Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Paris, What Are You Doing Today? | Easy French 214

B1
Hello friends, welcome to a new episode of Easy French.
⏸ Tạm dừng
148 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello friends, welcome to a new episode of Easy French.
2
Today we are going to ask the Parisians what they expected today
3
and if they have the habit of well prepping the content of their day.
4
Let's go!
5
What are you going to do today?
6
I'm going to do brunch with my wife,
7
on the other side we're going to do shooting and this evening I'm going to do a restaurant.
8
So two restaurants in the same day, that happens often?
9
Yes, it happens, but often no,
10
but I like to do a restaurant.
11
What are you going to do today?
12
I'm going to brunch with my brother Auli Belly,
13
just next to him And then we'll do his work What are you going to do today?
14
I'm going to go to the restaurant With friends,
15
family With a friend We're going to go to a good restaurant Which one?
16
I have a house mine,
17
which is the rue Robert Kinf.
18
It's a restaurant to be able to go.
19
Ah, it's cool.
20
It's a special occasion?
21
No, it's because I'm in the middle of the restaurant and it's the opportunity to go because I don't work.
22
It's a good restaurant, so it's necessary to open up my esprit and find ideas.
23
What are you going to do today?
24
I'm waiting for a friend.
25
We're going to eat near the canal San Martin.
26
And a little food Mexican food.
27
And then I'll go to the gym.
28
What are you going to do today?
29
What are you going to do today?
30
I'm going to find my son who makes his memory for his master at Sorbonne.
31
So you assist to the support of the memory?
32
No, not at all.
33
I'm going to meet him to be a little dinner.
34
Now that he works.
35
So So you often see your son like this, in the afternoon?
36
Yes, not very often, but yes,
37
once a week, once a week.
38
We see it often.
39
What have you planned today?
40
I'll work.
41
because I came here to do some small courses and it was during my break of midi so I'm going to work.
42
You work at home or you go to work?
43
Yes, at home, it's very calm in this moment so I prefer to work at home and then
44
in a week or two I'll take the job back. At the office!
45
What did you expect today?
46
Today I work, I'm music, I have a repetition.
47
After the work, did you have something special?
48
After the work, I go home and I work my instrument.
49
That's what you do every day or almost?
50
Yes, I'm music, I play my instrument,
51
I write music, I do repetitions,
52
concerts and a lot of administration.
53
You would like to introduce the learning French in your daily habits?
54
Join our community to access all our resources to learn French.
55
You will have access to our Discord community where you can talk by messages
56
and written and written messages with us and other members of the community.
57
You will also have exercises,
58
transcripts of videos, transcripts of the podcast,
59
and even the possibility to participate in a conversation sessions on Zoom with me.
60
So, subscribe to easy-french.org.
61
My machine!
62
So, you don't work today?
63
Just before the pont, there were not many people at work.
64
So I'm going to be working on the télétravail.
65
And so you're working on the sport's gym?
66
Yes, because I'm at 17h.
67
So after 17h, I can finally go to the sport's gym.
68
And then I will watch some movies.
69
Is it the kind of thing you do when you have time?
70
Yes, until I finish my job I will train directly.
71
Then I have my free time until the evening and tomorrow I will be able to.
72
So it's a day without work for you?
73
Yes.
74
It's the holidays and he is in the holiday.
75
And usually when you don't work,
76
do you plan to do what you're going to do or do things a little spontaneity?
77
It depends on whether I'm going to see people or not.
78
If I'm not alone, I'm not going to plan to.
79
And if I'm going to see friends or family,
80
I'm going to plan to.
81
Otherwise, I'm not going to have a time that concord.
82
And do you plan to do what you're going to do every day,
83
rigorously, or rather to go?
84
It depends on the moments.
85
Sometimes I need to plan to plan ahead and other times I'm in vacation and I can't see anything special.
86
So I leave it on the day.
87
And this day with your friend,
88
it was planned for a long time?
89
It was planned for a long time, but it was planned.
90
And after your work, what are you going to do?
91
Me rest, to eat, I didn't expect,
92
I don't know, I don't know, I'm feeling.
93
You usually don't do what you're doing when you don't work?
94
The evening, no, it's reading in general,
95
I work on my computer,
96
on my personal projects, it depends,
97
it depends on the feeling, the mood.
98
In this moment, when it's time,
99
I have less time to focus on things that require a lot of energy.
100
So I like to read,
101
to book a lot, to rest,
102
to watch TV a little bit, sometimes.
103
And are you going to do it every day or do things rather spontaneously?
104
It depends, it depends, like in the movies,
105
you know, the Père Noël is a thing that's hard.
106
It depends if I have a job,
107
there are certain hours that I need to accomplish.
108
But otherwise I'm rather spontaneous.
109
I also work because I'm a comedian.
110
I'm supposed to play in a film,
111
so I'm learning my text.
112
And it's a way to learn,
113
to learn, to learn, to learn.
114
You listen, maybe?
115
No, I just say it in my head.
116
I have the text here,
117
so if I forget a part of the text,
118
I go and watch it.
119
I reply.
120
So you are planning on what you're doing,
121
always doing the same thing?
122
Yeah, at least I have two things I'm sure to do.
123
So the job, then then training and then to see if I'm working with friends,
124
like that, or if I'm going to watch films.
125
What do you do generally in the days where you don't work?
126
Wow, it's very varied!
127
It's hard to answer that question.
128
Good question.
129
Do you have any tâches ménagères or rather?
130
I think a lot of tâches ménagères.
131
I think it's a lot.
132
I like to go and go and go and go and go.
133
I'm not from Paris, I'm usually from there.
134
I'm going to go and see what I'm going to do. So, it's spontaneous.
135
What is your personal projects?
136
You are not obligated to answer.
137
My personal projects is a professional conversion.
138
So I try to look at my strong points, my weak points.
139
I try to see what I like,
140
what is my ikigai, what is my passion.
141
That's why I would like to wake up the morning without effort.
142
so I studied a little all that in view of a professional conversion.
143
Thank you friends for watching this episode.
144
If you liked it, please put a like,
145
subscribe to the channel and for more content to learn French,
146
join our community on easy-french.org.
147
The link is in the description.
148
See you soon !

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên thực hành nói với video này?

Video này mang đến cho bạn cơ hội tuyệt vời để luyện nghe nói qua video với ngữ cảnh thực tế. Các phản hồi từ người dân Paris về kế hoạch của họ trong ngày không chỉ giúp bạn làm quen với cách người Pháp giao tiếp mà còn khuyến khích bạn thực hành nói. Khi bạn lắng nghe và nhắc lại những gì họ nói, bạn không chỉ cải thiện khả năng phát âm mà còn hiểu rõ hơn về văn hóa và lối sống của người Pháp. Đây chính là lý do shadowing tiếng anh trở thành một phương pháp học tiếng hiệu quả, giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.

Ngữ pháp & Câu diễn đạt trong ngữ cảnh

  • Động từ "aller" (đi): Cách sử dụng động từ này để diễn tả kế hoạch tương lai, ví dụ: “Je vais brunch avec ma femme” (Tôi sẽ đi brunch cùng vợ tôi).
  • Câu hỏi "Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui?": Câu hỏi này giúp bạn hỏi về kế hoạch của người khác, rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày.
  • Câu điều kiện kiểu “si” (nếu): Như “si je travaille à la maison, c’est calme,” giúp bạn diễn đạt ý tưởng điều kiện hiệu quả.
  • Dùng từ nối “et” (và): Để kết nối các hoạt động, chẳng hạn như “Je vais au restaurant avec des amis et puis je vais à la gym” (Tôi sẽ đi nhà hàng với bạn và sau đó tôi sẽ đi tập gym).
  • Thì hiện tại để mô tả thói quen: Ví dụ “Oui, je fais ça tous les jours” (Vâng, tôi làm điều đó mỗi ngày), cho phép bạn nói về thói quen cá nhân.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi nghiên cứu video này, bạn có thể gặp một số từ hoặc diễn đạt có thể gây khó khăn trong phát âm:

  • “brunch”: Âm “ch” ở cuối có thể khiến người học tiếng cảm thấy khó khăn, cần chú ý tới âm thanh này.
  • “restaurant”: Từ này có âm “au” phức tạp đối với người học, cần luyện tập để phát âm chính xác.
  • Bố cục ngôn ngữ của người Pháp: Họ thường có những ngữ điệu đặc trưng mà bạn nên chú ý để cải thiện khả năng giao tiếp.

Bằng cách áp dụng shadowspeakshadow speak, bạn có thể luyện tập phát âm và ngữ âm theo cách tự nhiên nhất. Hãy thử lặp lại từng câu sau khi nghe trong video để rèn luyện kỹ năng nghe và nói của bạn hiệu quả hơn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.