Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Study with Me | Slow British English

This is a video in slow English to help you practice your listening comprehension. Be out here.

Working online.

I'm going to try and work on the four skills of a language today.

That is speaking, listening, reading and writing.

Little Wilson is going to be joining me all day.

We will go for a walk too.

I am from the UK, but I also really enjoy studying languages.

I am studying Spanish at the moment.

I have been studying Spanish for about a year and a half.

I think, honestly, the first year of studying Spanish, I was obsessed.

Like every single day, I was studying for two to four hours every day.

Nowadays, I honestly, I have not been studying very much.

I'm quite busy.

So I don't have a lot of time to study.

Today, I want to get back on track.

I want to start studying again.

I want to actually take my language learning seriously because I want to be C1.

I want a C1 in Spanish, okay?

I am obviously going to study Spanish,

but I will translate all of my exercises into English and I will put everything in the description.

So if you want to study with me, then you can.

We are going to start the day with speaking so let's go.

He always tries to find the spot with the sun.

We should probably feed Wilson.

He needs to eat.

So I think for many people that speaking is probably the hardest part about learning a language.

It's normal to understand more than you can say in a language.

I try and have Spanish class about once a week.

Ideally, I would do more, but I'm quite busy.

So yeah, for me, it's about once a week.

For the speaking portion of our video today,

I am going to be having my class on italki and italki are the sponsor of this video.

Italki is a language learning platform where you can have one-to-one lessons.

So lessons that are personalised to you.

You can speak with a real native speaker and you can practice both your speaking and listening skills.

Today I am going to be having class with Marisha from Spain.

I'm really excited.

It's my first class with her, so let's go.

Have you taken lessons once?

At university I did a beginner course, but since then I have done like a few conversation classes,

but I don't like, I don't study.

Obviously in Castellano.

And tell me, how did you get into the language?

Or do you know if you lived in Spain?

Yes, well I started learning Spanish a little more than a year and a half, because my husband is Spanish.

This.. yes.

Italki has over 30,000 teachers and over 150 languages to choose from.

So you can find a teacher who also speaks your native language if you are a beginner.

It is pay per lesson, so no subscription, and you can find a time that works for you and your schedule.

If you buy $10, you get $5 off your first class by using my code EV.

These discounts are only available to the first 50 users, so if you want to improve your speaking skills,

click through the link in the description to start your language learning journey.

I don't know why, but every time I speak to somebody new, I get so nervous.

But Marishia was so nice to me.

She was so nice.

So she speaks like, how many languages?

Like four or five, maybe even six languages.

So I think she really understood what I was trying to explain

and the problems I'm having at this sort of upper intermediate level.

One of the things I always like put off in my language learning,

so if I put it off I avoid doing it, is writing.

So I think really I should focus on some writing skills.

I'm gonna drink a kombucha with ice some ice cubes

cheers we are now in the office I am at my desk honestly I think writing is probably my weakest,

my weakest skill.

Honestly, if I need to write something important,

I feel like it's really easy for me to just use a translator or use AI, honestly.

So it means that I don't write.

I don't write very often.

I'm going to ask AI to give me some prompts.

In general, in life, I try not to use AI very often because it's very bad for the environment.

I also, I try and use my brain.

I try and actually think as much as much as possible

but in this instance for learning I am going to use it to give me some questions to try and practice answering.

I have just typed give me three questions to answer in Spanish.

I also have here a timer.

I have a timer set for 25 minutes.

I am going to try and write for

that entire time I will then take a five minute break I'm going to use pen

and paper the first question I'm going to answer is

if you had the opportunity to live in any country where would you live

and what would you do

when you get there I will leave these questions down below in case you want to try as well,

but the timer is going to start now, so let's go.

My camera just turned off for no reason.

I still would love to live in a Spanish-speaking country one day.

Yeah, and what would I do when I get there?

I said work online.

Next. For f*s sake.

That means I've got to start again, okay?

It's time to lock in.

we're gonna answer should the government um limit

the use of social

media let's go

another one

done and that that is the end of my that is the end of my my writing practice.

And yes, by the way, Wilson is with me.

He's here.

So the next plan is we need to practice our reading skills

100

and I think I want to go outside to do this.

101

I'm going to head to a cafe.

102

Let's go.

103

Me and Wilson have just arrived to the cafe and I think here we're going to do some reading.

104

I've brought my Kindle with me.

105

I can grab it here.

106

Here it is.

107

I actually, I really enjoy

108

using my Kindle for reading in Spanish because it has a feature where

109

if you do not understand a word you can just click on it and it will give you the translation,

110

it will give you the translated version and it helps

111

because it means that I don't have to stop and get my phone out and google the translation of a word.

112

Right now I have started reading A Court of Thorns and Roses in Spanish.

113

This is a book that I have read in English.

114

It's good to try and read a book that you have already read, it just helps you know the story.

115

This is going to be my first time reading a fantasy book.

116

I think fantasy is one of the hardest genres, one of the hardest types of books

117

to read in another language because there are so many made-up words

118

and difficult expressions like how how often do you hear the word dagger in English

119

but in books in fantasy books

120

that word is super common I am gonna head into the cafe now with Wilson

121

and we're going to have a coffee and read for a little bit.

122

I'm with Wilson right now.

123

We are going for a walk and this is another really good time to practice listening.

124

When you have a level that is more intermediate,

125

you can start listening to things in English without like visual cues,

126

without having a screen in front of you to help you know what the discussion is.

127

Right now, for example, I am going to listen to an audiobook.

128

I'm going to throw the wall for Wilson.

129

Wilson!

130

I have been listening to Sunrise on the Reaping, which is the new Hunger Games book,

131

and I actually have bought it in Spanish as well

132

so I'm going to listen to sunrise on the reaping in

133

Spanish where is it that's what I'm going to listen to oh

134

it's very windy I have with me my headphones my little headphones they're little earbuds and and Wilson has lost his ball.

135

Audiobooks are also really good because you can change the speed.

136

So sometimes I listen at like 0.8 speed to help me understand.

137

On the way here too, honestly, i was speaking spanish in the car by myself um i

138

know often it's easy to think oh i i need a teacher to speak the language i'm learning

139

but try practice speaking try and practice speaking by yourself you know i speak in the car i imagine

140

scenarios and just speak to myself

141

and honestly it's a good way to to practice um your fluency

142

and your confidence and i can try and discuss things

143

that i'm not a hundred percent sure i know how to

144

say it's a good way it's a good way to uh to practice it's super windy today it's really cold.

145

I've managed to find a little corner, a little corner of this field that's a bit more sheltered,

146

there is less wind but I don't think we will be out here for long today.

147

Wilson loves it though.

148

I'm going to throw the ball again.

149

We are playing fetch.

150

When the dog chases the ball and brings it back that's fetch playing fetch good boy

151

OMG.

152

We've just got back from the walk.

153

It is 5pm.

154

I feel good about today.

155

I'm now feeding Wilson his dinner.

156

Kind of gross.

157

But I feel like I've been really productive today.

158

And I definitely feel like.

159

I feel like I know now the things I have to work on in particular.

160

So definitely for me the most difficult part of today was when I was trying to write the more complex answers,

161

like when I was writing.

162

OMG, it was so hard.

163

I'm now giving Wilson his dinner and I'm gonna go and watch some YouTube or maybe even Netflix in Spanish.

164

One of the best language learning tips I have is honestly you need to see YouTube and TV series as studying.

165

So for me watching YouTube that counts that counts as studying okay.

166

There's lots of things that I enjoy watching in Spanish.

167

i like watching vlogs

168

so one of the channels i really love in spanish is

169

this girl mariana zamora zamora i don't know i love her she is

170

so beautiful and she is from mexico

171

but she lives in salt lake city in the US

172

and I just I love her videos I love her I

173

think she's just gorgeous love another thing I like watching is I've been watching love is blind

174

which is a series on Netflix

175

which I I really enjoy I watched love is blind Argentina

176

and now I'm watching love is blind Mexico difficult cool content is.

177

Wilson has a ramp so he can get on the sofa with me.

178

We are now sat in the living room together.

179

I think I'm going to watch YouTube.

180

I'm going to watch Mariana.

181

Here she is.

182

It was really, really cold on the walk with all of that wind.

183

So I'm going to warm up and watch some YouTube.

184

I mean, when I listen to YouTube videos, when I watch YouTube videos, I do not have subtitles.

185

I never, ever use subtitles and I don't look up words that I don't understand.

186

I just, you know, try and understand from the rest of the sentence.

187

I have definitely hit like two or three hours of listening to Spanish today and reading and speaking.

188

So honestly, I'm feeling I'm feeling good.

189

I think I needed this to, I don't know, feel feel motivated about Spanish again.

190

I needed this to feel motivated again.

191

And yeah, you know, next stop, C1.

192

Honestly, I'm not sure I have B2, but I'm going to keep going.

193

You know, language learning is such a long process.

194

I actually don't know if it ever really ends um

195

so I always say the most important thing is to enjoy

196

it hopefully you can fall in love with the language

197

that you're learning I have another video on my channel where

198

I recommend um my favorite YouTube channels in English I will link

199

that at the end of this video in case you need some inspiration for channels to to watch

200

but yeah that just leaves me to say thank you

201

so much for watching this video and I will see you in the next one bye

📺 Cùng kênh

✨ Video gợi ý

199 câu

How to study English as a busy person | The English Podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

149 câu

Listen and Repeat: SPEAK with me in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

511 câu

Improve your English with SHORT STORIES | British English Podcast

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

174 câu

HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

107 câu

How to actually improve your Everyday English Speaking Skills: English conversation practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

420 câu

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

113 câu

12 Ways to Improve English Listening Skills & Understand Native Speakers

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

555 câu

No Study, Just Listen | Speak English Fluently Like a Native Speaker – Day 1 | Muniba Mazari

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

19 câu

Slow English Podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

183 câu

how I would study Spanish (if I could start over) ⊹ resources & tips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

43 câu

How to discuss a topic in a group

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

53 câu

Life talk | Present Simple vs Present Continuous | B1 English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Study with Me”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: spanish, language, Wilson, speaking, learning. Video này có 201 câu và 2150 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 21:05. Người nói nói chậm, khoảng 102 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
café danh từ	/ˌkæˈfeɪ/	tiệm cà phê, quán cà phê
fetch động từ	/fɛt͡ʃ/	tìm
audiobook danh từ	/ˈɔdi.oʊbʊk/	sách nghe, sách nói
subtitle danh từ	/ˈsʌbtaɪtəl/	phụ đề, sub
beginner danh từ	/bəˈɡɪnɚ/	người bắt đầu, người mới học
reap động từ	/ˈɹiːp/	gặt
windy tính từ	/ˈwɪn.di/	có gió
motivate động từ	/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/	khích lệ, động viên
sunrise danh từ	/ˈsʌnɹaɪz/	bình minh
headphones danh từ	/ˈhɛdfoʊnz/	ống nghe, tai nghe
translate động từ	/tɹænzˈleɪt/	dịch, phiên dịch
earbud danh từ	/ˈiɹ.bʌd/	tai nghe, tai nghe không dây
fluency danh từ	/ˈfluːənsi/	sự thành thạo
dagger danh từ	/ˈdæɡɚ/	dao găm
comprehension danh từ	/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/	sự hiểu

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Phiên âm	Nghĩa
look up động từ	/ˌlʊk ˈʌp/	ngước

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

Ideally, I would do more, but I'm quite busy.
It's my first class with her, so let's go.
Have you taken lessons once?
I don't write very often.
That means I've got to start again, okay?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục	have been studying · have not been studying · have been listening
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	Have you taken · have done · have just typed
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	was obsessed · are personalised · are now sat
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	teacher who also · Reaping, which is

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 56 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shelter /ˈʃɛltə/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, ideally /aɪˈdi.ə.li/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: headphones /ˈhɛdfoʊnz/, prompt /pɹɑmpt/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: fetch /fɛt͡ʃ/, kombucha /ˌkɑmˈbu.t͡ʃə/, cheers /t͡ʃɪəz/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: café /ˌkæˈfeɪ/, translate /tɹænzˈleɪt/, dagger /ˈdæɡɚ/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như café, fetch, audiobook.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Study with Me | Slow British English

my first week living in Canada

pack with me to move abroad 🇨🇦

Set Up My iPad with Me | Unboxing and Tour

A Day in Sweden | Slow British English

A Stormy Day in England | Slow English Vlog

The best TV shows to learn English

Watching the Eclipse in Spain

Should you choose an English name? | The English Podcast

I Tried New Hobbies for a Week | Slow British English

A Day in The Lizard Village, UK

Is your Accent in English a Problem? | The English Podcast

I'm moving to Canada

Get Ready with Me for a Date | Slow British English

A Summer Weekend in Cornwall, UK

I went to an Ancient British Festival

a normal day at home in the UK

I stayed in a 5* hotel in London

The UK in Spring | Slow British English Vlog

A Day in London during the Heatwave

Can Adults Learn a New Language?

How to study English as a busy person | The English Podcast

Listen and Repeat: SPEAK with me in English

Improve your English with SHORT STORIES | British English Podcast

HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026

How to actually improve your Everyday English Speaking Skills: English conversation practice

Speak With Me: Realistic English Speaking Practice

12 Ways to Improve English Listening Skills & Understand Native Speakers

No Study, Just Listen | Speak English Fluently Like a Native Speaker – Day 1 | Muniba Mazari

Slow English Podcast

how I would study Spanish (if I could start over) ⊹ resources & tips

How to discuss a topic in a group

Life talk | Present Simple vs Present Continuous | B1 English Listening Practice

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Những câu đáng luyện lại

Ngữ pháp trong video

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?