Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Unit 1: Try something new for 30 days | TEDtalk Subtitles| Haleymama

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

38 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher
2
Morgan Spurlock and try something new for 30 days.
3
The idea is actually pretty simple.
4
Think about something you've always wanted to add to your life and try it for the next 30 days.
5
It turns out 30 days is just about the right amount of time to add a new habit
6
or subtract a habit like watching the news from your life.
7
There's a few things that I learned while doing these 30 -day challenges.
8
The first was instead of the months flying by forgotten, the time was much more memorable.
9
This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month,
10
and I remember exactly where I was and what I was doing that day.
11
I also noticed that
12
And as I started to do more and harder 30 -day challenges, my self -confidence grew.
13
I went from desk -dwelling computer nerd to the kind of guy who bikes to work for fun.
14
Even last year, I ended up hiking up
15
Mount Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
16
I would never have been that adventurous before I started my 30 -day challenges.
17
I also figured out that if you really want something badly enough, you can do anything for 30 days.
18
Have you ever wanted to write a novel?
19
Every November, tens of thousands of people try to write their own 50 ,000 word novel from scratch in 30 days.
20
It turns out all you have to do is write 1 ,667 words a day for a month. So I did.
21
By the way, the secret is not to go to sleep until you've written your words for the day.
22
You might be sleep -deprived, but you'll finish your novel.
23
Now, is my book the next great American novel?
24
No!
25
I wrote it in a month!
26
It's awful!
27
But, for the rest of my life, if I meet John Hodgman at a TED party, I don't have to say, I'm a computer scientist.
28
No, no. If I want to, I can say, I'm a novelist.
29
So here's one last thing I'd like to mention.
30
I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick.
31
There's nothing wrong with big, crazy challenges.
32
In fact, they're a ton of fun, but they're less likely to stick.
33
When I gave up sugar for 30 days, day 31 looked like this.
34
So here's my question to you.
35
What are you waiting for?
36
I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not.
37
So why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days.
38
Thanks.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Unit 1: Try something new for 30 days”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: challenge, novel, month, write, word. Video này có 38 câu và 466 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:01. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 154 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
habit danh từ/ˈhæb.ɪt/thói quen
awful tính từ/ˈɔːfʊl/khủng khiếp
guarantee danh từ/ˌɡæɹ.ənˈtiː/sự bảo đảm
desk danh từ/dɛsk/bàn
scientist danh từ/ˈsaɪəntəst/nhà khoa học, khoa học gia
scratch động từ/skɹæt͡ʃ/gãi
hike danh từ/haɪk/cuộc đi bộ đường dài
philosopher danh từ/fəˈlɑsəfɚ/nhà triết học, triết gia
novelist danh từ/ˈnɑvəlɪst/tiểu thuyết gia
dwell động từ/dwɛl/ở
subtract động từ/səbˈtɹækt/trừ

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
give up động từđầu hàng

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ I'm, they're, you've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: mount /maʊnt/, desk /dɛsk/, scientist /ˈsaɪəntəst/, novelist /ˈnɑvəlɪst/, subtract /səbˈtɹækt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: scratch /skɹæt͡ʃ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: habit /ˈhæb.ɪt/, badly /ˈbæd.li/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, scratch /skɹæt͡ʃ/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như habit, awful, guarantee.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →