跟讀練習: ONE-MINUTE ENGLISH: Amen! - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
13 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Over the last few days I've become embroiled in a bit of a Facebook dispute about adverts in Poland
過去這幾天，我捲入了一場關於波蘭廣告的Facebook爭論。
2
which specify native speaker required and these adverts make me angry
3
because as any sensible person knows good teachers are not born they are made
4
and good teachers do not have nationalities they have qualities and skills.
5
I was discussing this yesterday with a friend of mine
6
and I was pointing out that you know how angry it makes me
7
and that good teachers are born not made
8
and at the end of my little rant my friend said
9
to me amen amen was originally something people used to say in church at the end of a prayer
10
so you know our father who art in heaven hallowed be thy name amen
11
it's now something we often say just to show strong agreement so someone might say oh the whole
12
Brexit thing it's gone crazy.
13
Amen to that.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B239
30 句
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B156
14 句
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1246 句
Comedy for ELT - Pronunciation Problems
Daily ConversationWorking Adults
B21
149 句
The Most Natural Way to Speak English: Let Movies Do the Work for You
Daily ConversationWorking Adults
B185
16 句
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
C11
238 句
The Problem with ANGLISH (the de-Frenchified Version of English)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
10 句
inglish for u
Daily ConversationWorking Adults
B14
8 句
🇺🇸 AMERICAN ACCENT in 60 Seconds #pronunciation #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B21
306 句
2389 - Everyday English You Should Use Every Day
Daily ConversationWorking Adults
B11
6 句
English Speaking | #english #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B14
21 句
Are you responsible?
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“ONE-MINUTE ENGLISH: Amen!”為素材。 這段影片共有 13 個句子、157 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:56。 說話人語速自然，每分鐘約 168 個詞，接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | 阿門 /阿門 |
| prayer 名詞 | /pɹɛɚ/ | дўвар, 祈禱 /祈禱 |
| skill 名詞 | /skɪl/ | 技巧, 技能 |
| dispute 名詞 | /dɪˈspjuːt/ | 爭論 /爭論, 爭議 /爭議 |
| nationality 名詞 | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | 國籍 /國籍 |
| embroil 動詞 | /əmˈbɹɔɪl/ | 牽連 /牽連, 使捲入 /使捲入 |
| angry 形容詞 | /ˈæŋ.ɡɹi/ | 惱怒的, 憤怒的 /憤怒的 |
| native 形容詞 | /ˈneɪtɪv/ | 土著 |
| originally 副詞 | /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/ | 本來 /本來, 原來 /原來 |
| discuss 動詞 | /dɪˈskʌs/ | 討論 /討論, 商議 /商議 |
| speaker 名詞 | /ˈspikɚ/ | 說話者 /說話者, 發話者 /發話者 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| point out 動詞 | 指, 指出 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此 | used to say |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | are not born · are born |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've become |
需要注意的發音
- 長單詞——注意重音位置: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: advert /ædvˈɝt/, native /ˈneɪtɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: dispute /dɪˈspjuːt/, rant /ɹænt/, advert /ædvˈɝt/, native /ˈneɪtɪv/, discuss /dɪˈskʌs/
- /r/ 和 /l/ 的區別: embroil /əmˈbɹɔɪl/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 amen, prayer, skill 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。