Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

86 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Fun at Kids Central.
Niềm vui tại Kids Central.
2
Episode 25.
Tập 25.
3
Chocolate Chip Cookies.
Bánh quy hạt sô cô la.
4
Izzy was having a bad day.
Izzy đang có một ngày tồi tệ.
5
Normally she loved Jim.
Thông thường thì cô ấy yêu Jim.
6
But today she didn't even feel like playing kickball.
Nhưng hôm nay cô ấy thậm chí chẳng còn muốn chơi bóng đá chân nữa.
7
And normally she loved it when her teacher read aloud to them.
Và bình thường thì cô ấy rất thích khi giáo viên đọc to cho cả lớp nghe.
8
But today, she kept wondering when the book would be over.
Nhưng hôm nay, cô ấy cứ liên tục tự hỏi cuốn sách sẽ kết thúc khi nào.
9
Izzy!
Izzy!
10
We're making chocolate chip cookies today!
Hôm nay chúng ta sẽ làm bánh quy hạt sô cô la!
11
Nina shouted.
Nina hét lên.
12
Izzy smiled.
Izzy mỉm cười.
13
I love cookies!
Tôi thích bánh quy lắm!
14
She said.
Cô ấy nói.
15
Maybe chocolate chip cookies would turn her bad day into a good day.
Có lẽ những chiếc bánh quy hạt sô cô la sẽ biến ngày tồi tệ của cô ấy thành một ngày tốt lành.
16
Me too!
Tôi cũng vậy!
17
Miss Shelley said.
Cô Shelley nói.
18
Nothing beats warm homemade cookies.
Không gì sánh bằng những chiếc bánh quy nhà làm còn nóng hổi.
19
Put on your aprons and get ready to bake.
Mặc tạp dề vào và chuẩn bị làm bánh thôi nào.
20
The ingredients were ready on the table.
Các nguyên liệu đã được chuẩn bị sẵn trên bàn.
21
Step 1.
Bước 1.
22
Mix one cup brown sugar and half a cup white sugar.
Trộn một cốc đường nâu và nửa cốc đường trắng.
23
Jason read.
Jason đã đọc.
24
Step 2.
Bước 2.
25
Add chopped butter and mix well.
Thêm bơ đã cắt nhỏ vào và trộn đều.
26
Ethan said.
Ethan nói.
27
He stirred the sugar and butter together.
Anh ấy khuấy đều đường và bơ với nhau.
28
Step three.
Bước ba.
29
Add two eggs, Izzy said, cracking an egg.
Thêm hai quả trứng vào, Izzy nói, vừa nói vừa bẻ một quả trứng.
30
Step four.
Bước bốn.
31
Add one teaspoon of vanilla, Bobby said.
Bobby nói là hãy thêm một muỗng cà phê vani.
32
And stir, stir, stir, Nina reminded Ethan.
Và khuấy đi, khuấy tiếp, khuấy đều, Nina nhắc nhở Ethan.
33
Now mix the dry ingredients in a different bowl.
Bây giờ hãy trộn các nguyên liệu khô vào một cái bát khác.
34
Then we'll add them into the wet ingredients little by little, Miss Shelley said.
35
Two and a quarter cups of flour, Bobby read.
36
One teaspoon baking soda, Jason said.
37
One teaspoon salt, Nina said.
38
And chocolate chips.
39
Izzy reached for the bag of chocolate chips.
40
Suddenly, she felt dizzy.
41
She sat down and realized she had a headache.
42
Miss Shelley, my head hurts, Izzy said.
43
Oh no!
44
Miss Shelley sounded concerned.
45
Nina, set up some mats for Izzy to lie down on.
46
Boys, mix in the dry ingredients.
47
Nina went to the closet and pulled out some gym mats.
48
The boys were ready to bake.
49
Drop spoonfuls of cookie dough on the baking tray.
50
Oh, did someone remember to preheat the toaster oven?
51
Miss Shelley suddenly asked.
52
I did.
53
Jason grinned.
54
Thanks.
55
Miss Shelley looked relieved.
56
I hope Izzy feels better by the time the cookies are done, she said.
57
Then Nina came back to the table.
58
Is she alright?
59
Miss Shelley asked quietly.
60
Nina nodded.
61
She's lying down.
62
I think she fell asleep already.
63
Bake for ten minutes at 190 degrees, Bobby read.
64
Right, Miss Shelley?
65
Yes, 190 degrees.
66
Ten minutes, Miss Shelley said.
67
She let out a sigh.
68
Let's clean up, everyone.
69
They smell good, Bobby said.
70
Can I eat one?
71
We have to let them cool first, Jason said.
72
Put them on the cooling rack, Miss Shelley said.
73
Miss Shelley, maybe Izzy would like a cookie, Nina said.
74
You're right.
75
Why don't you go wake her up and ask, Miss Shelley said.
76
We'll all go, and we'll bring her some cookies, Ethan said.
77
Hey, Izzy, are you feeling better, Nina asked.
78
Izzy sat up and yawned.
79
Yeah, I think I just needed a nap.
80
We brought you cookies, Jason said.
81
Thanks, sorry I didn't help more.
82
Izzy bit into a cookie.
83
Mmm, good job, acres.
84
She smiled.
85
Her bad day was finally over.
86
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 86 câu và 486 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:03. Người nói nói chậm, khoảng 96 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 71% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • cookie /ˈkʊki/ (danh từ) — bánh quy, bích quy. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
  • chip /t͡ʃɪp/ (danh từ) — phỉnh. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • bake /beɪk/ (động từ) — nướng. To cook (something) in an oven (for someone).
  • stir /stɝ/ (động từ) — quấy, khuấy. To disturb the relative position of the particles (of a liquid or similar) by passing an object through it.
  • ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (danh từ) — thành phần. One of the substances present in a mixture, especially food.
  • butter /ˈbʌtɚ/ (danh từ) — bơ. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
  • egg /ɛɡ/ (danh từ) — trứng. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (động từ) — nhắc nhở, nhắc. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • shout /ʃaʊt/ (động từ) — kêu la, la hét. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
  • oven /ˈʌ.vn̩/ (danh từ) — lò, lò nướng. A chamber used for baking or heating.
  • flour /ˈflaʊ.ə/ (danh từ) — bột, phấn. Powder obtained by grinding or milling cereal grains, especially wheat, or other foodstuffs such as soybeans and potatoes, and used to bake bread, cakes, and…
  • headache /ˈhɛdeɪk/ (danh từ) — chứng nhức đầu. A pain or ache in the head.
  • sigh /saɪ/ (động từ) — thở dài. To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary…
  • acre /ˈeɪ.kɚ/ (danh từ) — mẫu Anh, mẫu tây. An English unit of land area (symbol: a. or ac.) originally denoting a day's ploughing for a yoke of oxen, now standardized as 4,840 square yards or 4,046.86…
  • rack /ɹæk/ (danh từ) — giá. A series of one or more shelves, stacked one above the other.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • clean up (động từ) — quét dọn, quét tước. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (động từ) — mặc vào, đeo vào. To don (clothing, equipment, or the like).
  • sit down (động từ) — ngồi xuống, ngồi. To assume a sitting position from a standing position.
  • sit up (động từ) — ngồi dậy. To assume a sitting position from a position lying down.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ we'll, didn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như cookie, chip, bake.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →