Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Johnlock | "Mrs Hudson, Dr John Watson." | S01E01
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Video gợi ý
B1Sherlock 1x01 Damn my leg
B1English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
B1The Ghost of the Church Tower | A Sherlock Holmes Mystery
B1Best of Hitchcock and Scully | Brooklyn Nine-Nine
B2The Best of the Tenth Doctor (Part One) | Doctor Who
B2Supernatural - John meets Sam and Dean - Shadows - 01x16
B2Sherlock - Best 4 Scenes - What a Genius !!
B1Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HD
B1Joey has gained a die-hard fan#shorts #friends
B1Sherlock and John at the Buckingham Palace | S2E1 | Benedict Cumberbatch | Martin Freeman | BBC
B1Improve your English ⭐ Sherlock Holmes Thriller - Mysterious Job Offer
B1EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 51 sentences and 264 words to shadow. The speech runs for 2:30. The speaker talks slowly, about 106 words per minute, so there is time to copy every sound. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 9 of its 51 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bedroom noun | /ˈbɛdˌɹum/ | A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping. |
| designer noun | /dɪˈzaɪnɚ/ | A person who designs something, or who designs things as a profession. |
| habit noun | /ˈhæb.ɪt/ | An action performed on a regular basis. |
| precisely adverb | /pɹɪˈsaɪs.li/ | In a precise manner; exactly. |
| owe verb | /oʊ/ | To be under an obligation to give something back to someone or to perform some action for someone. |
| airline noun | /ˈɛɹˌlaɪn/ | A company that flies airplanes to transport people and goods. |
| thumb noun | /ˈθʌm/ | The shortest and thickest digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers. |
| execute verb | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | To kill, especially as punishment for a capital crime. |
| upstairs adverb | /ˌʌpˈstɛɹz/ | Up the stairs; on or to a higher floor or level. |
| insure verb | /ɪnˈʃʊɚ/ | To provide for compensation if some specified risk occurs. Often agreed by policy (contract) to offer financial compensation in case of an accident, theft or… |
| landlady noun | /ˈlæn(d)ˌleɪ.di/ | A female landlord. |
| straighten verb | /ˈstɹeɪtn̩/ | To cause to become straight. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| clean out verb | To clean, especially to tidy by removing the contents. |
| help out verb | To provide assistance. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Sorry, you stopped her husband being executed?
- Of course we'll be needing two.
- Sherlock, the mess you've made.
- What did you think?
- Thought that'd be right up your street.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has given · you've made · There's been |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | being executed · was cleaned |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as you've, don't, that'd. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bedroom, designer, habit.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.