Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My Listening Tips (Speaking 4 Languages)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

57 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, I want to thank you all for helping me reach 100,000 subscribers.
Chào mọi người, tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn đã giúp tôi đạt được 100.000 người đăng ký.
2
It's pretty cool that this channel has reached that many people.
3
To celebrate 100,000 subscribers, I wanted to do a special video talking about the techniques
Để ăn mừng cột mốc 100.000 người đăng ký, tôi muốn làm một video đặc biệt chia sẻ về các kỹ thuật này.
4
that I use for my listening practice in my own language learning.
mà tôi dùng để luyện nghe trong quá trình học ngôn ngữ của bản thân.
5
So, I want to give you a few quick listening tips based on my own language learning experience,
Vì vậy, tôi muốn chia sẻ với bạn một vài mẹo nghe nhanh dựa trên kinh nghiệm học ngôn ngữ của bản thân tôi.
6
and I'll give each tip in a different language.
và tôi sẽ đưa ra từng mẹo bằng một ngôn ngữ khác nhau.
7
So, the first advice I want to give you is to listen mainly to content that you fascine,
Vì vậy, lời khuyên đầu tiên tôi muốn cho bạn là hãy chủ yếu nghe những nội dung mà bạn thấy hấp dẫn.
8
that you fascine.
mà bạn bị cuốn hút.
9
If you find podcasts or YouTube channels about topics that really are important,
Nếu bạn tìm thấy các podcast hoặc kênh YouTube về những chủ đề thực sự quan trọng,
10
interesting or fun for you,
11
this will facilitate your learning a lot.
Điều này sẽ giúp bạn học tập thuận lợi hơn rất nhiều.
12
When your brain is completely focused on the message of the video or podcast that you are escuchando en inglés,
Khi bộ não của bạn hoàn toàn tập trung vào nội dung của video hoặc podcast mà bạn đang nghe bằng tiếng Anh,
13
tu cerebro adquiere más vocabulario y más gramática sin que te des cuenta.
bộ não của bạn sẽ tích lũy thêm vốn từ vựng và ngữ pháp một cách hoàn toàn tự nhiên mà bạn không hề hay biết.
14
Cuando olvidas que estás escuchando algo en inglés porque te interesa tanto el contenido,
Khi bạn quên rằng mình đang nghe nội dung tiếng Anh vì nội dung đó quá hấp dẫn,
15
tu cerebro está en el modo óptimo para aprender el inglés.
Bộ não của bạn đang ở trong trạng thái tối ưu để học tiếng Anh.
16
Alors, ma seconda astuce pour vous,
Vậy thì, mẹo thứ hai của tôi dành cho các bạn là,
17
c'est de passer plusieurs jours,
đó là việc dành ra nhiều ngày liền
18
voire plusieurs semaines avec la même chaîne YouTube ou le même podcast.
thậm chí là nhiều tuần liền với cùng một kênh YouTube hay cùng một chương trình podcast.
19
Je vais vous dire pourquoi.
Tôi sẽ nói cho bạn biết lý do tại sao.
20
Les gens ont tendance to use the same words,
21
the same phrase and the same words of argot.
cùng một cụm từ và cùng những từ ngữ trong ngôn ngữ lóng.
22
So if you watch several videos or podcasts of the same person who speak the same subject,
Vì vậy, nếu bạn xem một vài video hoặc podcast của cùng một người nói về cùng một chủ đề,
23
you will surely find the same vocabulary.
bạn chắc chắn sẽ tìm thấy những từ vựng giống hệt nhau.
24
That means you have more chance to re-react these words because of their repetition.
Điều đó có nghĩa là bạn có nhiều cơ hội hơn để phản ứng lại những từ này do sự lặp lại của chúng.
25
So you will have to listen to a lot of content from the same person
Vì vậy bạn sẽ phải nghe rất nhiều nội dung từ cùng một người đó.
26
and then go to the next channel or podcast.
và sau đó chuyển sang kênh hoặc podcast tiếp theo.
27
So, the third tip I have is for those who have a low or intermediate level.
Vì vậy, mẹo thứ ba mà tôi có là dành cho những người có trình độ từ thấp đến trung bình.
28
You can use one of the following methods of repetition
Bạn có thể sử dụng một trong các phương pháp lặp lại sau đây.
29
to take advantage of the maximum content that you are watching or listening.
để tận dụng tối đa nội dung mà bạn đang xem hoặc nghe.
30
The first method is the following.
Phương pháp đầu tiên như sau.
31
Listen the first time without a letter or transcription.
Lần đầu tiên hãy nghe mà không có văn bản hay bản ghi âm đi kèm.
32
Then, listen the second time with a text to identify all the things you didn't catch the first time.
Sau đó, hãy nghe lần thứ hai kèm theo văn bản để xác định tất cả những gì bạn không nghe được trong lần đầu tiên.
33
And finally, listen again once without text again to try to understand everything without reading.
Và cuối cùng, hãy nghe lại một lần nữa không có văn bản để cố gắng hiểu mọi thứ mà không cần đọc.
34
And the second option is the following.
Và lựa chọn thứ hai là như sau.
35
Listen the first time with a letter or transcription.
Lần đầu tiên hãy nghe kèm theo văn bản hoặc bản ghi âm chép lại.
36
Listen the second time and just look at the text when you don't understand something.
Nghe lần thứ hai và chỉ xem văn bản khi bạn không hiểu điều gì đó.
37
And listen the third time without text.
Và hãy nghe lần thứ ba mà không có văn bản đi kèm.
38
If you use one of these repetition methods,
Nếu bạn sử dụng một trong những phương pháp lặp lại này,
39
it will make sure and you will advance.
nó sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ tiến bộ.
40
Okay, my last tip for you is to challenge yourself.
Được rồi, mẹo cuối cùng của tôi dành cho bạn là hãy thử thách bản thân.
41
If you only listen to content that you already understand almost 100% of,
Nếu bạn chỉ nghe những nội dung mà bạn đã hiểu gần như 100%,
42
then you're not going to improve much.
thì bạn sẽ không cải thiện được nhiều đâu.
43
So for example, if you listen to my podcast and you already understand almost everything without using the transcript,
Ví dụ như vậy, nếu bạn nghe podcast của tôi và bạn đã hiểu gần như toàn bộ nội dung mà không cần dùng đến bản ghi lời thoại,
44
then it's time for you to start using more advanced content.
45
This is why I created my advanced podcast,
Đây là lý do tôi tạo ra podcast chuyên sâu của mình,
46
so you can train with real fast English.
để bạn có thể luyện tập với tiếng Anh nói tốc độ thực tế.
47
In my advanced episodes, I speak at normal speed,
Trong các tập nâng cao của tôi, tôi nói với tốc độ bình thường.
48
so it's more difficult than the normal listening time podcast,
vì vậy nó khó hơn các tập podcast nghe thông thường.
49
but I provide the transcript which will help you understand what I'm saying.
nhưng tôi đã cung cấp bản ghi âm sẽ giúp bạn hiểu những gì tôi đang nói.
50
So remember, you need to challenge yourself if you want to reach a higher level of listening.
Vì vậy, hãy nhớ rằng bạn cần phải thử thách bản thân nếu muốn đạt đến trình độ nghe hiểu cao hơn.
51
All right, I hope these tips were helpful for you.
Được rồi, tôi hy vọng những mẹo này đã hữu ích cho bạn.
52
If you need help to improve your listening skills,
53
then join my membership so you can receive my specialized training.
thì hãy tham gia gói thành viên của tôi để bạn có thể nhận được các khóa đào tạo chuyên biệt của tôi.
54
And if you want my advanced podcast episodes that I mentioned,
Và nếu bạn muốn nhận các tập podcast nâng cao mà tôi đã đề cập,
55
then become a Listening Time family member.
hãy trở thành một thành viên của gia đình Listening Time.
56
Click on the link in the description below this video to sign up today.
Nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới video này để đăng ký ngay hôm nay.
57
Thank you all for helping me reach 100,000 subscribers and I wish you all the best with your English learning
Cảm ơn mọi người đã giúp tôi đạt được 100.000 người đăng ký, và chúc tất cả các bạn học tiếng Anh thật tốt.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong video này, người nói chia sẻ một số mẹo hữu ích để nâng cao kỹ năng nghe trong quá trình học ngôn ngữ. Với việc đã đạt được 100,000 người đăng ký, họ quyết định tổ chức một video đặc biệt để chia sẻ những kinh nghiệm cá nhân của mình về việc luyện nghe và phát âm tiếng Anh chuẩn. Nội dung video mang lại nhiều thông tin quý giá cho những ai đang tìm kiếm cách cải thiện khả năng nghe và nói của mình.

5 Câu Chuyện Hàng Ngày Hữu Ích

  • “Khi não bạn tập trung vào thông điệp”: Ý nghĩa quan trọng của việc chú tâm vào nội dung nghe được.
  • “Nghe thật nhiều từ cùng một nguồn”: Lợi ích của việc theo dõi một kênh YouTube hoặc podcast nhất định.
  • “Lặp lại các câu đã nghe”: Phương pháp lặp lại hữu ích để nhận diện từ vựng và ngữ pháp.
  • “Chấp nhận thử thách”: Tìm kiếm các nội dung khó hơn để cải thiện khả năng nghe.
  • “Sử dụng văn bản hỗ trợ”: Lợi ích khi có bản sao hoặc phụ đề để hỗ trợ trong quá trình nghe.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để làm chủ kỹ năng shadowspeak, bạn có thể thực hiện theo hướng dẫn sau:

  • Bước 1: Nghe lần đầu không có văn bản, để có cái nhìn tổng quát về nội dung.
  • Bước 2: Nghe lần thứ hai với văn bản và xác định những điểm bạn chưa hiểu. Hãy chú ý đến cách phát âm tiếng Anh chuẩn và ngữ điệu.
  • Bước 3: Nghe lại lần cuối không có văn bản để kiểm tra mức độ hiểu của bạn và cải thiện khả năng shadowing tiếng Anh.
  • Bước 4: Từng giai đoạn lặp lại này sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng lâu hơn và cải thiện dần khả năng nghe của bạn.

Đừng quên, việc áp dụng shadowspeaks không chỉ giúp bạn nghe tốt hơn mà còn nâng cao khả năng nói tiếng Anh đáng kể. Hãy thử thách bản thân với các nội dung khó hơn để phát triển hơn nữa!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →