Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Most Powerful Spells in Harry Potter

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

60 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Petrificus Totalus.
Petrificus Totalus.
2
You're a little scary sometimes.
3
You know that.
4
Brilliant, but scary.
5
Let's go.
6
Sorry.
7
Sorry.
8
It's for your own good, you know.
9
Obliviate!
10
Oh Hello Who are you?
11
Ron Weasley really and who am I?
12
Lockhart's memory charm backfired.
13
He hasn't got a clue who he is It's an odd sort of place isn't it? Do you live here?
14
No. Really?
15
Harry!
16
Expecto Patronum! so I'm
17
sorry.
18
My father!
19
Crucio!
20
Stop it!
21
Can't you see us bothering him?
22
Stop it!
23
Perhaps you could kill as the last unforgivable curse, Miss Granger.
24
The killing curse...
25
Only one person is known to have survived it.
26
Only one person is known to have survived it.
27
And he's sitting in this room. Have it your way.
28
Explore! Do nothing!
29
He's mine to finish!
30
He's mine!
31
He's mine!
32
It's Billy Armus!
33
Fantastic, Neville.
34
Well done.
35
Happy Christmas!
36
Ah!
37
Stucify!
38
Stucify!
39
Stucify!
40
Rik!
41
Reduxo!
42
Get back
43
to the door!
44
No!
45
Santa Sephora!
46
Sinko!
47
There we are.
48
Very well, Madame Lestrange.
49
If you will follow me.
50
If I don't get it, at least I've still got Bogrot.
51
If that'll get it, at least you've still got Bogron.
52
That's unfortunate.
53
Pier totem locomotor.
54
I want you threatened.
55
Man the boundaries protect us.
56
Do your duty to our school.
57
I've always wanted to use that spell.
58
I'm sorry.
59
I'll ask you.
60
I'll ask you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 60 câu và 227 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:39. Người nói nói chậm, khoảng 30 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 75% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • scary /ˈskɛə.ɹi/ (tính từ) — đáng sợ. Causing fear or anxiety
  • curse /kɝs/ (danh từ) — lời nguyền. A supernatural detriment or hindrance; a bane.
  • bother /ˈbɑðɚ/ (động từ) — quấy rầy. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
  • spell /spɛl/ (danh từ) — thần chú. Words or a formula supposed to have magical powers.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (động từ) — thám hiểm. To examine or investigate something systematically.
  • clue /kluː/ (danh từ) — manh mối. Information which may lead one to a certain point or conclusion.
  • unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ (tính từ) — đáng tiếc. Not favored by fortune.
  • threaten /ˈθɹɛt.n̩/ (động từ) — doạ. To make a threat against someone; to use threats.
  • pier /pɪɹ/ (danh từ) — bến tàu. A raised platform built from the shore out over water, supported on piles; used to secure, or provide access to shipping; a jetty.
  • totem /ˈtoʊtəm/ (danh từ) — tô-tem, vật tổ. Any natural object or living creature that serves as an emblem of a tribe, clan or family; the representation of such an object or creature.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 13 dạng rút gọn, ví dụ I'll, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: bother /ˈbɑðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như scary, curse, bother.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis known
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill follow · that'll get · I'll ask

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →