跟讀練習: Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

50 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Part 2.
2
You will hear a tour guide, Lou Miller,
3
speaking to a group of people about a boat trip they are going to take around the Australian island of Tasmania.
4
First you have some time to look at questions 11 to 14.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 14. So, hello everyone.
6
My name's Lou Miller, and I'm going to be your tour guide today, as we take this fantastic boat trip around the Tasmanian coast.
7
Before we set off, I just want to tell you a few things about our journey.
8
Our boats aren't huge, as you can see.
9
We We already have three staff members on board, and on top of that,
10
we can transport a further 15 people around the coastline.
11
But please note, if there are more than 9 people on either side of the boat, we'll move some of you over,
12
otherwise all 18 of us will end up in the sea.
13
We've recently upgraded all our boats.
14
They used to be jet black, but our new ones now have these comfortable dark red seats
15
and a light green exterior in order to stand out from others and help promote our company.
16
This gives our boats a rather unique appearance, don't you think?
17
We offer you a free lunchbox during the trip, and we have three types.
18
Lunchbox 1 contains ham and tomato sandwiches.
19
Lunchbox 2 contains a cheddar cheese roll.
20
And Lunchbox 3 is salad-based and also contains eggs and tuna.
21
All three lunchboxes also have a packet of crisps and chocolate bar inside.
22
Please let staff know which lunchbox you prefer.
23
I'm sure I don't have to ask you not to throw anything into the sea.
24
We don't have any bins to put litter in, but Jess, myself or Ray,
25
our other guide, will collect it from you after lunch and put it all in a large plastic sack.
26
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20.
27
Now listen and answer questions 15 to 20.
28
The engine on the boat makes quite a lot of noise, so before we head off, let me tell you a few things about what you're going to see.
29
This area is famous for its ancient lighthouse, which you'll see from the boat as we turn past the first little island.
30
It was built in 1838 to protect sailors, as a number of shipwrecks had led to significant loss of life.
31
The construction itself was complicated, as some of the original drawings kept by the local council show.
32
It sits right on top of the cliffs in a very isolated spot.
33
In the 19th century, there were many jobs there, such as polishing the brass lamps,
34
chopping firewood and cleaning windows that kept lighthouse keepers busy.
35
These workers were mainly prison convicts until the middle of that century, when ordinary families willing to live in such circumstances took over.
36
Some of you have asked me what creatures we can expect to see.
37
I know everyone loves the penguins, but they're very shy and unfortunately tend to hide from passing boats,
38
but you might see birds in the distance, such as sea eagles, flying around the cliff edges where they nest.
39
When we get to the rocky area inhabited by fur seals, we'll stop and watch them swimming around the coast.
40
They're inquisitive creatures, so don't be surprised if one pops up right in front of you.
41
Their predators, orca whales, hunt along the coastline too, but spotting one of these is rare.
42
Dolphins, on the other hand, can sometimes approach on their own or in groups as they ride the waves beside us.
43
Lastly, I want to mention the caves.
44
Tasmania is famous for its caves, and the ones we'll pass by are so amazing that people are lost for words when they see them.
45
They can only be approached by sea, but if you feel that you want to see more than we're able to show you,
46
then you can take a kayak into the area on another day, and one of our staff will give you more information on that.
47
What we'll do is to go through a narrow channel, past some incredible rock formations,
48
and from there we'll be able to see the openings to the caves, and at that point we'll talk to you about what lies beyond.
49
That is the end of part two.
50
You now have half a minute to check your answers to part two.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

背景與上下文

在這段對話中,導遊Lou Miller 正在與一群遊客講解即將進行的塔斯馬尼亞島遊船之旅。他詳細介紹了船隻的安全要求、餐食選擇、以及旅途中可能看到的自然景觀和野生動物。Lou 的介紹不僅為遊客提供了實用的資訊,還增添了對旅途的期待感,使得聽眾能夠更好地融入即將開始的冒險。

日常交流的五個重要短語

  • 請注意,如果船兩側有超過9人,人會被移動到另一側。
  • 我們提供免費的午餐盒,並有三種選擇。
  • 請不要在海里扔東西,我們會在午餐後收集垃圾。
  • 您將能看到古老的燈塔,它建於1838年。
  • 塔斯馬尼亞以其洞穴而聞名,我們將會經過一些驚豔的洞穴。

逐步跟讀指南

為了有效提高您的英語發音和口語能力,可以採用以下的逐步跟讀(shadowspeak)方法來學習此影片的內容:

  1. 初步聆聽:首次觀看影片時,不必太專注於細節,重點是瞭解整體主題和氣氛。
  2. 逐句跟讀:重放影片,一邊聽一邊嘗試模仿Lou的發音和語調。這不僅可以提高您的發音技巧,還可以幫助您熟悉更大的句子結構。
  3. 詞彙和短語練習:重點學習影片中出現的重要短語,通過多次重複加深印象,可以記錄並重復這些短語以便於記憶。
  4. 情景練習:嘗試在日常交流中使用這些短語,與他人進行模擬對話。您可以進行雅思口語練習,增加口語流利度。
  5. 自我評估:錄下自己的朗讀,與原影片進行對比,收聽並識別需要改進的地方。這可以幫助您發現自己的發音偏差,並進行逐步調整。

使用上述方法,您將能夠逐步提高您的英語水平,特別是在口語表達和發音方面,最終實現流利交流的目標。請記得定期進行shadowing練習,配合影片內容,將有助於您更好地掌握英語語言的樂趣與美妙。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was built · are lost · be approached
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事We've recently upgraded · have asked

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →