Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Is it time to dismantle the puzzle?

Hello.

I'm trying something new and I'm gonna get my son right out of my face.

My face out of the sun.

My son out of the face.

I thought we could have a little chat here in front of my lemon tree because,

I don't know, I was pondering and thinking about how I want to do videos right now in this season.

And I feel that my videos have been getting a bit lengthy

because there's always so much I want to include in them.

and I thought it could be an interesting idea to post like shorter videos every now

and then of just talking that way maybe give a little bit more context

and like be content for the people that enjoy the catch-ups

and the discussions on the talking and kind of like intersperse those between videos

that take a lot more time and effort and like include capturing the process of something else.

So that's what I'm doing.

And the next video, at least I think the next video

that I'll be posting is turning my dining room into an art studio.

And this is big, okay?

Because if you've been watching, you probably have heard me talk about how my art studio,

which is a bedroom in our house is just really dark.

And I've tried so many different things to get around that

and to work with it and to bring things out onto the patio

or get my work to fit in like a specific window where the light is okay

or get a better artificial lighting situation that doesn't depress me and make me not want to paint.

And some of those things I've tried have worked more or less.

But I kind of came to this realization recently

when I was in my dining room painting because I so often just bring all my supplies into there.

It's the best light in the house and there's a big table.

And so yeah, I find myself spending a lot of time carting supplies in

and out of that room and painting in there.

And I thought, why not just turn this into my art studio

and bring all my supplies in here to live permanently so

that I'm not wasting all this potential painting time moving things back and forth.

And the things that I'll need to displace can go in that bedroom.

We can use the bedroom for something else.

We could use it for storage.

So many possibilities that that opens up.

And I really do think that I can keep the dining room like a functional dining room and also an art studio.

As soon as I told Ethan, he was like, yeah, absolutely do that.

That makes so much sense.

So I got the green light, we're doing it, and I've been working on it already.

It's quite the transition though, and it will take some time.

And then another exciting transition that I'm making this year is I'm shifting my hours at work.

So this was a similar kind of light bulb moment that I had where, so what I do is I wake up, I go for a run or, you know, take a shower,

whatever I'm doing that morning in my morning routine.

And I have my quiet time and my mornings are really sacred for me.

Like I love the morning.

I love having an extended period to just be in the silence, to be by myself, to write,

to read, to pray, to do all the good things.

Exercise too.

I'm like not an afternoon or evening exercise person.

Absolutely not.

I need the morning energy.

Okay, so that's my morning.

And then I always just speed off to work.

And so it also puts this kind of weird pressure on.

I sometimes feel I have to rush my sacred morning time because for whatever reason, I've gotten a later start and I feel I have to speed off to work

when I would like to take more time.

And then sometimes it's like the inverse and my work suffers

because I get there later because I was so insistent that I wanted that morning time.

And then also another observation that I've made is that my energy right after that life-giving morning time is so good.

Like I have just like a vibrance and an enthusiasm naturally at that time of day.

And then I go to work and I paint.

So I paint for work.

So that's wonderful.

And I love it, but it's not the type of paintings that I'm doing for myself.

And it's not like my work, if that makes sense.

So there's work and then there's my work.

And when I go to work, I'm using those vital hours where I'm the most energetic

and I'm the most inspired and like refreshed

and I'm using them on something that doesn't necessarily need

that part of me because that type of painting is a lot more routine.

I paint the same thing a lot over and over or

when I paint landscapes there it is very much like I'm told what to paint

so I get to decide how I interpret that landscape

but I am painting what the customer and so I don't really need inspiration in the same way.

So I just realized I was like misallocating my resources.

I was trying to paint in a dark room when I had a perfectly good bright room.

And I was trying to, well, I guess I didn't finish that story.

So when I'd get home from work, that energy would be gone, right now it's late afternoon getting into evening

and I have no longer have that inspiration that vitality

that creativity where I'm like wanting to work on my own paintings

so that's been a huge struggle for me for a long time

so anyway yes I was using a dark room

when I had a light room I was using these hours where I'm more sluggish

and not inspired for my own art where I kind of need more of that energy and excitement.

So it's not that I don't have what I need.

It's just that it's all jumbled up, you know, it's misallocated.

And I thought of a good parallel or metaphor or analogy.

I don't know.

We were playing this game that my mom got for Christmas.

It's called Uzzle, I think, like puzzle without the P.

And basically, it's kind of like a survivor puzzle where you see, everyone sees at the same time what the puzzle is meant to look like,

and we all are working with the same blocks that have symbols on each side.

And you have to try to make yours look like the picture, and whoever gets it fastest wins.

So as you're working on it, there are multiple ways where you can get it almost right,

but I'm pretty sure in every case there's only one way where you can fully get it right.

So you would have part of the puzzle built and you kind of grow attached to that part,

that those pieces, that those symbols were all correct.

And you feel this resistance to having to dismantle it even after you realize in order to win

100

and actually solve the puzzle fully, I'm going to need to dismantle what I've already built.

101

Because even though it's right for part of the puzzle,

102

actually having those pieces where they are is preventing me from solving the puzzle for every single piece.

103

So really what I have is just a half-built puzzle.

104

And as I was thinking about that aspect of the game.

105

I kind of thought that that's what life is like, especially in these instances where we're trying to like, put our lives together like a puzzle,

106

put the hours of our day together like a puzzle.

107

And sometimes I feel like I can't move it around because part of it works so well.

108

Like there are aspects of me going to work first thing in the morning or,

109

you know, after my morning routine that work well and that just makes sense.

110

And so I think that's why I've never really thought to change it

111

because even though it completely screwed the rest of my day, essentially,

112

it felt like an immovable piece like well I gotta somehow

113

figure out the rest of the puzzle without moving this

114

because it's necessary when all along

115

if I just flipped it maybe I could build it a different way

116

so I hope that illustration was like shining more light on this idea rather than obscuring it. But yeah.

117

So I share this story

118

because I think I'm going to make a whole video about turning my dining room into an art studio.

119

And I want you guys to have the story behind that and to know why I'm making that decision.

120

And to possibly ask yourself, is there something you could shift in your own life?

121

Is there something you could shift about your workspace or your schedule

122

that you've kind of been blind to that you haven't considered

123

that might make it easier or more exciting

124

or even just add like a freshness like a fresh start feeling

125

that I think really benefits our artwork because it makes us feel excited again

126

and inspired and yeah so I just thought I'd share

127

that um let me know if you like this format I'm just like a short chat

128

and maybe I'll do more of them

129

because I know I threw around the idea of doing a podcast

130

and this is kind of like that

131

so I don't know another thing I'm embracing is just trying things out instead of coming up with an idea

132

and being married to that idea I'd like to feel comfortable just trying things

133

and seeing what works and what doesn't and same goes for this dining room art studio video idea.

134

Like there's a chance it won't work and that in my mind it's way better than it will be in real life, but I'll never know unless I try it.

135

So that's my encouragement to you.

136

Try something new this week and let me know what it is in the comments or maybe drop some ideas.

137

I cannot wait to hear what you guys are up to and the changes that you're going to make.

138

See you next time.

139

Bye.

📺 Cùng kênh

A Quiet Artist Vlog

Daily ConversationWorking Adults

✨ Video gợi ý

79 câu

Getting My Life Together 🧺 home organizing, closet clean out, groceries & a music festival (lol)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

268 câu

3 Things That Feel Like Progress But Aren't

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

159 câu

My Thoughts On Cleaning

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

114 câu

What Was I Thinking

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

295 câu

I built a Tiny Home at 19 & now I don't pay rent!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Is it time to dismantle the puzzle?”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: puzzle, paint, painting. Video này có 139 câu và 1759 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:52. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 162 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
puzzle danh từ	/ˈpʌzəl/	sự bối rối, sự khó xử
dine động từ	/daɪn/	hàng
workspace danh từ	/ˈwɝkˌspeɪs/	không gian làm việc
refresh động từ	/ɹɪˈfɹɛʃ/	làm mới, làm tươi
analogy danh từ	/əˈnæləd͡ʒi/	loại suy
metaphor danh từ	/ˈmɛt.ə.fɚ/	ẩn dụ, phép ẩn dụ
interpret động từ	/ɪnˈtɜː.pɹɪt/	diễn giải
obscure tính từ	/əbˈskjʊɹ/	mờ mịt, tối tăm
cart danh từ	/kɑɹt/	xe bò, xe ngựa
survivor danh từ	/sɚˈvaɪvɚ/	người sống sót
creativity danh từ	/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/	óc sáng tạo, tính sáng tạo
enthusiasm danh từ	/ɪnˈθuziæzəm/	sự hăng hái, sự nhiệt tình
lemon danh từ	/ˈlɛmən/	chanh
observation danh từ	/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/	sự quan sát
embrace động từ	/ɛmˈbɹes/	ôm

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Phiên âm	Nghĩa
open up động từ		mở
wake up động từ	/ˌweɪk ˈʌp/	thức dậy, dậy lên

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục	have been getting · you've been watching · I've been working
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	have heard · I've tried · I've gotten

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 56 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I've, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: freshness /ˈfɹɛʃnəs/, sluggish /ˈslʌɡɪʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: immovable /ɪˈmuːvəb(ə)l/, vitality /vaɪˈtælɪti/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: insistent /ɪnˈsɪstənt/, bulb /ˈbʌlb/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], cart /kɑɹt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jumble /ˈd͡ʒʌmbəl/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, attach /əˈtæt͡ʃ/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: dismantle /dɪsˈmæntəl/, vitality /vaɪˈtælɪti/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, attach /əˈtæt͡ʃ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như puzzle, dine, workspace.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Is it time to dismantle the puzzle?

A Quiet Artist Vlog

Why being bored is a good thing

vlog: building my dream house

its time to have a conversation with them

why aren't you living like you're in a romcom?

Empower B2 Unit 2 class video

am i an artist?

JENNIE Creates a Sculpture of Herself | Vanity Fair

Getting My Life Together 🧺 home organizing, closet clean out, groceries & a music festival (lol)

3 Things That Feel Like Progress But Aren't

My Thoughts On Cleaning

What Was I Thinking

I built a Tiny Home at 19 & now I don't pay rent!

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Ngữ pháp trong video

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?