Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ENGLISH FILE pre-intermediate - 7A. First day nerves. p. 54, ex.7.1

Đang tạo bài học...
1
7.1 Simon When I was about 30,
2
I got a job as an editor in a publishing company.
3
It was my first office job, and I didn't really know what to wear.
4
But for the interview, I wore a suit.
5
In fact, I bought the suit specially for the interview.
6
I got the job, so I thought that must be okay.
7
So, on the first day, I went to work wearing a suit and tie.
8
I got to work early.
9
I wanted to make a good impression, and I was the first person in the office.
10
So I went in, I found my desk with my name on it, and I sat down.
11
And there were a few papers and documents for me to read, so I started reading those.
12
I turned on my computer and after about 10, 15 minutes, the other people in the office started to arrive.
13
And I noticed that nobody else was wearing a suit.
14
And I thought, okay, it's not a big problem.
15
So I introduced myself to the other people.
16
I said, hello, how are you?
17
Hello, pleased to meet you
18
and the next thing someone said to me was my computer's
19
really slow do you think you know what the problem is
20
and I said no no not really
21
so then I introduced myself to somebody else
22
and said hello nice to meet you
23
and she replied hello nice to meet you
24
and then she said do you know how I can connect my computer to the printer.
25
And I said, no, I have no idea how to do that.
26
Anyway, I went back to work and about half an hour later I had a meeting with my boss.
27
And she said, how's it going?
28
And I said, yeah, it's all good.
29
Well, everybody seems really nice.
30
Um, just one thing.
31
Why does everybody think I can fix their computer?
32
And she looked at me and what I was wearing, and she said, it's your suit.
33
Nobody in this office ever wears a suit.
34
So they think you're from the IT department and you've come to help with a computer problem.
35
They're the only ones who wear suits.
36
So, I never wore it again, to this day.
37
It was my first day at work as a teacher at a language school.
38
And they asked me to come the first week of term to observe some teachers, to watch their lessons.
39
and then I was going to start teaching the following week.
40
But when I arrived there, they told me that one of the teachers was ill
41
and they asked me to take the class and it was three-year-old kids.
42
So I was in a class with about ten three-year-olds who were running around.
43
My boss gave me a storybook to read to them but the kids couldn't speak any English.
44
I'd never taught, or never been trained to teach children that small.
45
I tried to read the book to two of them
46
but the others were running around shouting and hitting each other
47
and at the worst possible moment just
48
when all of them were being really noisy
49
and not doing anything I was telling them to my boss the director of the school opened the door
50
and just looked at me I felt terrible
51
but then she said these children are too young for you aren't they and I said yes I was nearly crying
52
luckily after that she never gave me any classes with really young children
53
but it was the most stressful class I've ever tried to teach

Về Bài Học Này

Bài học này sẽ giúp bạn luyện tập kỹ năng giao tiếp tiếng Anh trong môi trường làm việc, đặc biệt là những cảm xúc và tình huống mà một người mới bắt đầu có thể gặp phải. Qua video, bạn sẽ học cách giới thiệu bản thân và xử lý các tình huống bất ngờ trong ngày đầu đi làm, từ đó nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn và tự tin hơn khi giao tiếp.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • Suit: bộ vest
  • Impression: ấn tượng
  • Introduce myself: giới thiệu bản thân
  • Computer problem: vấn đề máy tính
  • Meeting: cuộc họp
  • Classroom: lớp học
  • Storybook: sách truyện
  • Three-year-olds: trẻ ba tuổi

Mẹo Luyện Tập

Khi bạn thực hành shadowing với video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Bắt đầu bằng cách nghe một đoạn ngắn và sau đó lặp lại ngay lập tức theo cách mà bạn cảm thấy thoải mái. Sử dụng phần mềm shadowing để hỗ trợ quá trình này, giúp bạn nắm bắt được shadow speech một cách dễ dàng hơn. Hãy cố gắng không chỉ lặp lại từ ngữ mà còn học cách thể hiện cảm xúc và ngữ điệu của câu nói. Điều này rất quan trọng trong việc phát âm tiếng Anh chuẩn. Bạn có thể thử thực hiện kỹ thuật shadow speak với những câu đơn giản trước, sau đó nâng dần độ khó khi bạn cảm thấy tự tin hơn.

Đừng quên tự ghi âm lại phần luyện tập của mình. Nghe lại để nhận ra những điểm cần cải thiện trong cách phát âm và ngữ điệu. Nhớ là việc luyện tập thường xuyên sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng trong việc giao tiếp tiếng Anh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've come · I've ever tried
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas wearing · were running · were being
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe worst · the most stressful
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstarted reading · start teaching

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →