Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Travelling

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

73 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Mary, why are you staring at your phone and smiling like that?
Mary, sao cậu lại nhìn chằm chằm vào điện thoại rồi cười tươi như vậy?
2
We need to pack our things.
Chúng ta cần đóng gói đồ đạc của mình.
3
Class is over.
Hết giờ rồi.
4
Oh, Linda, look at the weather outside.
Ôi, Linda, nhìn thời tiết bên ngoài kìa.
5
It is so beautiful today.
Hôm nay trời thật đẹp.
6
I have a great idea.
Tôi có một ý tưởng tuyệt vời.
7
Since summer vacation is almost over and the new school year is coming, let's go on a trip to the mountains this weekend.
Vì kỳ nghỉ hè sắp kết thúc và năm học mới sắp đến, cuối tuần này chúng ta hãy đi du lịch lên núi nhé.
8
We can travel before we get busy with school.
Chúng ta có thể đi du lịch trước khi bận rộn với việc học.
9
What?
Cái gì?
10
Go to the mountains?
Đi lên núi à?
11
No, no, no. This is a very bad idea, Mary.
Không, không, không. Đây là một ý tưởng rất tồi, Mary.
12
Why don't you go to the beach?
Tại sao bạn không đi biển?
13
Tom is at the beach, right?
Tom đang ở bãi biển, đúng không?
14
You like him so much.
Bạn thích anh ấy nhiều lắm.
15
If you go there, maybe you can meet him.
Nếu bạn đến đó, có lẽ bạn sẽ gặp anh ấy.
16
No, I cannot go to the beach now.
Không, bây giờ tôi không thể đi biển được.
17
I ate too much these days, so I am very fat.
Những ngày qua tôi ăn quá nhiều nên giờ tôi rất béo.
18
Also, I have had some acne on my face recently.
Ngoài ra, gần đây mặt tôi cũng xuất hiện một số mụn trứng cá.
19
I'm not confident to meet him like this.
Tôi không tự tin gặp anh ấy trong tình trạng này.
20
I want to go to the mountains to lose some weight, too.
Tôi cũng muốn lên núi để giảm cân.
21
So, everything is just because of him.
22
You don't really want to travel with me at all.
23
You are doing that again, Linda.
24
Every time I mention Tom's name, you always get annoyed with me.
25
Come on!
26
But going to the mountains is very dangerous, Mary.
27
The mountains are very lonely and empty in this season.
28
There are not many people there.
29
We are just two girls.
30
What if we meet bad people?
31
What if we get lost in the forest?
32
It is too risky.
33
Why do you always think about bad things?
34
Why don't you think about the happy things and the good luck waiting for us on that mountain?
35
Maybe we will meet wonderful people and experience things we have never seen before.
36
And look at the time.
37
The new school year is starting very soon.
38
I want to stay at home to prepare my notebooks and study early.
39
I don't want to travel right now.
40
I need to focus on my schoolwork.
41
Oh, come on.
42
I heard that there is a hot spring on the mountain.
43
It is very relaxing.
44
I already bought a very sexy swimsuit to wear and swim with you there.
45
Isn't that great?
46
We can soak in the hot water and eat boiled eggs together.
47
After that, we can build a campfire, roast meat at night, and make a plan for me to win Tom's heart.
48
What?
49
We swim together?
50
You will wear a swimsuit?
51
Yes, of course.
52
Do you want to wear pajamas to swim?
53
I also want a swimsuit for you, too.
54
Hurry up.
55
If you don't go with me, I will have to go alone.
56
Do you want your best friend to go to a dangerous place alone?
57
You want to go alone if I don't go?
58
Yes.
59
I really want to visit the mountains before the summer ends.
60
Please, Linda, please do it for me.
61
I did not want to go at first, but you already bought a swimsuit for me, and swimming with you in the forest spring sounds interesting.
62
That is the only reason why I'm going, okay?
63
Yay!
64
You are the best, Linda.
65
I knew you would say yes.
66
I love you so much.
67
Yeah, I love you too.
68
Great.
69
Let's go home and pack our bags.
70
I will check the motorbike rental online.
71
This trip will be amazing.
72
Okay, but we must be very careful.
73
Let's go home and prepare.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 73 câu và 566 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:43. Người nói nói nhanh, khoảng 208 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • swim /swɪm/ (động từ) — bơi, tắm. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • egg /ɛɡ/ (danh từ) — trứng. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • sexy /ˈsɛksi/ (tính từ) — quyến rũ, cuốn hút. Having sex appeal; attractive.
  • vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (danh từ) — kì nghỉ. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
  • lonely /ˈloʊnli/ (tính từ) — cô đơn, lẻ loi. Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (động từ) — vội vàng, vội. To do things quickly.
  • roast /ɹoʊst/ (động từ) — nướng. To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
  • boil /bɔɪ(ə)l/ (động từ) — đun, đun sôi. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
  • notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (danh từ) — tập, vở. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
  • soak /soʊk/ (động từ) — ngâm. To be saturated with liquid by being immersed in it.
  • swimsuit /ˈswɪm.s(j)ut/ (danh từ) — đồ bơi, trang phục bơi. A garment worn for swimming.
  • annoy /əˈnoɪ̯/ (động từ) — làm phiền, quấy rầy. To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.
  • campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/ (danh từ) — lửa trại. A fire at a campground or on a camping trip, often used for cooking, to provide light and heat, to drive away bugs, and as a focal point for sitting around in…
  • pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/ (danh từ) — đồ ngủ, pijama. Clothes for wearing to bed and sleeping in, usually consisting of a loose-fitting shirt and pants/trousers.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như swim, egg, sexy.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave had · have never seen
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómyour best · the best
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare you staring · is coming · are doing
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill meet · will wear · will have

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →