limits.
- slice /slaɪs/ (isim) — dilim. That which is thin and broad.
- sack /sæk/ (isim) — çuval. A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with…
- humour /ˈhjuːmɚ/ (isim) — mizah, şaka. The quality of being amusing, comical, funny.
- inadequate /ɪnˈædəkwɪt/ (sıfat) — yetersiz, az. Not adequate; lacking in quality or quantity required; insufficient for a purpose.
- foam /ˈfɔʊ̯m/ (isim) — köpük. A substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains, especially
- hopeless /ˈhoʊplɪs/ (sıfat) — umutsuz, ümitsiz. Without hope; despairing; not expecting anything positive.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: sharp /ʃɑɹp/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: inadequate /ɪnˈædəkwɪt/, paratrooper /ˈpæɹətɹupəɹ/, incompetence /ɪnˈkɒm.pə.təns/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; desk, confirm, resource gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be considered · must be answered · are chained |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | need to find · need to see · have to do |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | you're replacing · am trying · is pulling |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | I'm not going to prove · I'm going to have |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











