ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Paris, What Are You Doing Today? | Easy French 214

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

148 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello friends, welcome to a new episode of Easy French.
2
Today we are going to ask the Parisians what they expected today
3
and if they have the habit of well prepping the content of their day.
4
Let's go!
5
What are you going to do today?
6
I'm going to do brunch with my wife,
7
on the other side we're going to do shooting and this evening I'm going to do a restaurant.
8
So two restaurants in the same day, that happens often?
9
Yes, it happens, but often no,
10
but I like to do a restaurant.
11
What are you going to do today?
12
I'm going to brunch with my brother Auli Belly,
13
just next to him And then we'll do his work What are you going to do today?
14
I'm going to go to the restaurant With friends,
15
family With a friend We're going to go to a good restaurant Which one?
16
I have a house mine,
17
which is the rue Robert Kinf.
18
It's a restaurant to be able to go.
19
Ah, it's cool.
20
It's a special occasion?
21
No, it's because I'm in the middle of the restaurant and it's the opportunity to go because I don't work.
22
It's a good restaurant, so it's necessary to open up my esprit and find ideas.
23
What are you going to do today?
24
I'm waiting for a friend.
25
We're going to eat near the canal San Martin.
26
And a little food Mexican food.
27
And then I'll go to the gym.
28
What are you going to do today?
29
What are you going to do today?
30
I'm going to find my son who makes his memory for his master at Sorbonne.
31
So you assist to the support of the memory?
32
No, not at all.
33
I'm going to meet him to be a little dinner.
34
Now that he works.
35
So So you often see your son like this, in the afternoon?
36
Yes, not very often, but yes,
37
once a week, once a week.
38
We see it often.
39
What have you planned today?
40
I'll work.
41
because I came here to do some small courses and it was during my break of midi so I'm going to work.
42
You work at home or you go to work?
43
Yes, at home, it's very calm in this moment so I prefer to work at home and then
44
in a week or two I'll take the job back. At the office!
45
What did you expect today?
46
Today I work, I'm music, I have a repetition.
47
After the work, did you have something special?
48
After the work, I go home and I work my instrument.
49
That's what you do every day or almost?
50
Yes, I'm music, I play my instrument,
51
I write music, I do repetitions,
52
concerts and a lot of administration.
53
You would like to introduce the learning French in your daily habits?
54
Join our community to access all our resources to learn French.
55
You will have access to our Discord community where you can talk by messages
56
and written and written messages with us and other members of the community.
57
You will also have exercises,
58
transcripts of videos, transcripts of the podcast,
59
and even the possibility to participate in a conversation sessions on Zoom with me.
60
So, subscribe to easy-french.org.
61
My machine!
62
So, you don't work today?
63
Just before the pont, there were not many people at work.
64
So I'm going to be working on the télétravail.
65
And so you're working on the sport's gym?
66
Yes, because I'm at 17h.
67
So after 17h, I can finally go to the sport's gym.
68
And then I will watch some movies.
69
Is it the kind of thing you do when you have time?
70
Yes, until I finish my job I will train directly.
71
Then I have my free time until the evening and tomorrow I will be able to.
72
So it's a day without work for you?
73
Yes.
74
It's the holidays and he is in the holiday.
75
And usually when you don't work,
76
do you plan to do what you're going to do or do things a little spontaneity?
77
It depends on whether I'm going to see people or not.
78
If I'm not alone, I'm not going to plan to.
79
And if I'm going to see friends or family,
80
I'm going to plan to.
81
Otherwise, I'm not going to have a time that concord.
82
And do you plan to do what you're going to do every day,
83
rigorously, or rather to go?
84
It depends on the moments.
85
Sometimes I need to plan to plan ahead and other times I'm in vacation and I can't see anything special.
86
So I leave it on the day.
87
And this day with your friend,
88
it was planned for a long time?
89
It was planned for a long time, but it was planned.
90
And after your work, what are you going to do?
91
Me rest, to eat, I didn't expect,
92
I don't know, I don't know, I'm feeling.
93
You usually don't do what you're doing when you don't work?
94
The evening, no, it's reading in general,
95
I work on my computer,
96
on my personal projects, it depends,
97
it depends on the feeling, the mood.
98
In this moment, when it's time,
99
I have less time to focus on things that require a lot of energy.
100
So I like to read,
101
to book a lot, to rest,
102
to watch TV a little bit, sometimes.
103
And are you going to do it every day or do things rather spontaneously?
104
It depends, it depends, like in the movies,
105
you know, the Père Noël is a thing that's hard.
106
It depends if I have a job,
107
there are certain hours that I need to accomplish.
108
But otherwise I'm rather spontaneous.
109
I also work because I'm a comedian.
110
I'm supposed to play in a film,
111
so I'm learning my text.
112
And it's a way to learn,
113
to learn, to learn, to learn.
114
You listen, maybe?
115
No, I just say it in my head.
116
I have the text here,
117
so if I forget a part of the text,
118
I go and watch it.
119
I reply.
120
So you are planning on what you're doing,
121
always doing the same thing?
122
Yeah, at least I have two things I'm sure to do.
123
So the job, then then training and then to see if I'm working with friends,
124
like that, or if I'm going to watch films.
125
What do you do generally in the days where you don't work?
126
Wow, it's very varied!
127
It's hard to answer that question.
128
Good question.
129
Do you have any tâches ménagères or rather?
130
I think a lot of tâches ménagères.
131
I think it's a lot.
132
I like to go and go and go and go and go.
133
I'm not from Paris, I'm usually from there.
134
I'm going to go and see what I'm going to do. So, it's spontaneous.
135
What is your personal projects?
136
You are not obligated to answer.
137
My personal projects is a professional conversion.
138
So I try to look at my strong points, my weak points.
139
I try to see what I like,
140
what is my ikigai, what is my passion.
141
That's why I would like to wake up the morning without effort.
142
so I studied a little all that in view of a professional conversion.
143
Thank you friends for watching this episode.
144
If you liked it, please put a like,
145
subscribe to the channel and for more content to learn French,
146
join our community on easy-french.org.
147
The link is in the description.
148
See you soon !

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

What Are The French Addicted To? | Easy French 243B1
1

What Are The French Addicted To? | Easy French 243

Daily ConversationWorking Adults
Is It Difficult To Learn French? | Easy French 193B1
2

Is It Difficult To Learn French? | Easy French 193

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Countryside Vocabulary: How to Talk About Nature in Slow FrenchA2
1

Countryside Vocabulary: How to Talk About Nature in Slow French

KidsTeensDaily Conversation
How to Argue in French (A2 | Conversations for Advanced Beginners)A2
2

How to Argue in French (A2 | Conversations for Advanced Beginners)

TeensDaily ConversationHigh School Students
French People Reveal Their Dream Vacation Destinations | Easy French 264B1
2

French People Reveal Their Dream Vacation Destinations | Easy French 264

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Secrets of French Happiness | Easy French 236B1
2

The Secrets of French Happiness | Easy French 236

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Slow French Conversations About Weather | Super Easy French 207A2
4

Slow French Conversations About Weather | Super Easy French 207

Travel EnglishDaily Conversation
Everyday Conversation In Slow French | Super Easy French 161A2
2

Everyday Conversation In Slow French | Super Easy French 161

TeensDaily Conversation
Having Breakfast in Slow French | Super Easy French 152B1
11

Having Breakfast in Slow French | Super Easy French 152

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Do You Live in Paris? | Easy French 97B1
2

Why Do You Live in Paris? | Easy French 97

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
40 Minutes of Slow French: Conversations About Food (Breakfast, Picnic, Pastries...)B1

40 Minutes of Slow French: Conversations About Food (Breakfast, Picnic, Pastries...)

Daily ConversationWorking Adults
Men in France : Have They Changed? | Easy French 237B1

Men in France : Have They Changed? | Easy French 237

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Does Success Mean To The French — Deep Talk in FrenchB2

What Does Success Mean To The French — Deep Talk in French

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What Do The French Have For Breakfast? | Easy French 218B1

What Do The French Have For Breakfast? | Easy French 218

Travel EnglishDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English Conversation for BeginnersB1
20
283 ประโยค

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social lifeB1
3
172 ประโยค

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)B1
171 ประโยค

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
24 Hours With CORTIS In Paris | VogueB1
7
191 ประโยค

24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn German from the Streets of CologneB1
2
295 ประโยค

Learn German from the Streets of Cologne

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
3 06 Simple Past Tense Spring CleaningB1
3
87 ประโยค

3 06 Simple Past Tense Spring Cleaning

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What is a typical day for youB1
3
23 ประโยค

What is a typical day for you

TeensDaily ConversationHigh School Students
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)B1
4
72 ประโยค

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.B1
1
208 ประโยค

Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
(A2 -B1) At Work 📖 Reading ComprehensionB1
19
45 ประโยค

(A2 -B1) At Work 📖 Reading Comprehension

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการสัมภาษณ์คนปารีส เกี่ยวกับแผนการทำกิจกรรมประจำวัน โดยจะได้ยินนิสัยการเตรียมความหมดไปของแต่ละคน ซึ่งจะช่วยพัฒนาทักษะการฟัง และการพูดในสถานการณ์สมจริง การใช้บทสนทนาที่แสดงถึงความคิดและการวางแผนทำให้ผู้เรียนสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Brunch - มื้ออาหารระหว่างอาหารเช้าและอาหารกลางวัน
  • Restaurant - ร้านอาหาร
  • Work - ทำงาน
  • Family - ครอบครัว
  • Friend - เพื่อน
  • Occasion - โอกาส
  • Gym - ยิม / ฟิตเนส
  • Instrument - เครื่องดนตรี

เคล็ดลับการฝึก

สำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษในคลิปนี้ เราขอแนะนำให้ทำ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังและพูดตามผู้สัมภาษณ์อย่างช้า ๆ การ shadow speak จะช่วยให้คุณซึมซับน้ำเสียงและจังหวะการพูดที่เป็นธรรมชาติของภาษาอังกฤษ แนะนำให้ฟังคลิปนี้ซ้ำ ๆ และลองลดความเร็วของวิดีโอหากคุณพบว่ามันเร็วเกินไป นอกจากนี้ การจับคู่คำศัพท์ที่เรียนรู้ในส่วน "คำศัพท์และวลีสำคัญ" มาฝึกพูดซ้ำ จะช่วยให้คุณจดจำและใช้ในประโยคต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น

การฝึกพูดอย่างตั้งใจด้วยการทำชาโดว์อิ้งจะทำให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้รวดเร็วยิ่งขึ้น โดยมุ่งเน้นที่การออกเสียงให้ชัดเจนและความมั่นใจเมื่อต้องพูด ซึ่งจะส่งผลดีต่อการเรียนภาษาอังกฤษของคุณ ท้ายที่สุด ให้หมั่นฟังคลิปอื่น ๆ จาก เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เพื่อให้พัฒนาการพูดของคุณต่อไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas planned · are not obligated
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare going to ask · are you going to do · I'm going to do
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์we'll do · I'll go · I'll work
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm waiting · you're working · you're doing

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →