Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Day No One Expects || Matthew 24:36- End

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

9 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
His gospel always reminded them that don't look for a judgment day
Phúc âm của ông luôn nhắc nhở họ rằng đừng tìm kiếm ngày phán xét.
2
or a prediction that's going to happen in thousands of years.
3
But your judgment day is today.
4
The day that if you do not know that your life, that you have no assurance of your life for tomorrow,
5
that means the end of days is today for you.
6
So he told them the parable for that master, for that servant that is always ready And
7
that has always been doing his deeds every single day regardless of the season The one that has persevered without season,
8
with season or on season He told them blessed he that servant Because when the master comes he will verily,
9
verily give him the best reward And that reward is the reward of forgiveness.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “The Day No One Expects |”. This video has 9 sentences and 132 words to shadow. The speech runs for 0:58. The speaker talks at a steady 137 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
reward noun/ɹɪˈwɔɹd/Something of value given in return for an act.
judgment noun/ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/The act of judging.
servant noun/ˈsɝvənt/One who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation. As opposed to a slave.
regardless adverb/ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/Without attention to warnings or indications of bad consequences.
remind verb/ɹəˈmaɪnd/To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
gospel noun/ˈɡɑspəl/The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the birth, ministry, passion…
bless verb/blɛs/To make something holy by religious rite, sanctify.
prediction noun/pɹɪˈdɪkʃən/A statement of what will happen in the future.
forgiveness noun/fɚˈɡɪvnəs/The action of forgiving.
assurance noun/əˈʃʊɹəns/The act of assuring; a declaration intended to inspire full confidence; something designed to give confidence to someone.
deed noun/diːd/An action or act; something that is done.
parable noun/ˈpæɹ.ə.bəl/A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by comparison or analogy.
persevere verb/ˌpɝ.səˈviɹ/To persist steadfastly in pursuit of an undertaking, task, journey, or goal, even if hindered by distraction, difficulty, obstacles, or discouragement.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchas always been doing
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas persevered
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe best
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõthat's going to happen

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, assurance /əˈʃʊɹəns/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like reward, judgment, servant.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →