Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Sheldon without sleep - The Big Bang Theory

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

24 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What you doing?
2
I'm attempting to view my work as a fleeting peripheral image so as to engage the superior colliculus of my brain.
3
Interesting.
4
I usually just have coffee.
5
You been up all night?
6
Is it morning?
7
Yes.
8
Then I've been up all night. And you're stuck?
9
Why else would a person try to engage their superior colliculus?
10
Uh, sorry, sweetie, I can't help you till I've had my coffee.
11
Penny, I told you, if you don't put him in his crate at night, he just runs around the apartment.
12
What is he doing now?
13
Mm, he's either isolating the terms of his formula and examining them individually, or looking for the alligator that swallowed his hand after
14
Peter Pan cut it off.
15
Captain Hook's hand was eaten by a crocodile, not an alligator.
16
You're going to mock me.
17
At least get your facts straight.
18
Aye, aye, Captain.
19
I can't see it.
20
It just won't coalesce.
21
You need a fresh start.
22
You're right.
23
That's a great idea, Leonard.
24
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Sheldon without sleep - The Big Bang Theory”. This video has 24 sentences and 171 words to shadow. The speech runs for 1:33. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 6 of its 24 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
superior adjective/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/Higher in rank, status, or quality.
engage verb/ɪnˈɡeɪd͡ʒ/To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
formula noun/ˈfɔː.mjʊ.lə/Any mathematical rule expressed symbolically.
fleet noun/ˈfliːt/A group of vessels or vehicles.
examine verb/ɪɡˈzæmɪn/To observe carefully or critically to learn about someone or something.
penny noun/ˈpɛni/In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
individually adverb/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/As individuals, separately, independently.
swallow verb/ˈswɑ.loʊ/To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
mock verb/mɑk/To mimic, to simulate.
peripheral adjective/pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l/On the periphery or boundary.
isolate verb/ˈaɪ.sə.leɪt/To set apart or cut off from others.
sweetie noun/ˈswi.ti/A person who is much loved.
alligator noun/ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/Either of two species of large amphibious reptile, Alligator mississippiensis or Alligator sinensis, in the genus Alligator within order Crocodilia, which have…
colliculus nounA small elevation.
coalesce verb/ˌkoʊ.əˈlɛs/To join into a single mass or whole.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
run around verbTo be very busy doing many different things.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You been up all night?
  • Then I've been up all night.
  • You're going to mock me.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've been · I've had
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm attempting · is he doing

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as you're, can't, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, peripheral /pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like superior, engage, formula.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →