Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Let Her Go - Passenger ( Lyrics)

Music Well

you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go

And you let her go

Staring at the bottom of your glass Hoping one day you'll make a dream last

But dreams come slow and they go so fast

You see it when you close your eyes Maybe one day you'll understand why Everything you touch surely dies

But you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go

Staring at the ceiling in the dark Same old empty feeling in your heart Cause love comes slow

and it goes so fast Will you see it when you fall asleep?

But never to touch and never to keep caught You love it too much and you dive too deep

We only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing all Only know you love her when you let her go

And you let her go And you let her go When you let her go

Cause you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow Only know your lover when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go

Cause you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home

Only know you love her when you let her go And you let her go

This night is cold in the kingdom I can feel you fade away

From the kitchen to the bathroom sink And your steps keep me awake Don't cut me down,

throw me out, leave me here to waste I once was a man with dignity

and grace Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace So please, please Could you find a way to let me down slowly?

A little sympathy, I hope you can show me If you wanna go then I'll be so lonely

If you're leaving baby let me down slowly Let me down, down, let me down, down Let me down, let me down, down Let me down,

down, let me down If you wanna go then I'll be so lonely If you're leaving baby let me down slowly

Cold skin, drag my feet on the tile As I'm walking down the corridor

And I know we haven't talked in a while So I'm looking for an open door Don't cut me down,

throw me out, be me in a waste I once was a man with dignity

and grace Now I'm slipping through the cracks of your golden grace So please, please Could you find a way to let me down slowly?

A little sympathy, I hope you can show me If you wanna go, then I'll be so lonely If you're leaving,

baby, let me down slowly Let me down,

down, let me down, down If you wanna go then not me so lonely

If you're leaving baby let me down slowly

And I can't stop myself from falling

And I can't stop myself from falling And I can't stop myself from falling

Down, and I can't stop myself from falling Down,

could you find a way to let me down slowly?

A little sympathy, I hope you can show me If you wanna go, then I'll be so lonely If you're leaving,

baby, let me down slowly Let me down, down, let me down, down, let me down, down Let me down,

down, let me down If you wanna go then I'll be so lonely If you're leaving baby let me down slowly

If you wanna go then I'll be so lonely If you're leaving baby let me down slowly

Can I call you baby?

Can you be my friend?

Can you be my lover up until the very end?

Let me show you love,

I know I pretend Stick by my side even when the world is giving in Oh,

don't, don't you worry I'll be there whenever you want me I need somebody who can love me at my purse

No, I'm not perfect, but I hope you see my worth This is only you,

nobody knew I put you first And for you,

girl, I swear I'd do the worst If you stay forever,

let me hold your hand I can feel those places in your heart no one else can Let me show you love,

I don't pretend I'll be right here, baby, you know I'll sink on swim Oh,

don't, don't you worry I'll be there whenever you want me I need somebody to get love me at my bus

Know I'm not perfect, but I hope you see my world Cause it's only you,

nobody knew I put you first And for you, girl, I swear I do the best

I need somebody who can love me at my worst No,

I'm not perfect, but I hope you see my worth Cause it's only you,

nobody knew I put you first And for you, girl, I swear I'd do the worst

✨ Video gợi ý

1 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Let Her Go - Passenger”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: slowly, baby, lonely, leaving, feeling. Video này có 69 câu và 1003 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:45. Người nói nói chậm, khoảng 103 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
lonely tính từ	/ˈloʊnli/	cô đơn, lẻ loi
sympathy danh từ	/ˈsɪm.pəθ.i/	thương cảm
dignity danh từ	/ˈdɪɡnɪti/	nhân phẩm
sink động từ	/ˈsɪŋk/	chìm
lover danh từ	/ˈlʌvɚ/	người yêu
slip động từ	/ˈslɪp/	trượt
tile danh từ	/ˈtaɪ.əl/	ngói, đá lát
fade động từ	/feɪd/	nhòa
corridor danh từ	/ˈkɒɹɪdɔː/	hành lang
purse danh từ	/pɚs/	ví tiền, ví
dive động từ	/daɪv/	lặn
awake động từ	/əˈweɪk/	thức dậy, dậy lên
embrace động từ	/ɛmˈbɹes/	ôm
ceiling danh từ	/ˈsilɪŋ/	trần, trần nhà
swim động từ	/swɪm/	bơi, tắm

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

Can I call you baby?
Can you be my friend?
Can you be my lover up until the very end?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả	If you wanna go then I'll be · If you wanna go, then I'll be
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	you've been · haven't talked
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	somebody who can
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm	the worst · the best

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 62 dạng rút gọn, ví dụ you're, I'll, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lonely, sympathy, dignity.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Let Her Go - Passenger ( Lyrics)

Passenger - Let Her Go (Lyrics)

Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)

Taylor Swift - right where you left me (Lyrics)

i love you but i have to let you go || Sad Multifandom

M2M - The Day You Went Away (Lyrics)

Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

How Far I'll Go ( from Moana) | Shania Yan Cover

Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)

Shawn Mendes - When You're Gone

Adele - Send My Love (To Your New Lover)

Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Những câu đáng luyện lại

Ngữ pháp trong video

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?