Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Supermarket - Basic English Conversation
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
117 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Excuse me.
Xin lỗi.
2
Yes, ma'am.
Vâng, thưa bà.
3
How can I help you? Do you work here?
Tôi có thể giúp gì cho bạn? Bạn làm việc ở đây à?
4
Yes, I do.
Vâng, tôi đồng ý.
5
What can I do for you?
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
6
So, tell me, where can I find the shopping carts?
Vậy thì, cho tôi hỏi, tôi có thể tìm xe đẩy ở đâu?
7
They're supposed to be somewhere around here.
Chúng đáng lẽ phải ở đâu đó quanh đây.
8
You can find them outside by the entrance door.
Bạn có thể tìm thấy chúng ở bên ngoài, cạnh cửa vào.
9
Outside?
Ở ngoài à?
10
I'm not going outside.
Tôi không ra ngoài đâu.
11
It's too hot.
Trời quá nóng.
12
I'll go there and get one for you.
Tôi sẽ đến đó và lấy một cái cho bạn.
13
Here is your shopping cart.
Đây là giỏ hàng của bạn.
14
You brought me a small one.
Bạn đã mang cho tôi một cái nhỏ.
15
I need a big one.
Tôi cần một cái lớn.
16
I'm going to get another one for you.
Tôi sẽ lấy thêm một cái cho bạn.
17
Don't bother.
Đừng phiền phức.
18
I don't have time for this.
Tôi không có thời gian cho chuyện này.
19
Could you show me where the milk is?
Bạn có thể chỉ cho tôi chỗ sữa ở đâu không?
20
Sure.
Chắc chắn rồi.
21
It's the second aisle over there.
Đó là lối đi thứ hai ở đằng kia.
22
Can't you take me there?
Anh/chị không thể đưa tôi đến đó sao?
23
Sure thing.
Chắc chắn rồi.
24
Here you can find every milk you want.
Ở đây bạn có thể tìm thấy mọi loại sữa mà bạn muốn.
25
All different type and brands.
Tất cả các loại và thương hiệu khác nhau.
26
I know I said milk, but I'm looking for fresh milk.
Tôi biết tôi đã nói là sữa, nhưng tôi đang tìm sữa tươi.
27
By the way, this shopping cart has wobbling wheels.
Nhân tiện, chiếc xe đẩy này có bánh xe bị lắc lư.
28
You need to get me a new shopping cart and show me where the fresh milk is.
Bạn cần lấy cho tôi một xe đẩy hàng mới và chỉ cho tôi chỗ sữa tươi ở đâu.
29
Ma'am, what is that thing coming behind you?
Thưa bà, cái gì đang đi đến phía sau bà vậy?
30
What thing?
Cái gì thế?
31
There is nothing coming behind me.
Không có gì đi theo phía sau tôi cả.
32
I'll do my groceries by myself.
Tôi sẽ tự đi mua đồ ăn.
33
The staff is not helpful anyway.
Nhân viên ở đây cũng không hữu ích gì cả.
34
Hey Jason, what are you doing in the supermarket?
Này Jason, cậu đang làm gì ở siêu thị thế?
35
I came here to buy a house.
Tôi đến đây để mua một căn nhà.
36
I didn't see you at the gym today.
Tôi không thấy bạn ở phòng gym hôm nay.
37
I didn't go.
Tôi đã không đi.
38
I was busy today.
Hôm nay tôi bận lắm.
39
What type of food are you buying?
Bạn đang mua loại thực phẩm nào vậy?
40
I haven't started my groceries yet.
Tôi vẫn chưa bắt đầu đi mua sắm đồ tạp hóa.
41
How about you?
Còn bạn thì sao?
42
I got some milk, cereal, and eggs.
Tôi đã mua sữa, ngũ cốc ăn sáng và trứng.
43
Now I'm gonna get some frozen food.
Bây giờ tôi đi mua đồ đông lạnh đây.
44
I thought that you didn't eat frozen food.
Tôi tưởng là bạn không ăn đồ đông lạnh.
45
I eat from time to time.
Tôi thỉnh thoảng mới ăn.
46
Today I'm having pizza.
Hôm nay tôi ăn pizza.
47
And I'll have some ice cream for dessert.
Và tôi sẽ ăn kem cho món tráng miệng.
48
Alright, Jason.
Được rồi, Jason.
49
I'll go get some meat.
Tôi đi lấy ít thịt nhé.
50
See you tomorrow at the gym.
Hẹn gặp bạn vào ngày mai tại phòng gym.
51
Sure thing.
Chắc chắn rồi.
52
Hey, you need to look where you're going.
Này, bạn phải nhìn đường đi chứ.
53
And you need to go where you look.
Và bạn cần phải đi đến nơi mà bạn đang hướng tới.
54
You're coming on the wrong side.
Bạn đang đi vào phía sai.
55
There is no such a thing as wrong side.
Không có cái gọi là phía sai.
56
Be careful with your words. Be careful with me.
Cẩn trọng với lời nói của bạn. Và hãy cẩn trọng với tôi.
57
I'm dangerous.
Tôi nguy hiểm lắm.
58
Bring it on.
Thử xem nào.
59
You don't stand a chance.
Bạn không có cơ hội nào đâu.
60
Dad, what are you reading?
Bố ơi, bố đang đọc gì thế?
61
I'm checking the production and expiry date.
Tôi đang kiểm tra ngày sản xuất và ngày hết hạn.
62
Do you think these dates are accurate?
Bạn có nghĩ những ngày này là chính xác không?
63
I don't think so, honey.
Em không nghĩ vậy, cưng ạ.
64
Are these fruits and vegetables organic?
Những trái cây và rau củ này có phải là hữu cơ không?
65
Some of them, but they are more expensive. Can we buy them?
Có một vài loại đó, nhưng chúng đắt hơn. Chúng ta có thể mua chúng không?
66
No honey, we can't.
Không em ơi, chúng ta không thể đâu.
67
I can't afford them.
Tôi không có đủ tiền để mua chúng.
68
Why not?
Tại sao không?
69
Ana, you ask too many questions.
Ana, bạn hỏi quá nhiều câu hỏi rồi.
70
When buy fresh produce, we need to be very selective, otherwise we buy rotten fruits and vegetables.
Khi mua nông sản tươi, chúng ta cần chọn lựa rất kỹ lưỡng, nếu không sẽ dễ mua phải trái cây và rau quả bị hư.
71
What is rotten?
72
It's when food is not good anymore.
73
It's when they've become old and soft, changed color, grown mold.
74
Basically, it's when they are spoiled.
75
What is spoiled?
76
Let's go, honey.
77
We still have more things to buy.
78
Can we get some snacks?
79
Like Doritos and Pringles?
80
Sure, why not?
81
Ma'am, I just bought this fresh coconut water, but the bottle was damaged.
82
It started leaking inside the bag.
83
Do you have the receipt?
84
Yes, I do.
85
It's here.
86
You have two options.
87
I will give you a full refund, or you can get a new one.
88
I will take the refund.
89
Sure thing.
90
Here is the money.
91
I believe I also need the refund for the plastic bag. Of course.
92
Here is the refund for the plastic bag.
93
Thank you.
94
Have a great day.
95
How was shopping today, ma'am?
96
Oh, my God.
97
Don't get me started.
98
This is the worst supermarket I've ever been.
99
Unfriendly staff and disorganized.
100
It took me forever to find fresh milk and no one helped me.
101
I wonder why no one helped you.
102
Do you have a membership card?
103
Yes, here it is.
104
How would you like to pay?
105
I'll pay with credit card.
106
I hope that all the charges are accurate.
107
Last time, the price of the bread was wrong.
108
I didn't get my discount offer.
109
That's why the shopping carts have wobbling wheels.
110
Parents are putting their kids to ride on them.
111
You have a great day.
112
Hello, why are you angry?
113
It's nothing, sweetheart.
114
Today we didn't get organic vegetables.
115
My father said that we can't afford them.
116
Yes, I know.
117
They are quite pricey.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
A22
88 câu
After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
15 câu
🔹 English Conversation at the Supermarket – Hội thoại tiếng Anh trong siêu thị!
KidsTeensDaily Conversation
A21263 câu
Everyday English Listening + Speaking | Listen & Speak English Like a Native | English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A23
29 câu
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A25
114 câu
Go to the Supermarket | English Listening Practice for Start Learning English (A1 - A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A214
56 câu
Conversation- At the chippy
KidsTeensDaily Conversation
A24
197 câu
When Mom Is Not Home - Practice Speak Like a Native English Speaker | English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A22
133 câu
Family Shopping at the Supermarket | Easy English Conversation for Beginners | A2 English Story
KidsTeensDaily Conversation
A212
40 câu
Dialogue 2 5 At the Supermarket - Everyday Conversations English
KidsTeensDaily Conversation
A22
82 câu
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
A211
50 câu
Shopping: Grocery Shopping
KidsTeensDaily Conversation
A22
43 câu
Present Continuous Tense English Speaking 2 | Learn English Through Conversation (For Beginners)
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Supermarket - Basic English Conversation”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: milk, shopping, cart, fresh, refund. Video này có 117 câu và 699 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:24. Người nói nói chậm, khoảng 94 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 27 trong 117 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| cart danh từ | /kɑɹt/ | xe bò, xe ngựa |
| refund danh từ | /ɹɪˈfʌnd/ | tiền thối |
| honey danh từ | /ˈhʌni/ | mật ong |
| vegetable danh từ | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | rau |
| organic tính từ | /ɔːˈɡænɪk/ | hữu cơ |
| freeze động từ | /ˈfɹiːz/ | đóng băng, đóng đá |
| rotten tính từ | /ˈɹɑtn̩/ | mục, rữa |
| supermarket danh từ | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | siêu thị |
| membership danh từ | số hội viên | |
| egg danh từ | /ɛɡ/ | trứng |
| helpful tính từ | /ˈhɛlp.fl̩/ | hay giúp đỡ |
| pizza danh từ | /ˈpi.tsə/ | bánh pizza, pizza |
| bother động từ | /ˈbɑðɚ/ | quấy rầy |
| entrance danh từ | /ˈɛn.tɹəns/ | lối vào |
| discount danh từ | /ˈdɪskaʊnt/ | bớt giá, sự bớt |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- How can I help you?
- What can I do for you?
- Could you show me where the milk is?
- Can't you take me there?
- Ma'am, what is that thing coming behind you?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | haven't started · they've become · I've ever been |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm not going · I'm looking · are you doing |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll go · I'll do · I'll have |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | need to get · need to look · need to go |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 33 dạng rút gọn, ví dụ I'm, didn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, disorganized /dɪsˈɔːɡənaɪzd/, expiry /ɪkˈspaɪ.əɹ.i/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: cart /kɑɹt/, refund /ɹɪˈfʌnd/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, discount /ˈdɪskaʊnt/, mold /moʊld/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: organic /ɔːˈɡænɪk/, snack /snæk/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: cart /kɑɹt/, refund /ɹɪˈfʌnd/, organic /ɔːˈɡænɪk/, freeze /ˈfɹiːz/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như cart, refund, honey.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.