Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: You Are Not Behind

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

18 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Do you ever feel like you're behind in life?
Bạn có bao giờ cảm thấy mình đang tụt lại phía sau trong cuộc sống?
2
Everyone else seems to be moving so much faster.
Ai cũng có vẻ tiến nhanh hơn mình nhiều quá.
3
Your friends are buying houses and travelling the world.
Bạn bè thì mua nhà, đi du lịch khắp thế giới.
4
And you're still figuring things out.
Còn bạn thì vẫn đang loay hoay tìm đường.
5
Someone graduated at twenty-two,
Có người tốt nghiệp năm hai mươi hai tuổi,
6
but didn't find a good job until twenty-seven.
nhưng đến hai mươi bảy tuổi mới tìm được việc tốt.
7
Someone became a manager at twenty-five,
Có người làm quản lý năm hai mươi lăm tuổi,
8
and lost it all at thirty.
rồi mất tất cả năm ba mươi tuổi.
9
Someone got married young,
Có người lập gia đình sớm,
10
and someone found love at fifty.
còn có người năm mươi tuổi mới tìm thấy tình yêu.
11
Someone went back to university at forty,
Có người bốn mươi tuổi mới quay lại đại học,
12
and loved every minute of it!
và tận hưởng từng phút giây!
13
None of them were early. None of them were late.
Không ai trong số họ sớm cả. Cũng không ai muộn cả.
14
They were all right on time!
Ai cũng đến đúng lúc của mình!
15
Life isn't a race with one finish line.
Cuộc đời không phải cuộc đua chỉ có một vạch đích.
16
So stop comparing your chapter one
Vậy nên đừng so sánh chương một của bạn
17
with someone else's chapter twenty.
với chương hai mươi của người khác.
18
You're not behind. You're on your own clock!
Bạn không hề chậm trễ. Bạn đang đi theo đồng hồ của riêng mình!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “You Are Not Behind”. This video has 18 sentences and 126 words to shadow. The speech runs for 0:52. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
compare verb/kəmˈpɛɚ/To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
clock noun/klɑk/A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
thirty noun/ˈθɝti/A commercial lasting 30 seconds.
fifty noun/ˈfɪfti/A banknote or coin with a denomination of 50.
forty adjective/ˈfoɹti/Resembling or characteristic of a fort.
twenty noun/ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]The numbers twenty (20) to twenty-nine (29).
chapter noun/ˈt͡ʃæptɚ/One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
graduate verb/ˈɡɹæd͡ʒueɪt/To be recognized by a school or university as having completed the requirements of a degree studied at the institution.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
minute noun/ˈmɪnɪt/A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
manager noun/ˈmæn.ə.dʒəɹ/A person whose job is to manage something, such as a business, a restaurant, or a sports team.
finish verb/ˈfɪnɪʃ/To complete (something).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go back to verbTo stem from; to originate in.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstop comparing
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare buying · you're still figuring

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as you're, didn't, isn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like compare, clock, thirty.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →