Prática de Shadowing: Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

86 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Fun at Kids Central.
2
Episode 25.
3
Chocolate Chip Cookies.
4
Izzy was having a bad day.
5
Normally she loved Jim.
6
But today she didn't even feel like playing kickball.
7
And normally she loved it when her teacher read aloud to them.
8
But today, she kept wondering when the book would be over.
9
Izzy!
10
We're making chocolate chip cookies today!
11
Nina shouted.
12
Izzy smiled.
13
I love cookies!
14
She said.
15
Maybe chocolate chip cookies would turn her bad day into a good day.
16
Me too!
17
Miss Shelley said.
18
Nothing beats warm homemade cookies.
19
Put on your aprons and get ready to bake.
20
The ingredients were ready on the table.
21
Step 1.
22
Mix one cup brown sugar and half a cup white sugar.
23
Jason read.
24
Step 2.
25
Add chopped butter and mix well.
26
Ethan said.
27
He stirred the sugar and butter together.
28
Step three.
29
Add two eggs, Izzy said, cracking an egg.
30
Step four.
31
Add one teaspoon of vanilla, Bobby said.
32
And stir, stir, stir, Nina reminded Ethan.
33
Now mix the dry ingredients in a different bowl.
34
Then we'll add them into the wet ingredients little by little, Miss Shelley said.
35
Two and a quarter cups of flour, Bobby read.
36
One teaspoon baking soda, Jason said.
37
One teaspoon salt, Nina said.
38
And chocolate chips.
39
Izzy reached for the bag of chocolate chips.
40
Suddenly, she felt dizzy.
41
She sat down and realized she had a headache.
42
Miss Shelley, my head hurts, Izzy said.
43
Oh no!
44
Miss Shelley sounded concerned.
45
Nina, set up some mats for Izzy to lie down on.
46
Boys, mix in the dry ingredients.
47
Nina went to the closet and pulled out some gym mats.
48
The boys were ready to bake.
49
Drop spoonfuls of cookie dough on the baking tray.
50
Oh, did someone remember to preheat the toaster oven?
51
Miss Shelley suddenly asked.
52
I did.
53
Jason grinned.
54
Thanks.
55
Miss Shelley looked relieved.
56
I hope Izzy feels better by the time the cookies are done, she said.
57
Then Nina came back to the table.
58
Is she alright?
59
Miss Shelley asked quietly.
60
Nina nodded.
61
She's lying down.
62
I think she fell asleep already.
63
Bake for ten minutes at 190 degrees, Bobby read.
64
Right, Miss Shelley?
65
Yes, 190 degrees.
66
Ten minutes, Miss Shelley said.
67
She let out a sigh.
68
Let's clean up, everyone.
69
They smell good, Bobby said.
70
Can I eat one?
71
We have to let them cool first, Jason said.
72
Put them on the cooling rack, Miss Shelley said.
73
Miss Shelley, maybe Izzy would like a cookie, Nina said.
74
You're right.
75
Why don't you go wake her up and ask, Miss Shelley said.
76
We'll all go, and we'll bring her some cookies, Ethan said.
77
Hey, Izzy, are you feeling better, Nina asked.
78
Izzy sat up and yawned.
79
Yeah, I think I just needed a nap.
80
We brought you cookies, Jason said.
81
Thanks, sorry I didn't help more.
82
Izzy bit into a cookie.
83
Mmm, good job, acres.
84
She smiled.
85
Her bad day was finally over.
86
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 86 frases e 486 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:03. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • cookie /ˈkʊki/ (substantivo) — biscoito, bolacha. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
  • chip /t͡ʃɪp/ (substantivo) — lasca, fragmento. A small piece broken from a larger piece of solid material.
  • bake /beɪk/ (verbo) — assar. To cook (something) in an oven (for someone).
  • stir /stɝ/ (verbo) — mexer. To disturb the relative position of the particles (of a liquid or similar) by passing an object through it.
  • ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (substantivo) — ingrediente. One of the substances present in a mixture, especially food.
  • butter /ˈbʌtɚ/ (substantivo) — manteiga. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
  • mat /mæt/ (substantivo) — capacho, esteira. A flat piece of coarse material used for wiping one’s feet, or as a decorative or protective floor covering.
  • egg /ɛɡ/ (substantivo) — ovo. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • crack /kɹæk/ (substantivo) — fenda, rachadura. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — lembrar, recordar. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • asleep /əˈsliːp/ (adjetivo) — dormindo. In a state of sleep; also, broadly, resting.
  • quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (advérbio) — silenciosamente. Producing little or no noise.
  • shout /ʃaʊt/ (verbo) — gritar. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
  • oven /ˈʌ.vn̩/ (substantivo) — forno. A chamber used for baking or heating.
  • soda /ˈsoʊdə/ (substantivo) — soda cáustica. Sodium bicarbonate.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • clean up (verbo) — dar uma limpeza, limpar. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
  • pull out (verbo) — retirar, retirar-se. To withdraw; especially of military forces; to retreat.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).
  • set up /ˌsɛt ˈʌp/ (verbo) — preparar. To make ready for use.
  • sit down (verbo) — sentar-se. To assume a sitting position from a standing position.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como we'll, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cookie, chip, bake.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →