Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Improve Your English Speaking Fluency (Shadowing Practice 🇬🇧)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

142 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today, again, we're going to transform your speaking and your pronunciation.
2
We're going to make you sound as natural as possible, as fast as possible.
3
If you've already seen my first video, you know why shadowing is so powerful.
4
And if you haven't seen it yet, make sure you have a look.
5
Today, again, we're going to be putting that into action.
6
Welcome to part two.
7
So grab your headphones, clear your voice, and get ready to speak along with me.
8
Before we begin, a very quick recap on how to shadow properly.
9
Step one, listen to me once and focus on the rhythm and the emotion, not just the words.
10
Step two, repeat it immediately after me or even better, at the same time.
11
Try to match everything try to match my speed my tone my rhythm my intonation my energy the closer
12
you can get to the phrase you're shadowing the more helpful it is for you don't worry about perfection
13
if you miss a word keep going shadowing is about the flow of speaking not the accuracy and finally repeat the exercise.
14
Repeat it three to five times.
15
Repeat it as often as you need to sound as close to the original as possible.
16
I've spoken about this before, but it's so true.
17
Shadowing is the best technique to help you sound more natural.
18
So are you ready to speak along with me?
19
We'll start with natural everyday English, the kind that British people actually use.
20
Listen once, then repeat it with me listen once then shadow how's
21
it going everything all right how's it going everything all right again with me how's
22
it going everything all right how's it going everything all right don't worry
23
if you feel like a parrot i feel like a parrot too let's be parrots together
24
Remember, and I cannot stress this enough, it doesn't matter if you don't manage to match it perfectly.
25
That's not the point.
26
The point is to try.
27
Almost forgetting about the words and the meaning behind them for a moment.
28
Second sentence.
29
Sorry, I didn't catch that.
30
Could you say it again?
31
Sorry, I didn't catch that.
32
Could you say it again?
33
Notice the that.
34
Because you have the c after catch that could we don't pronounce
35
that that could sorry I didn't catch
36
that could you say it again sorry I didn't catch
37
that could you say it again sorry I didn't catch
38
that could you say
39
it again to learn more about the art of linking sounds together make sure
40
you have a look at this video where I go into more detail about
41
that sorry I didn't catch
42
that could you say it again did you say it with me one more time sorry I didn't catch
43
that could you say it again i'm speaking at a natural pace
44
because the goal is to reach a natural pace with speech however
45
if it is too fast for you at first slow it down then build up watch it at half speed
46
or three -quarters speed say it with me build the speed in later
47
if that helps third sentence that sounds brilliant that sounds brilliant
48
that sounds brilliant match my enthusiasm even if you feel silly
49
that sounds brilliant
50
that sounds brilliant well done great let's run over those three again imagine
51
you are actually in the conversation now don't overthink it just echo or shadow the rhythm.
52
How's it going?
53
Everything all right?
54
Sorry, I didn't catch that.
55
Could you say it again?
56
That sounds brilliant.
57
Well done.
58
Okay, for this next round, let's step it up and use some typically British phrases.
59
Fancy a cuppa?
60
Fancy a cuppa?
61
Relaxed and friendly.
62
Fancy a cuppa?
63
Fancy a cuppa?
64
Obviously, this means would you like a cup of tea?
65
Fancy a cuppa?
66
Fancy a cuppa?
67
I'm absolutely knackered.
68
I'm absolutely knackered.
69
I'm absolutely knackered.
70
Pretend you are really tired.
71
You might be, but pretend you're very tired when you say this.
72
This means it's slang for feeling exhausted.
73
I'm absolutely knackered.
74
I'm absolutely knackered knackered is very informal slightly more formal version
75
I'm absolutely exhausted I'm absolutely exhausted I'm absolutely exhausted now I want you to sound a bit exasperated
76
because this is a classic British weather complaint oh it's chucking it down out there it's chucking it down out there
77
It's chucking it down out there.
78
This means it is raining very heavily.
79
It's chucking it down out there.
80
It's chucking it down out there.
81
Oh, look, it's chucking it down out there.
82
It's chucking it down out there.
83
Remember, when you shadow these, don't just copy the words, copy the attitude and the energy behind them.
84
Knackered, you should sound exhausted.
85
For chucking it down, you should sound fed up,
86
irritated exasperated it's chucking it down let's do all three again with the emotion first one you're feeling bright
87
and optimistic you're asking if someone wants a cup of tea then we're moving on to tired
88
and then we're finishing with fed up
89
and annoyed fancy a cuppa I'm absolutely knackered it's chucking
90
it down out there the final round will be a little bit harder
91
because we are going to focus on a full paragraph.
92
I'll say it again.
93
We're going to focus on a full paragraph because that is where shadowing really trains fluency.
94
Listen once, then join in.
95
You know, I was going to take the bus, but it started pouring.
96
So I grabbed a taxi instead.
97
Honestly, British weather never fails to surprise me.
98
Do you hear the flow, the connected speech and the natural pauses?
99
We'll say it once slower, then full native speed.
100
You know, I was gonna take the bus, but it started pouring, so I grabbed a taxi instead.
101
Honestly, British weather never fails to surprise me.
102
Are you ready to go full native speed?
103
Let's shadow it together.
104
One, two, three.
105
You know, I was gonna take the bus, but it started pouring, so I grabbed a taxi instead.
106
Honestly, British weather never fails to surprise me.
107
You know, I was going to take the bus, but it started pouring, so I grabbed a taxi instead.
108
Honestly, British weather never fails to surprise me.
109
How close did you get?
110
If you can still hear that gap, try again.
111
Try and match my speed as much as you can.
112
Go over and over it again if you need to.
113
You want to speak with me, not after me.
114
However, if you can only speak after me at first, that's fine.
115
You will get there.
116
I believe in you.
117
Now, your homework, and this is where the real progress happens.
118
Record yourself saying all of the lines from today without me.
119
It's only about a minute of talking, so you can do it now if you want, and play your version next to mine.
120
Where did you sound natural?
121
Where did you sound more flat?
122
Where did you sound most similar to my version where are the areas in
123
which you need to improve because
124
that my friend is your personal roadmap to fluency do this once a day for a week
125
and i promise you will hear the difference the recording at the end of the week
126
when you're speaking will be very different to the first recording
127
you're doing now five minutes of shadowing practice every day will do more for your pronunciation than hours and hours of theory.
128
I promise I'm not just saying that.
129
I do it with my Italian speaking and I promise it makes a huge difference.
130
Believe me, please.
131
If you complete this exercise this week, comment shadow challenge complete and tell me which line was the hardest for you.
132
And if you'd like a part three, let me know.
133
If you haven't seen part one, make sure you have a look at that as well.
134
I hope that was helpful.
135
I really hope you enjoyed that.
136
Don't forget to grab your free PDF.
137
Feel free to buy me a coffee if you would like to give back and help the channel grow.
138
However, no pressure, just your being here and watching is fabulous enough.
139
And I will see you in the next one.
140
Go and practice now.
141
Practice your shadowing.
142
Bye.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Improve Your English Speaking Fluency”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: sound, chucking, catch, absolutely, knackered. Video này có 142 câu và 1386 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:09. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 152 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
shadow danh từ/ˈʃædəʊ̯/bóng, bóng tối
taxi danh từ/ˈtæksi/xe tắc xi, tắc xi
pour động từ/poɹ/đổ, rót
rhythm danh từ/ˈɹɪð.əm/nhịp điệu
helpful tính từ/ˈhɛlp.fl̩/hay giúp đỡ
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
emotion danh từ/ɪˈməʊ.ʃən/cảm xúc
paragraph danh từ/ˈpæɹəɡɹæf/đoạn
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc
tone danh từ/ˈtəʊn/tiếng
everyday tính từ/ˈɛvɹiˌdeɪ/hằng ngày, thường ngày
technique danh từ/tɛkˈniːk/kỹ thuật, kĩ thuật
silly tính từ/ˈsɪl.i/ngu
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
complaint danh từ/kəmˈpleɪnt/phàn nàn

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
give back động từtrả, trả lại

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Could you say it again?
  • Are you ready to go full native speed?
  • How close did you get?
  • Where did you sound natural?
  • Where did you sound more flat?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 49 dạng rút gọn, ví dụ I'm, didn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
  • Âm “sh” và “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, exasperate /ɪɡˈzæsp(ə)ɹeɪt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: exhaust /ɪɡˈzɔst/, pretend /pɹəˈtɛnd/, connect /kəˈnɛkt/, complaint /kəmˈpleɪnt/, relax /ɹɪˈlæks/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, fancy /ˈfæn.si/, taxi /ˈtæksi/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, relax /ɹɪˈlæks/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: chuck /t͡ʃʌk/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, pace /peɪs/, pretend /pɹəˈtɛnd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shadow, taxi, pour.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →