Shadowing-Übung: The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 1/4 (4K) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
Emily Charlton?
2
Andrea Sachs?
3
Yes?
4
Great.
5
Human resources certainly has an odd sense of humor.
6
Follow me.
7
So I was Miranda's second assistant, but her first assistant recently got promoted, and so now I'm the first.
8
Oh, and you're replacing yourself.
9
Well, I am trying.
10
Miranda sacked the last two girls after only a few weeks.
11
We need to find someone who can survive here.
12
Do you understand?
13
Yeah, of course.
14
Who's Miranda?
15
Oh, my God.
16
I will pretend you did not just ask me that.
17
She's the editor-in-chief of Runway, not to mention a legend.
18
You work a year for her and you can get a job at any magazine you want.
19
A million girls would kill for this job.
20
It sounds like a great opportunity.
21
I'd love to be considered.
22
Andrea, Runway is a fashion magazine, so an interest in fashion is crucial.
23
What makes you think I'm not interested in fashion? fashion.
24
Oh my god.
25
No, no, no!
26
She's on her way.
27
Tell everyone.
28
She's not supposed to be here until nine.
29
Her driver just text messaged and her facialist ruptured at ease.
30
God, these people.
31
That I can't even talk about.
32
Move it!
33
I don't understand why it's so difficult to confirm an appointment.
34
I know, I'm so sorry, Miranda.
35
I actually did confirm last night.
36
The tales of your incompetence do not interest me.
37
Tell Simone I'm not going to prove that girl that she sent me for the Brazilian layout.
38
Yes for clean, athletic, smiling.
39
She set me dirty, tired and paunchy.
40
And RSVP, yes, the Michael Kors party.
41
I want the driver to drop me off at 9.30 and pick me up at 9.45 sharp.
42
Then call my ex-husband and remind him that the parent-teacher conference is at Daltoner tonight.
43
And then call my husband, ask him to please meet me for dinner at that place I went to with Massimo.
44
Also, tell Richard I saw all the pictures that he sent for that feature on the female paratroopers.
45
And they're all so deeply attractive.
46
Is it impossible to find a lovely, slender female paratrooper?
47
Am I reaching for the stars here?
48
Not really.
49
Also, I need to see all the things that Nigel has pulled for Gwyneth's second cover try.
50
I wonder if she's lost any of that weight yet.
51
Who is that?
52
Nobody.
53
Um, well, Human Resources sent her up about the new assistant job, and I was sort of pre-interviewing her for you, but she's hopeless and totally wrong.
54
Well, clearly, I'm going to have to do that myself, because the last two you sent me were completely inadequate, so sent her in.
55
She wants to see you.
56
Oh, she wants to see you.
57
Move!
58
This is foul.
59
Don't let her see you.
60
Go!
61
Andrea!
62
Hm?
63
Wait.
64
Hello?
65
Andrea, Brandy decided to kill the Autumn Jacket story for September, and she is pulling up the Sedona shoot from October.
66
You need to come into the office right this second, and you pick up her coffee order on the way.
67
Now?
68
Now get a pen and write this down.
69
of one no-foam skimmed latte with an extra shot and three drip coffees with room for milk.
70
Searing hot, and I mean hot.
71
Is there some reason that my coffee isn't here?
72
Has she died or something?
73
No. God.
74
Oh, bloody tongue.
75
I hope you know that this is a very difficult job, for which you are totally wrong.
76
And if you mess up, my head is on a chopping block.
77
Now, hang that up.
78
Don't just fling it anywhere.
79
Okay, first of all, you and I answer the phones.
80
The phone must be answered every single time it rings.
81
Calls roll to voicemail and she gets very upset.
82
If I'm not here...
83
Andrea, you are chained to that desk.
84
Well, what if I need to...?
85
What?
86
No. One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener,
87
and Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.
88
She now works at TV Guide.
89
Miranda Priestly's office?
90
No, she's not available.
91
Who is it?
92
Yes, I will tell her you called. Yet again.
📺 Gleicher Kanal
✨ Empfohlenes Video
B14
53 Sätze
Robert De Niro & Anne Hathaway - The Intern (2015)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
37 Sätze
Emily is fired CLIP | Emily in Paris | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | Netflix
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
9 Sätze
【看電影學英文】穿著prada的惡魔
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
32 Sätze
Shadow American Accent - DEVIL WEARS PRADA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
302 Sätze
『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
243 Sätze
Michael and Ryan: An Unrequited Love - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
194 Sätze
『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
30 Sätze
Lots To Discuss | The Devil Wears Prada 2 | In Cinemas May 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
28 Sätze
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
126 Sätze
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
320 Sätze
메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 92 Sätze und 705 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:33. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 155 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- desk /dɛsk/ (Substantiv) — Schreibtisch. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- confirm /kənˈfɝm/ (Verb) — bestätigen. To strengthen; to make firm or resolute.
- resource /ɹɪˈzɔːs/ (Substantiv) — Ressource, Mittel. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
- sharp /ʃɑɹp/ (Adjektiv) — scharf, spitz. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- deeply /ˈdi(ː)pli/ (Adverb) — tief. To a deep extent or degree; very greatly.
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (Substantiv) — Legende. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (Verb) — erinnern, in Erinnerung bringen. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- ease /iz/ (Verb) — erleichtern, beruhigen. To free (something) from pain, worry, agitation, etc.
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (Verb) — vortäuschen. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
- tale /ˈteɪl/ (Substantiv) — Märchen, Sage. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
- crucial /ˈkɹuː.ʃəl/ (Adjektiv) — entscheidend, kritisch. Essential or decisive for determining the outcome or future of something; extremely important; vital.
- athletic /æθˈlɛt.ɪk/ (Adjektiv) — athletisch, sportlich. Having to do with athletes.
- layout /ˈleɪ.aʊt/ (Substantiv) — Einteilung, Struktur. A structured arrangement of items within certain limits.
- foul /faʊl/ (Adjektiv) — schmutzig, stinkend. Covered with, or containing unclean matter; dirty.
- slice /slaɪs/ (Substantiv) — Scheibe. That which is thin and broad.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- mess up (Verb) — durcheinanderbringen. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
- pick up (Verb) — aufheben, aufnehmen. To lift; to grasp and raise.
- reach for (Verb) — greifen. To try to get (something) by extending one's arm or moving one's hand.
- send for (Verb) — holen lassen, nach ... schicken. To order or summon (a person) to one's presence.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: sharp /ʃɑɹp/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: inadequate /ɪnˈædəkwɪt/, paratrooper /ˈpæɹətɹupəɹ/, incompetence /ɪnˈkɒm.pə.təns/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie desk, confirm, resource.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | be considered · must be answered · are chained |
| Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig ist | need to find · need to see · have to do |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | you're replacing · am trying · is pulling |
| Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet | I'm not going to prove · I'm going to have |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.