Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A car smashed it's way into a Merriwa home

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

15 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Police are investigating after an out -of -control driver destroyed this Merowa home, narrowly missing the family inside.
Cảnh sát đang điều tra sau khi một tài xế mất kiểm soát đã phá hủy ngôi nhà ở Merowa này, chỉ còn một chút là va vào gia đình đang ở bên trong.
2
Come on through and take a look at the damage that it did.
3
For 19 years, Maria has been cooking for a family in this kitchen.
4
Today, it is a mess.
5
Broken bricks, plates strewn all about the place.
6
Over there, you can see their family dining table where they were just minutes before the car came barrelling through.
7
This is where
8
Maria and her husband were sitting when the car came barrelling through.
9
This is part of the fence now in the middle of their living room.
10
You can see the dining room, the fly screen door pushed up against the wall with bricks strewn everywhere.
11
The car still in place this morning with crews set to arrive to clean it up in a moment.
12
We'll have plenty more details on this story tonight.
13
And you can hear the first hand account from Maria and her husband John tonight on 7
14
News at 6.
15
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “A car smashed it's way into a Merriwa home”. Video này có 15 câu và 172 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:58. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 176 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
brick danh từ/ˈbɹɪk/gạch
barrel danh từ/ˈbæɹəl/thùng rượu, thùng tonneau
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
investigate động từ/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/điều tra
fence danh từ/fɛns/hàng rào
dine động từ/daɪn/hàng
everywhere trạng từ/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/mọi nơi
cook động từ/kʊk/nấu, nấu chín
kitchen danh từ/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/nhà bếp, bếp
detail danh từ/ˈdi.teɪl/chi tiết
plate danh từ/ˈpleɪ̯t/dĩa
destroy động từ/dɪˈstɹɔɪ/huỷ hoại, phá hoại

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchas been cooking

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: barrel /ˈbæɹəl/, narrowly /ˈnæɹoʊli/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: brick /ˈbɹɪk/, arrive /əˈɹaɪv/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, fence /fɛns/, cook /kʊk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như brick, barrel, arrive.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →