Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Effortless English - Intimacy - Audio
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
96 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Intimacy.
Sự thân mật.
2
Dear Abby, My husband, James,
Gửi Abby, chồng tôi, James,
3
and I have been married only three years.
và tôi mới kết hôn được ba năm.
4
We are both in our twenties.
Chúng tôi đều đang ở độ tuổi hai mươi.
5
Everything is really great between us except our sex life.
Mọi thứ giữa chúng ta đều thực sự tuyệt vời, ngoại trừ đời sống tình dục của chúng ta.
6
As far as he is concerned, that's fine too.
Đối với anh ấy thì điều đó cũng không có vấn đề gì.
7
But I'm not satisfied.
Nhưng tôi không hài lòng.
8
It may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently than a young and healthy male,
Nghe có vẻ lạ khi người phụ nữ muốn quan hệ tình dục thường xuyên hơn một người đàn ông trẻ và khỏe mạnh,
9
but that's the case in our relationship.
nhưng đó chính là tình hình trong mối quan hệ của chúng ta.
10
Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.
Abby, tôi làm việc tiếp xúc với công chúng và thường xuyên nhận được những lời nhận xét rằng tôi là một người phụ nữ rất đẹp.
11
This makes it hard for me to believe that I don't attract him at all.
Điều này khiến tôi khó tin rằng mình hoàn toàn không thu hút anh ấy.
12
I have expressed many times that I wish we were more intimate.
Tôi đã nhiều lần bày tỏ rằng tôi mong chúng ta có thể thân thiết hơn.
13
I have even expressed it to him in more than one letter,
Tôi thậm chí đã bày tỏ điều đó với anh ấy trong không chỉ một lá thư.
14
hoping to reach him.
với hy vọng sẽ liên lạc được với anh ấy.
15
I am at a total loss as to how to make him realize how important this is to me.
Tôi hoàn toàn không biết làm thế nào để anh ấy nhận ra điều này quan trọng với tôi đến mức nào.
16
Is there something wrong with my body?
Có điều gì đó không ổn với cơ thể của tôi sao?
17
I just don't know who to turn to for advice on this subject.
Tôi chỉ không biết nên nhờ ai tư vấn về vấn đề này.
18
Please help me.
Làm ơn giúp tôi.
19
Signed.
Đã ký.
20
Short on intimacy in Ohio.
Thiếu sự gần gũi tình cảm ở Ohio.
21
Intimacy.
Sự thân mật.
22
Dear Abby, My husband James and I have been married only three years.
Gửi Abby, chồng tôi James và tôi mới kết hôn được ba năm.
23
We are both in our twenties.
Chúng tôi đều đang ở độ tuổi hai mươi.
24
Everything is really great between us except our sex life.
Mọi thứ giữa chúng ta đều thực sự tuyệt vời, ngoại trừ đời sống tình dục của chúng ta.
25
As far as he is concerned,
Theo như anh ấy thấy thì,
26
that's fine too, But I'm not satisfied.
Điều đó cũng ổn thôi, nhưng tôi không hài lòng.
27
It may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently than a young and healthy male,
Có vẻ kỳ lạ khi nghe nói người phụ nữ muốn quan hệ tình dục thường xuyên hơn một người đàn ông trẻ và khỏe mạnh,
28
but that's the case in our relationship.
nhưng đó chính là tình hình trong mối quan hệ của chúng ta.
29
Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.
Abby, tôi làm việc tiếp xúc với công chúng và thường xuyên nhận được những lời nhận xét rằng tôi là một người phụ nữ rất đẹp.
30
This makes it hard for me to believe that I don't attract him at all.
Điều này khiến tôi khó tin rằng mình hoàn toàn không thu hút anh ấy.
31
I have expressed many times that I wish we were more intimate.
Tôi đã nhiều lần bày tỏ rằng tôi mong chúng ta có mối quan hệ thân mật hơn.
32
I have even expressed it to him in more than one letter,
Tôi thậm chí đã bày tỏ điều đó với anh ấy qua không chỉ một lá thư.
33
hoping to reach him.
vẫn hy vọng sẽ liên lạc được với anh ấy.
34
I am at a total loss as to how to make him realize how important this is to me.
Tôi hoàn toàn không biết làm thế nào để anh ấy nhận ra điều này quan trọng với tôi đến mức nào.
35
Is there something wrong with my body?
Cơ thể tôi có vấn đề gì sao?
36
I just don't know who to turn to for advice on this subject.
Tôi chỉ không biết nên tìm đến ai để xin lời khuyên về vấn đề này.
37
Please help me.
Xin hãy giúp tôi.
38
Signed.
Đã ký.
39
Short on intimacy in Ohio.
Thiếu sự gần gũi về mặt tình cảm ở Ohio.
40
Intimacy.
Sự thân mật.
41
Dear Abby, My husband, James,
Gửi Abby, chồng tôi, James,
42
and I have been married only three years.
43
We are both in our twenties.
44
Everything is really great between us except our sex life.
45
As far as he is concerned, that's fine too.
46
But I'm not satisfied.
47
It may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently than a young and healthy male,
48
but that's the case in our relationship.
49
Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.
50
This makes it hard for me to believe that I don't attract him at all.
51
I have expressed many times that I wish we were more intimate.
52
I have even expressed it to him in more than one letter,
53
hoping to reach him.
54
I am at a total loss as to how to make him realize how important this is to me.
55
Is there something wrong with my body?
56
I just don't know who to turn to for advice on this subject.
57
Please help me." Signed, Short on Intimacy in Ohio.
58
Intimacy.
59
Dear Abby, My husband, James,
60
and I have been married only three years.
61
We are both in our twenties.
62
Everything is really great between us except our sex life.
63
As far as he is concerned, that's fine too.
64
But I'm not satisfied.
65
It may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently than a young and healthy male,
66
but that's the case in our relationship.
67
Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.
68
This makes it hard for me to believe that I don't attract him at all.
69
I have expressed many times that I wish we were more intimate it.
70
I have even expressed it to him in more than one letter,
71
hoping to reach him.
72
I am at a total loss as to how to make him realize how important this is to me.
73
Is there something wrong with my body?
74
I just don't know who to turn to for advice on this subject.
75
Please Please help me." Signed,
76
Short on Intimacy in Ohio.
77
Intimacy.
78
Dear Abby, My husband, James,
79
and I have been married only three years.
80
We are both in our twenties.
81
Everything is really great between us, except our sex life.
82
As far as he is concerned,
83
that's fine too, but I'm not satisfied.
84
It may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently than a young and healthy male,
85
but that's the case in our relationship.
86
Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am.
87
This makes it hard for me to believe that I don't attract him at all.
88
I have expressed many times that I wish we were more intimate.
89
I have even expressed it to him in more than one letter,
90
hoping to reach him.
91
I am at a total loss as to how to make him realize how important this is to me.
92
there something wrong with my body?
93
I just don't know who to turn to for advice on this subject.
94
Please help me.
95
Signed.
96
Short on intimacy in Ohio.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Effortless English - Changed - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A21
Effortless English - Bubba’s Food - Mini story A+B+C
Daily ConversationWorking Adults
B15
Effortless English - Intimacy - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B212
Effortless English - Drag - Audio
Business EnglishWorking Adults
B11
Effortless English - Longtime Affair - Mini story
Daily Conversation
B13
Effortless English - Lost Custody - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B237
Effortless English - Day of the Dead - Audio
Travel EnglishDaily Conversation
B23
Effortless English - Secret Love - Audio
Daily ConversationWorking Adults
B12
Effortless English - Greek Family - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Effortless English - Lost Custody - Audio
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
A25
Effortless English - Intimacy - Mini story A+B
Daily ConversationWorking Adults
A29
Effortless English - Lost Custody - Mini story
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2108
Effortless English - A Kiss - Audio
Daily Conversation
B28
Effortless English - Changed - Audio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Effortless English - Longtime Affair - POV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
Effortless English - Greek Family - Mini story
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Effortless English - Bad Choices - Audio
Daily ConversationWorking Adults
B16
Effortless English - Greek Family - Audio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1Effortless English - A Kiss - Mini story A+B
KidsTeensDaily Conversation
C14
Effortless English - Longtime Affair - Commentary
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
C17
46 câu
Understanding the Fear of Intimacy
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
27 câu
102. ジミー・カーが語る関係の美学: 愛もまた、日常である ON English｜言葉と物語
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C119
196 câu
Improve English Listening by Shadowing Practice (B2-C1 Real Conversation) Repeat After Me
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
70 câu
ADVANCED ENGLISH STORY 💌A Heartbreaking Letter💌 B2 / C1
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
154 câu
Why You're Struggling To Find Love: things I wish I knew earlier
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
65 câu
697
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
65 câu
YOU - Love ask Joe why he doesn't love her anymore S03E02
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2283 câu
Overcoming Shyness in the Bedroom, and more - Answering Your Questions Part 1
Daily ConversationWorking Adults
B25
178 câu
Esther Perel on How Dating Has Changed over the Last 20 Years
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
78 câu
Empathic Responses and the Use of Silence
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Giới Thiệu Bài Học Này
Bài học hôm nay tập trung vào chủ đề tình cảm và sự thân mật trong các mối quan hệ, đặc biệt là trong hôn nhân. Qua đoạn hội thoại, người học sẽ không chỉ cải thiện kỹ năng nghe nói mà còn khám phá cách diễn đạt cảm xúc và nhu cầu cá nhân một cách tế nhị. Bằng cách luyện nghe nói qua video, bạn sẽ nâng cao khả năng giao tiếp của mình và hiểu rõ hơn về sự cần thiết của việc thể hiện tình cảm trong một mối quan hệ.
Từ Vựng & Cụm Từ Chìa Khóa
- Intimacy: sự thân mật
- Husband: chồng
- Marriage: hôn nhân
- Satisfied: hài lòng
- Beautiful: xinh đẹp
- Express: diễn đạt
- Attract: thu hút
- Advice: lời khuyên
Mẹo Luyện Tập
Khi bạn thực hiện shadowspeak hoặc luyện nghe nói qua video, hãy chú ý đến tốc độ và tông giọng của người nói trong video. Một số mẹo hữu ích để nâng cao hiệu quả luyện tập của bạn bao gồm:
- Chọn một đoạn video với tốc độ nói vừa phải để dễ dàng theo kịp.
- Nghe nhiều lần trước khi bắt đầu thực hành nói theo. Lần đầu, chỉ nên tập trung vào việc hiểu nội dung.
- Sử dụng phương pháp shadowing tiếng anh: Lặp lại ngay sau khi nghe để cải thiện sự tự nhiên trong cách phát âm của bạn.
- Ghi âm lại giọng nói của mình và so sánh với video gốc để nhận biết những điểm cần cải thiện.
- Thực hành với bạn bè hoặc nhóm học để trao đổi kiến thức và cùng nhau tiến bộ.
Bằng cách kiên trì luyện tập và sử dụng phương pháp shadowing, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh cũng như hiểu sâu sắc hơn về cách diễn đạt cảm xúc trong tiếng Anh.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.