Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ONE-MINUTE ENGLISH: Amen!

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

13 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Over the last few days I've become embroiled in a bit of a Facebook dispute about adverts in Poland

Trong vài ngày qua, tôi đã bị lôi kéo vào một cuộc tranh cãi nhỏ trên Facebook về các quảng cáo ở Ba Lan.

which specify native speaker required and these adverts make me angry

những tin tuyển dụng yêu cầu người bản ngữ và những quảng cáo này khiến tôi tức giận

because as any sensible person knows good teachers are not born they are made

bởi vì như bất kỳ người có lý trí nào cũng biết, giáo viên giỏi không phải là sinh ra đã có, mà là được rèn luyện nên.

and good teachers do not have nationalities they have qualities and skills.

và những giáo viên giỏi không có quốc tịch, họ có phẩm chất và kỹ năng.

I was discussing this yesterday with a friend of mine

Hôm qua tôi đã thảo luận về chuyện này với một người bạn của tôi.

and I was pointing out that you know how angry it makes me

và tôi đã chỉ ra rằng bạn biết điều đó khiến tôi tức giận đến mức nào

and that good teachers are born not made

và rằng những giáo viên giỏi là do thiên phú chứ không phải do rèn luyện mà thành.

and at the end of my little rant my friend said

và cuối cùng của bài than phiền nhỏ của tôi, bạn tôi đã nói

to me amen amen was originally something people used to say in church at the end of a prayer

Đối với tôi, "Amen, amen" ban đầu là điều mọi người thường nói trong nhà thờ vào cuối lời cầu nguyện.

so you know our father who art in heaven hallowed be thy name amen

vì vậy hãy nhớ rằng Cha chúng ta ngự trên trời, xin cho danh Cha được nên thánh, a-men

it's now something we often say just to show strong agreement so someone might say oh the whole

Bây giờ đó là cụm từ chúng ta thường dùng chỉ để thể hiện sự đồng tình mạnh mẽ, nên ai đó có thể nói "ồ, toàn bộ..."

Brexit thing it's gone crazy.

Vấn đề Brexit đang trở nên điên rồ hết mức.

Amen to that.

Hoàn toàn đồng ý với điều đó.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Cùng kênh

ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Video gợi ý

30 câu

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “ONE-MINUTE ENGLISH: Amen!”. This video has 13 sentences and 157 words to shadow. The speech runs for 0:56. The speaker talks at a natural 168 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
amen	/(ˌ)ɑːˈmɛn/	At the end of a religious prayer: so be it.
prayer noun	/pɹɛɚ/	A practice of communicating with one's God, or with some spiritual entity.
skill noun	/skɪl/	A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
dispute noun	/dɪˈspjuːt/	An argument or disagreement; a failure to agree.
sensible adjective	/ˈsɛn.sɪ.bəl/	Acting with or showing good sense; able to make good judgements based on reason or wisdom, or reflecting such ability.
specify verb	/ˈspɛs.əˌfaɪ/	To state explicitly, or in detail, or as a condition.
nationality noun	/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/	Legal membership of a particular nation or state, by origin, birth, naturalization, ownership, allegiance or otherwise.
rant verb	/ɹænt/	To speak or shout at length in uncontrollable anger.
advert verb	/ædvˈɝt/	To take notice, to pay attention (to).
embroil verb	/əmˈbɹɔɪl/	To bring (something) into a state of confusion or uproar; to complicate, to confuse, to jumble.
hallow verb	/ˈhæloʊ/	To make holy, to sanctify.
angry adjective	/ˈæŋ.ɡɹi/	Displaying or feeling anger.
native adjective	/ˈneɪtɪv/	Belonging to one by birth or ancestry.
originally adverb	/əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/	As it was in the beginning; at first.
discuss verb	/dɪˈskʌs/	To converse or debate concerning a particular topic.

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
point out verb	To identify among a group of similar subjects, or in a scene where the subject might not be readily seen or noticed, with a gesture of the body.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn	used to say
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	are not born · are born
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	I've become

Pronunciation to watch

Long words — get the stress right: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like amen, prayer, skill.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ONE-MINUTE ENGLISH: Amen!

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

ONE-MINUTE ENGLISH: the water

ONE-MINUTE ENGLISH: get back into the swing of things

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

English in a Minute: Wishful Thinking

Comedy for ELT - Pronunciation Problems

The Most Natural Way to Speak English: Let Movies Do the Work for You

English in a Minute: Get Out Of Here

The Problem with ANGLISH (the de-Frenchified Version of English)

inglish for u

Quick English Shadowing Practice

🇺🇸 AMERICAN ACCENT in 60 Seconds #pronunciation #learnenglish

2389 - Everyday English You Should Use Every Day

English Speaking | #english #shorts