Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Lesson 16. Where Are You From

Đang tạo bài học...
1
Music Hello!
2
Washington DC has many tourists.
3
People from different countries come here.
4
Today my job is to interview tourists.
5
I have to learn why they come here.
6
This is very exciting.
7
Excuse me, I'm Ana Mateo from The News.
8
Do you have time for an interview?
9
Sure, I have time.
10
What is your name?
11
My name is Sabrina.
12
What country are you from?
13
I'm from Bangladesh.
14
So you are Bangladeshi.
15
That's right nationality is Bangladeshi.
16
Do you like Washington, D.C.?
17
Yes, the city is very beautiful.
18
What do you like to do in Washington, D.C.?
19
I like history.
20
So I like walking around and looking at all the monuments and memorials.
21
They make history come alive.
22
Washington has many monuments and memorials.
23
The Washington Monument is behind us.
24
Which is your favorite?
25
I really like Lincoln Memorial.
26
It's very beautiful.
27
And it feels like Abraham Lincoln is still alive.
28
Awesome.
29
Thank you for your time, Sabrina.
30
You're welcome.
31
Let's find another tourist.
32
What country are you from?
33
I am from Bangladesh.
34
No, you try it.
35
Oh, excuse me.
36
I am Ana Mateo from the news.
37
Do you have time for a couple of questions?
38
Sure.
39
Are you from Washington, D.C.?
40
No, I'm not.
41
What is your name and where are you from?
42
My name is Louis and I'm from China.
43
What languages do you speak?
44
I speak Chinese and English.
45
What do you like about Washington, D.C.?
46
I like the museums.
47
I really like the art museums.
48
Many of the museums are free.
49
I like that too.
50
Awesome!
51
Thanks for your time, Louis!
52
You're very welcome.
53
Bye!
54
Now, let's find another tourist.
55
What languages do you speak?
56
I speak Chinese and English.
57
Now you try it.
58
Hello!
59
I am Ana Mateo from The News.
60
Do you have time to answer a couple of questions?
61
Sure.
62
What is your name and where are you from?
63
My name is Mernoush.
64
I am from Iran.
65
I'm Iranian.
66
What language do they speak in Iran?
67
Is it Persian?
68
They speak Farsi.
69
What do you like to do in Washington, D.C.?
70
Well, I like learning about government and politics.
71
Washington has many politicians.
72
It does.
73
I want to see the U.S.
74
Capitol.
75
Look, you are very near.
76
I am. Have fun.
77
Thanks.
78
There you have it.
79
Tourists from all over the world come to Washington, D.C.
80
They all like doing and seeing different things in the city.
81
This is Ana Mateo reporting for The News.
82
Until next time. Is that okay?
83
Awesome!
84
Now I want to do my favorite thing in the city.
85
Ride the carousel!
86
Music When English speakers use the expression a couple of to talk about two things, they often say of quickly.
87
It sounds like a couple of.
88
Listen to Ana ask a tourist to answer a couple of questions.
89
Oh, excuse me.
90
I am Ana Mateo from the news.
91
Do you have time for a couple of questions?
92
Now you try it.
93
You are buying coffee for a friend.
94
Ask for a couple of coffees at the coffee shop.
95
Can I have a couple of coffees?
96
Abraham Lincoln Abraham Lincoln Abraham Lincoln is the 16th President of the United States.
97
Alive Alive Alive means living, not dead.
98
Art Art Art is something that is created with imagination and skill,
99
and that is beautiful or that expresses important ideas or feelings.
100
Carousel.
101
Carousel.
102
A carousel is a machine or device with a moving belt or part that carries things around in a circle.
103
Country.
104
A country is an area of land that is controlled by its own government.
105
Couple.
106
A couple means two things or a few things.
107
Favorite, favorite.
108
Favorite means a person or a thing that is liked more than others.
109
Free, free.
110
Free means not costing any money.
111
Government A government is the group of people who control and make decisions for a country,
112
state, etc. History History History is the study of past events.
113
Memorial Memorial
114
A memorial is something such as a monument or ceremony that honors a person who has died
115
or serves as a reminder of an event in which many people died.
116
Monument A monument is a building,
117
statue, etc. that honors a person or event.
118
Museum Museum A museum is a building in which interesting and valuable things,
119
such as paintings and sculptures or scientific or historical objects are collected and shown to the public.
120
Nationality Nationality is the fact or status of being a member or citizen of a particular nation.
121
Question.
122
Question.
123
A question is a sentence, phrase, or word that asks for information or is used to test someone's knowledge.
124
Politics.
125
Politics Politics are activities that relate to influencing the actions
126
and policies of a government or getting and keeping power in a government.
127
Ride Ride To ride is to sit on and control the movements of a horse,
128
motorcycle, bicycle, etc. Tourist.
129
Tourist.
130
A tourist is a person who travels to a place for pleasure.
131
U.S.
132
Capitol.
133
U.S.
134
Capitol.
135
The U.S.
136
Capitol is the building in which the U.S.
137
Congress meets in Washington, D.C.
138
Here are some names of countries, nationalities, and languages.
139
Bangladesh Bangladeshi China Chinese Farsi
140
Iran
141
There are two ways to answer the question, where are you from?
142
One is to say, I am from the United States.
143
The other is to say your nationality.
144
I'm American.
145
Listen to Mernoush answer Anna's question.
146
What is your name and where are you from?
147
My name is Mernoush.
148
I am from Iran.
149
I'm Iranian.
150
Now, you try it.
151
What is your name and where are you from?
✨ Video gợi ý
Let’s Learn English: Where Are You From? (Level 1 Lesson 16)A1
1
85 câu

Let’s Learn English: Where Are You From? (Level 1 Lesson 16)

KidsTravel EnglishTeens
Real Easy English 17A2
6
26 câu

Real Easy English 17

KidsTravel EnglishTeens
Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)A2
198 câu

Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 23-1 - What Do You WantA2
68 câu

Lesson 23-1 - What Do You Want

Travel EnglishTeensDaily Conversation
G7 U12 Q&AA2
9
29 câu

G7 U12 Q&A

KidsTravel EnglishTeens
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)A2
2
386 câu

Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)

KidsTravel EnglishTeens
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. HolidaysA2
33
45 câu

SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays

KidsTravel EnglishTeens
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)A2
1
130 câu

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)

KidsTeensDaily Conversation
Asking And Giving Directions👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily QuicklyA2
1
166 câu

Asking And Giving Directions👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily Quickly

KidsTravel EnglishTeens
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
12
59 câu

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
esl, introducing someoneA2
2
64 câu

esl, introducing someone

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday English Conversation Practice | 5 Minutes English ListeningA2
1
135 câu

Everyday English Conversation Practice | 5 Minutes English Listening

KidsTravel EnglishTeens

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Lesson 16. Where Are You From”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Washington, couple, tourist, Ana, monument. Video này có 151 câu và 943 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:51. Người nói nói chậm, khoảng 73 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 24 trong 151 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
monument danh từ/ˈmɑnjʊmənt/đài tưởng niệm, đài kỷ niệm
nationality danh từ/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/quốc tịch
capitol danh từ/ˈkæp.ɪ.təl/thủ phủ
belt danh từ/ˈbɛlt/dây lưng, dây nịt
ceremony danh từ/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/nghi thức, nghi lễ
citizen danh từ/ˈsɪtɪzən/công dân
collect động từ/ˈkɑlɪkt/thu thập, gom góp
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
imagination danh từ/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/sự hình dung, sự tưởng tượng
politician danh từ/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/chính khách, nhà chính trị
statue danh từ/ˈstæt͡ʃu/tượng
motorcycle danh từ/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/xe mô tô, mô tô
bicycle danh từ/ˈbaɪsɪk(ə)l/xe đạp
sculpture danh từ/ˈskʌlpt͡ʃɚ/tượng
carousel danh từ/ˌkæɹəˈsɛl/đu quay, trò kéo quân

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Do you have time for an interview?
  • What country are you from?
  • Do you have time for a couple of questions?
  • What is your name and where are you from?
  • What languages do you speak?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis created · is controlled · is liked
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who control · person who has · person who travels

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: memorial /məˈmɔːɹi.əl/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: monument /ˈmɑnjʊmənt/, belt /ˈbɛlt/, collect /ˈkɑlɪkt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, statue /ˈstæt͡ʃu/, sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, capitol /ˈkæp.ɪ.təl/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, statue /ˈstæt͡ʃu/, carousel /ˌkæɹəˈsɛl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như monument, nationality, capitol.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →